looking downstream oor Frans
looking downstream
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
regards vers l'aval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He looked downstream to where his father had disappeared but could see no motion.
Il y en a à l' Observatoire de GriffithLiterature Literature
In inland navigation the left-hand side and the right-hand side are determined by looking downstream.
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxUN-2 UN-2
From their higher point on the bank, Elizabeth looks downstream, at the white curving road.
C' était une nation d' anxieuxLiterature Literature
The left/right side of the fairway is defined looking downstream direction.
Les transporteurs souhaitent généralement participer au PAD pour avoir accès aux voies EXPRES, même si deux des transporteurs interrogés ont indiqué que la participation au PAD comporte d’autres avantages, principalement en ce qui concerne l’option de dédouanement à la frontière.Eurlex2019 Eurlex2019
The two south windows looked downstream and revealed the great sweep of the Kennebec’s course for miles.
Tout différend, à l'exception de ceux inhérents à la notification spécifique de tarifs, au sujet de l'interprétation ou de l'application du présent Accord qui ne peut être réglé par des négociations effectives, ou par correspondance ou par voie diplomatique entre les Parties Contractantes, sera soumis à la demande de chaque Partie Contractante à un tribunal arbitralLiterature Literature
John walked out onto the bridge and looked downstream where water rippled over green rocks.
sénateurs sont présentsLiterature Literature
John walked out onto the bridge and looked downstream where water rippled over green rocks.
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?Literature Literature
He looked downstream as far as he could see, without finding any sign of the creatures.
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurLiterature Literature
Grandpa quit trying to start the motor and looked downstream in the direction where Savannah’s finger pointed.
ll se prenait souvent à languir de la bonté et de l' espritLiterature Literature
He took up his weapon and walked around the rock formation so he could look downstream.
° à raison d'un montant égal à celui obtenu en application du #°, au centre public d'aide sociale précité comme revenu complémentaire à utiliser pour les missions dévolues à ce centreLiterature Literature
He looked downstream to where the boy had been, or the ghost.
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationLiterature Literature
Looking downstream, the distribution sector remains fragmented along national lines.
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeEurLex-2 EurLex-2
Sometimes it is raining on the bridge and I'm looking downstream to where the river flows into the lake.
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.Literature Literature
After a time I reached Gyoll, and looking downstream saw the Samru riding at anchor at the meeting place.
Restitutions à l’exportation surles sirops et certains autres produits du secteur du sucre exportés en l’état applicables à partir du # novembreLiterature Literature
Shoreline convergence will result if the wind is blowing parallel to a shoreline with land to the right looking downstream.
Toutefois, il est aussi essentiel de prendre l’imminent élargissement de l’Union européenne en compte et de prévoir une augmentation du budget alloué au secteur apicole.Giga-fren Giga-fren
• geographic features which influence the travelling patterns of bears (constriction in terrain, gullies etc.). 2 RR = river right RL = river left (looking downstream) and u/s = upstream and d/s = downstream.
Que votre père ne soit pas croqué par les requinsGiga-fren Giga-fren
I looked out downstream, but it was an impossible task to distinguish one lifeless, floating corpse from another.
Tu te souviens?Literature Literature
The guides both looked northwest, downstream.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placeLiterature Literature
C 1-0-0-0-69 Archives of Ontario, I0002188 By the end of 1832, the lockstation was complete and Burrowes, looking downstream, celebrates its success by portraying a loaded raft leaving the lock under sail (on the right).
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesGiga-fren Giga-fren
Looking at downstream markets, the transmission of producer price increases to consumer prices has generally been faster in the new Member States.
La firme juive?EurLex-2 EurLex-2
More important, among those Canadian industries that seek protection under this act and certainly other Canadian stakeholders that may be adversely affected by the application of duties are organizations like the steel producers and, if someone looks downstream, the auto parts manufacturers as well
Le meilleur de ta vie, pour l' instanthansard hansard
However, the Court is of the opinion that the effectiveness of the promotion of exploitation department is limited, first by its relatively inadequate size in Directorate XIII-C, and then, and above all, by its somewhat passive approach, since it always starts with research then looks downstream at productive activities.
Il ressort de l'évaluation de cette demande que les conditions d'autorisation des méthodes de classement concernées sont remplies pour l'appareil HGP #, mais seulement partiellement pour l'appareil ZP-DMelitreca-2022 elitreca-2022
213 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.