head motor oor Frans

head motor

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

moteur de tête

moteur du chariot

Soortgelyke frases

head timing motor
moteur de chronométrage de tête à engrenage

mortising head motor
moteur d'entraînement de la tête

motorized head
tête motorisée

motorized pan-tilt head
TPM · tête positionneuse motorisée

voorbeelde

* * for assembly of the head ( motor excluded ) are
ex 74.01 * Cuivre affiné * Affinage thermique ou électrolytique du cuivre pour affinage ( blister et autres ) , des déchets et débris de cuivre *

The polish head is coupled by shaft (22) to head motor (24) driving the polish head.
La tête à polir est couplée par un arbre (22) à un moteur de tête (24) menant la tête à polir.

“This isn’t mine,” Cooper said, staring down at the flaming death’s-head-motor band logo.
— Ceci n’est pas à moi, dit Cooper, contemplant le logo du groupe (un crâne enflammé) imprimé sur son vêtement

The fuel costs related to the use of the rented machinery, should be recorded under heading # Motor fuels and lubricants
Les coûts des combustibles liés à l’utilisation des machines en location sont enregistrés sous la rubrique # carburants et lubrifiants

AT LEAST # % IN VALUE OF THE MATERIALS AND PARTS USED FOR ASSEMBLY OF THE HEAD (MOTOR EXCLUDED) ARE ORIGINATING PRODUCTS, AND*
_ QUE # % AU MOINS EN VALEUR DES PRODUITS, PAR-* * TIES ET PIECES UTILISES POUR LE MONTAGE DE LA * * TETE (MOTEUR EXCLU) SOIENT DES PRODUITS ORIGI-* * NAIRES

** - AT LEAST 50 % IN VALUE OF THE MATERIALS AND PARTS ( 2 ) USED FOR ASSEMBLY OF THE HEAD ( MOTOR EXCLUDED ) ARE ORIGINATING PRODUCTS , *
59.03 ( 1 ) * " TISSUS NON TISSES " ET ARTICLES EN * * FABRICATION SOIT A PARTIR DE FIBRES

(a) at least 50 % of the materials and parts (1) used for assembly of the head (motor excluded) are originating products, and
— à 20 % lorsqu’il s’agit de fils de polyuréthane segmenté avec des segments souples de polyether, même guipes, relevant des nos ex 51.01 et ex 58.07,

Autonomous gear head motors of different nominal rotation frequency and velocity simultaneously generate a set of various turbulence levels even in multiple containers.
Des moteurs à engrenages autonomes présentant des fréquences et des vitesses de rotation nominale différentes génèrent simultanément divers niveaux de turbulence dans plusieurs récipients.

*** ( A ) AT LEAST 50 % IN VALUE OF THE MATERIALS AND PARTS ( 1 ) USED FOR THE ASSEMBLY OF THE HEAD ( MOTOR EXCLUDED ) ARE ORIGINATING PRODUCTS , AND*
- QUE 50 % AU MOINS EN VALEUR DES PRODUITS, PARTIES ET PIECES ( 1 ) UTILISES POUR LE MONTAGE DE LA TETE ( MOTEUR EXCLU ) SOIENT DES PRODUITS ORIGINAIRES

*** ( A ) AT LEAST 50 % IN VALUE OF THE MATERIALS AND PARTS ( 32 ) USED FOR THE ASSEMBLY OF THE HEAD ( MOTOR EXCLUDED ) ARE ORIGINATING PRODUCTS , AND*
* * * - QUE 50 % AU MOINS EN VALEUR DES PRODUITS , PARTIES ET PIECES ( 32 ) UTILISES POUR MONTAGE DE LA TETE ( MOTEUR EXCLU ) SOIENT DES PRODUITS " ORIGINAIRES " *

A head (22) having a rotor (34) including a contact ring (40) and a head motor (36) for rotating the rotor cooperates with the bowl assembly during plating operations.
Une tête (22) munie d'un rotor (34) comportant un anneau de contact (40) et un moteur de tête (36) prévu pour faire tourner ledit rotor coopèrent avec l'ensemble cuve pendant les opérations de métallisation.

(Reference for a preliminary ruling — Common Customs Tariff — Tariff headings — Motor vehicles for the transport of goods — Subheadings 8704 10 10 and 8704 21 91 — Regulation (EU) 2015/221 — Validity)
« Renvoi préjudiciel – Tarif douanier commun – Positions tarifaires – Véhicules automobiles pour le transport de marchandises – Sous‐positions 8704 10 10 et 8704 21 91 – Règlement (UE) 2015/221 – Validité »

((Reference for a preliminary ruling - Common Customs Tariff - Tariff headings - Motor vehicles for the transport of goods - Subheadings 8704 10 10 and 8704 21 91 - Regulation (EU) 2015/221 - Validity))
((Renvoi préjudiciel - Tarif douanier commun - Positions tarifaires - Véhicules automobiles pour le transport de marchandises - Sous-positions 8704 10 10 et 8704 21 91 - Règlement (UE) 2015/221 - Validité))

The present invention relates to a cutting filament intended for trimming and cutting vegetation, such a cutting filament being used on rotary-head motorized cultivators such as brush cutters and edge trimmers.
La présente invention se rapporte à un filament de coupe conçu pour tailler et couper de la végétation, du type filament de coupe utilisé sur les cultivateurs motorisés à tête rotative tels que débroussailleuses et appareils de taille des bordures.

Head resting systems electro-surgical motors, namely, head resting system, power drill, electric drill, electro surgical motor
Systèmes de repose-tête, moteurs électrochirurgicaux, à savoir système de repose-tête, perceuse, perceuse électrique, moteur électrochirurgical

pumps for liquids (heading #), filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases (heading #), electric motors (heading #), electric transformers (heading #) or radio remote control apparatus (heading
les pompes pour liquides (no #), les appareils pour la filtration ou l'épuration des liquides ou des gaz (no #), les moteurs électriques (no #), les transformateurs électriques (no #) et les appareils de radiotélécommande (no

pumps for liquids (heading #), filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases (heading #), electric motors (heading #), electric transformers (heading #) or radio remote control apparatus (heading
les pompes pour liquides (n° #), les appareils pour la filtration ou l

The motor housing of the head portion of the motor body is connected with a head flange.
Le carter moteur de la tête du corps de moteur est relié à une bride de tête.

The invention is of use for mounting electric motors having an eccentric shaft onto the cylinder heads of motor vehicle engines.
Application au montage des moteurs électriques d'arbre à excentrique sur les culasses de moteur de véhicules automobiles.

Storage and distribution services,In particular pistons for cylinders, cylinders for machines, cylinders for motors and engines, cylinder heads for motors and engines, crankshafts
Services d'entreposage et de distribution,En particulier les pistons de cylindres, cylindres de machines, cylindres de moteurs, culasses de moteurs, arbres à manivelles

(1) At least 50 % in value of the materials and parts used for the assembly of the head (motor excluded) must be originating products and the thread tension, crochet and zigzag mechanisms must be originating products.
(1) 50 % au moins en valeur des produits, parties et pièces utilisés pour le montage de la tête (moteur exclu) doivent être des produits originaires et le mécanisme de tension du fil, le mécanisme du crochet et le mécanisme zigzag doivent être des produits originaires.

Cylinders, cylinder pistons and cylinder heads for motors and engines, in particular ships' motors
Cylindres, pistons de cylindres et culasses de moteurs, en particulier moteurs de navires