Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment
Sous-comité du commerce international, des différends commerciaux et des investissements internationaux
investment disputes oor Frans
investment disputes
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
différends relatifs aux investissements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Workshop on settlement of investment disputes in Indonesia
N' essayez plus, professeur!UN-2 UN-2
Article 21: Settlement of Investment Disputes between a Contracting Party and an Investor of the other Contracting Party
La Commission invite les tiers concernés à lui transmettre leurs observations éventuelles sur le projet de concentrationUN-2 UN-2
Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States
vu le traité instituant la Communauté européenneUN-2 UN-2
International investment disputes
Faites un bruit et je vous tue.Compris?MultiUn MultiUn
• Free trade agreements and investment-protection agreements generally provide for a mechanism for the settlement of investment disputes.
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieGiga-fren Giga-fren
• International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID)
J' y suis alléGiga-fren Giga-fren
UNCTAD Advanced Seminar on Managing Investment Disputes, (Washington, United States of America, 3-11 November 2005);
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDUN-2 UN-2
International investment disputes arising from investment agreements are on the increase.
souhaite la mise en place d'une coopération permanente et plus approfondie entre Frontex et les agences et organes nationauxUN-2 UN-2
• Trade and investment disputes addressed effectively.
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitGiga-fren Giga-fren
• Trade and investment disputes are managed effectively
Il prétend avoir obtenu ces informations par télépathieGiga-fren Giga-fren
• trade and investment disputes are managed effectively.
J' entends bruitGiga-fren Giga-fren
Trade and investment disputes addressed effectively.
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationGiga-fren Giga-fren
ICSID—International Centre for Settlement of Investment Disputes ICSID at a Glance
Par rapport aux normes d'aujourd'hui, le grain était acheminé au compte-gouttes vers les élévateurs, oł il était chargé à bord de wagons et expédié en quantités plus volumineusesGiga-fren Giga-fren
SETTLEMENT OF INTERNATIONAL INVESTMENT DISPUTES ACT
Pouvez- vous le rattraper?Giga-fren Giga-fren
International investment disputes
Puis tout est devenu noir.En me réveillant, je ne sentais plus mon visage et jeUN-2 UN-2
x) UNCTAD Advanced Seminar on Managing Investment Disputes, (Washington, United States of America # ovember
Tu serais surpris de voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque choseMultiUn MultiUn
The Convention of the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States of 1965
remplacement d'un contrat de travail existant par un autreUN-2 UN-2
• Trade and investment disputes addressed effectively.
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMUGiga-fren Giga-fren
M. Forteau); (i) A BIT on Mixed Tribunals: Legal Character of Investment Dispute Settlements (Mr.
Ces types ne sont pas normauxUN-2 UN-2
There was nonetheless a strong impetus for mediation as an alternative means of investment dispute settlement.
L' appartement sera tout à toi, Jack.Tu auras beaucoup d' espaceUN-2 UN-2
Also, investors- especially small and medium-sized enterprises- would like to avoid investment disputes
centimètresMultiUn MultiUn
ICSID provides a conciliation and arbitration mechanism for investment disputes between member countries and private investors.
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.Giga-fren Giga-fren
A separate document should be drafted on the procedure for settlement of investment disputes.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.UN-2 UN-2
Consequently, we have become parties to several conventions for settling commercial and investment disputes.
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsUN-2 UN-2
5142 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.