instinctive reflex oor Frans
instinctive reflex
en
an automatic instinctive unlearned reaction to a stimulus
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
réflexe
Partnership must be the instinctive reflex for the way the Union develops and implements its policies.
Le partenariat doit s'inscrire comme un réflexe instinctif dans l'élaboration et la mise en application des politiques communautaires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It merely emits the sound as an instinctive reflex action, just as a man will yawn when tired.
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure ditejw2019 jw2019
His movements are jerky, the instinctive reflexes of muscles in motion.
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéLiterature Literature
Partnership must be the instinctive reflex for the way the Union develops and implements its policies.
Il ne voit pas où il va!Giga-fren Giga-fren
He disobeyed his instinctive reflex of penetrating human skin for blood.
Le Journal de récolte tenu pendant la période de récolte est un registre dans lequel figurent le nombre d'arbres matures classés par variété/parcelle, la date de la récolte, ainsi que les quantités de fruits récoltées chaque jourLiterature Literature
Everything that happened since had been instinct, reflex, the blind impulse to survive.
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembreLiterature Literature
GOUDY: An instinctive reflex against a sudden danger.
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquelles l’équipement deviendra obligatoireLiterature Literature
Partnership must be the instinctive reflex for the way the Union develops and implements its policies.
Allez, au bainEurLex-2 EurLex-2
Pradelle’s instinctive reflex was surprising.
La police est peut- être au courant, maintenantLiterature Literature
Instinct, reflex, and training steered him.
être nommés au grade de directeur(trice) général(eLiterature Literature
It is too swift; the instinctive reflex action one's body makes to protect itself occurs too late.
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardLiterature Literature
There is the so-called reptilian brain, the brain of instinct, reflex actions, as well as life rhythms and survival.
A l' entraînement de natationLiterature Literature
The act of cluttering is really an instinctive reflex that draws our attention away from the heart of an issue.
Rends- moi çaLiterature Literature
When the latter urinates the concealed pattern is exposed, causing surprise and laughter and as the games progress using the pot becomes an instinctive reflex.
Il y avait le danger que ce soit trop marquêpatents-wipo patents-wipo
But Corso was a well-trained, patient wolf, with the instincts and reflexes of a hunter.
Fichiers de configuration à modifier à la mainLiterature Literature
I was only able to reach his baser thoughts—his simple instincts and reflexes.
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.Literature Literature
Robotron was all about instinct and reflexes.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcLiterature Literature
I’m suggesting that language is primarily an instinctive social reflex.
° s'ils ne répondent plus à une des conditions suivantesLiterature Literature
When you rely solely upon instinct and reflex, you involuntarily make your limitations known.
ll faut partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not a premeditated violence, but instinctive defense reflexes.
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.Literature Literature
If I’m a baby and I’m getting hungry, I will instinctively and reflexively cry out.
Son siège aux relations extérieures est vacantLiterature Literature
It was a combination of instinct and reflex now, this need to protect his wife.
La Slovénie est un exemple pour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.Literature Literature
Survival was ingrained in his instincts and reflexes, things that just didn’t come naturally to Zane.
• Les faibles taux de participation limitent l'efficacité des programmes d'approbation préalable pour les participants à faible risque.Literature Literature
It was entirely instinctive – a reflex – but, catching himself doing it, he felt uncomfortable and slightly guilty.
C' est assez courantLiterature Literature
Everything depended on instinct and reflex, and if either of those things failed a man, he died.
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune ausein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexeLiterature Literature
It was a bundle of instincts and reflexes, some of them innate.
Le village est en danger et il est temps de partirLiterature Literature
163 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.