earn-and-learn workshop oor Frans
earn-and-learn workshop
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
atelier de formation rémunéré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These boys and girls often spend half a day in school and the other half at local workshops learning skills and earning small incomes.
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembreUN-2 UN-2
The prison service also ran 159 social productive units – training workshops where detainees could carry out paid work, learn a trade and earn remission.
Alors que fait- on maintenant?UN-2 UN-2
The Ministry team also makes sure that inmates have access to training and rehabilitation workshops so that they can learn a trade that will enable them to earn an honest living and help them to become reintegrated into society in the future
C' était dans le mémo de ce matinMultiUn MultiUn
The Ministry team also makes sure that inmates have access to training and rehabilitation workshops so that they can learn a trade that will enable them to earn an honest living and help them to become reintegrated into society in the future.
DéfinitionsUN-2 UN-2
In the rhythm of the days he spent at Nazareth, in the simple home and in Joseph’s workshop, Jesus learned to alternate prayer and work, as well as to offer God his labour in earning the bread the family needed.
Le rôle du journalisme Certains participants font remarquer que la profession a changé fondamentalement au cours des trente dernières années.vatican.va vatican.va
In 2010, there was an increased number of savings account as a result of NBV’s community workshops and seminars through its designed Financial Literacy Education Program for people to learn basic skills related to earnings, spending, budgeting, savings discipline and access to financial credit.
Le CRTC autorise les entreprises de radiodiffusion à posséder des journaux dans le même marché à condition que soit conservé un niveau général de diversité dans les sources de programmation et que certaines garanties s'appliquent, notamment que les deux entreprises soient exploitées indépendamment l'une de l'autre.UN-2 UN-2
Training workshops are available to help women learn skills and earn vital income by sewing, making soap or toothpaste.
Le paragraphe #, point b), ne sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enjoy a well-earned holiday while your children learn and have fun in our Barcy Club, with a great variety of games and workshops adapted to their preferences, abilities and skills:
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable,et notamment l'articleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The student was not sent to a workshop to learn some special handicraft and to earn his existence as soon as possible; but the teaching of technical skill was prosecuted in the same systematical way as laboratory work is taught in the universities, according to a scheme elaborated by the founder of the school, M. Dellavos, and now applied at Chicago and Boston.
Tout a foiréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attendees will have the opportunity to earn continuing education credits by participating in lectures, workshops and other events designed to help dental professionals meet and discuss today’s industry trends and best practices. Learn More
Bonne nuit, mamanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By taking a Quantum-Touch Level 1 Workshop, you will be on your way to becoming a QT Practitioner, you can earn approved CE hours and you will learn how to transform life-force energy into a lifetime of healing.
Je vais chercher mes chaussuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enjoy a well-earned holiday while your children learn and have fun in our Barcy Club, with a great variety of games and workshops adapted to their preferences, abilities and skills: Planet & Defenders: “The Defenders” promote the best environmental practices through exploring, adventure and discovery of the planet, as well as the importance of saving water, since it is our most valuable natural resource.
Les Etats peuvent exprimer leur consentement à être liés par la présente Convention parParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Train your stats, search for valuable weapons and items, maybe create your own items at the workshop, compete for #1 in the hall of fame in a variety of options, learn the market to earn money, even create 1 258
° aux membres du personnel temporaires prioritairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ms. Mbow and the women from Ndiarème B have some clear ideas on how to keep their girls in school. “We need to serve children a meal at school so that they can learn better, especially those who are too poor to bring their own food; we need help to set up a computer workshop or some other activity to earn the money we need to pay for school supplies and repairs; a school pharmacy for first aid; and a school library.”
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.