hang-gliding oor Frans
hang-gliding
en
Alternative spelling of hang gliding.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
deltaplane
Which might be relevant, had he been hang gliding.
Ce qui aurait été pertinent s'il avait fait du deltaplane.
vol libre
In recent decades such free-flight aerial sports as gliding, parachuting, ballooning and hang gliding have gained in popularity.
Ces dernières années, le vol libre est devenu très populaire, que l’on utilise le planeur, le parachute, le ballon ou le deltaplane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paragliding and hang gliding are expressly prohibited above this area
Bien, allons- y!oj4 oj4
You have a merit badge for hang gliding?
considère qu'il y a moyen d'innover par rapport aux mécanismes mis en place dans le cadre du protocole de Kyoto en ce qui concerne les modalités des engagements et des objectifs fixés pour les partenaires en développement et émergents, de manière à rendre de tels engagements compatibles avec les besoins et les capacités de chaque pays, pour autant qu'ils soient mesurables, notifiables et contrôlablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Well, Willie Garvin and the Blaise girl both do a bit of hang-gliding over at Barnwell."""
Vous avez doublé vos dosesLiterature Literature
Steph and I, we met hang-gliding.
Notre réponse, c' est le sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohibit aerial sports, such as hang-gliding, para-sailing, para-gliding and base jumping.
Si le prix du Candidat cessionnaire se compose en tout ou en partie d'une contrepartie autre que des espèces, le Bénéficiaire peut exiger l'application de la procédure d'évaluation prévue à l'article # de la Convention d'actionnaires moyennant notification écrite au Cédant dans les dix jours suivant la réception de l'OffreGiga-fren Giga-fren
"""When you refuse to help me or answer my questions, I'll hang glide from the top."""
Samantha, Miranda et Charlotte étant occupées, c' était l' occasion de m' échapperLiterature Literature
Paragliding and hang gliding are prohibited above this area
Elle est grosse?oj4 oj4
Jump off the cliff and hang-glide with it.
Les individus qui sont chargés de la gestion de nos ressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité des aliments, et c'est tout à leur honneur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articles for hang-gliding and paragliding
La routine, n' est- ce pas?tmClass tmClass
For the more adventurous there are activities such as hang-gliding, quad, hunting and ballooning.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreCommon crawl Common crawl
Well, if I'd known I had 45 minutes of freedom, I'd have gone hang gliding.
Il fait beau dehorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever been hang gliding?
Il faudrait aussi examiner la propriété de plus d'un médium dans le cas du secteur de l'édition des journaux et des médias électroniques en particulier et examiner les incidences de ce modèle sur la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hang gliding, go!
Essais de navigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parachuting (0.4%) was undertaken more often than hot air ballooning (0.3%) and hang gliding (0.2%).
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion del'association représentant les communes associéesGiga-fren Giga-fren
" Oh, I'm hang gliding!
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which might be relevant, had he been hang gliding.
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent également être désignées secrétaire de la Commission de surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahh! " I'm hang-gliding!
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mail beside the hang-gliding magazine was addressed to DC Darren Webster.
Vous m' avez fait passer pour un âneLiterature Literature
Hang-gliding schools don't count.
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castellón offers a choice of aerial sports, such as base jumping, hang gliding and parachuting.
Elles n' ont jamais vu de mouches voler autour d' un homme?Common crawl Common crawl
Paragliding and hang gliding are expressly prohibited above this area.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UEurLex-2 EurLex-2
Ski lifts, horseback rides, hot-air-balloon rides, and hang gliding are not considered passenger transportation services.
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéesGiga-fren Giga-fren
The idea behind hang gliding is simple.
Honorable Doyen il n' y a rien à gagner d' une ennuyeuse attenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This weekend, I'm taking hang-gliding lessons.
granulométrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, surrogate, I hope you packed your balls,'cause we're gonna go hang-gliding over a volcano.
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
877 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.