to lose one's way
hésiter · s'égarer · se perdre · être perplexe
lose one's way oor Frans
lose one's way
en
(idiomatic) to get lost, to become lost.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
se perdre
s’égarer
en
(be) lost
égarer
fr
Pronominal : s’égarer (au sens propre)|1
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hésiter · perdre · être perplexe · disparaître · perdre son chemin · se tromper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thirty times the distance needed to lose one's way and be devoured by the wind.
Qu' est- ce qui a cloché?Literature Literature
And so easy to remember should one lose one’s way.
Pour permettre une préparation adéquate de la mise en œuvre des programmes opérationnels conjoints, après l'adoption du programme opérationnel conjoint et avant la signature de la convention de financement, la Commission peut autoriser l'autorité de gestion commune à utiliser une partie du budget du programme pour commencer à financer les activités du programme, comme les coûts opérationnels de l'autorité de gestion, l'assistance technique et d'autres actions préparatoiresLiterature Literature
PHILOSOPHER: When one attempts to choose freedom, it is only natural that one may lose one’s way.
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorquesLiterature Literature
The galleries cross and branch—it is easy to lose one's way.""
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsLiterature Literature
It’s easy to lose one’s way, to get lost, to forget why one is there at all.”
On a parlé un peu des événements deLiterature Literature
It is a useful guide so as not to lose one’s way.
Troubles généraux et anomalie au site d administrationvatican.va vatican.va
One can lose one’s way in solutions as well as in problems.
Au cours du second semestre de #, la communautéscientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesLiterature Literature
But everyone knows how easy it is to lose one’s way in a fog.
la rénovation totale ou partielle d'un bien immobilierLiterature Literature
Nothing much to lose, one way or another.
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etLiterature Literature
Gentlemen of the jury, it is easy to lose one’s way in the realm of ideas.
Mais si on est en manque, c' est tout ce qu' il resteLiterature Literature
And, among such a crowd back there and such confusion, it was easy to lose one’s way.
Je suis amoureuse!Literature Literature
The unpaved streets, many of them blind alleys . . . formed a maze in which it would have been easy to lose one’s way.”
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvert une enquête sur le trafic de stupéfiantsjw2019 jw2019
A frequent cause in earlier times was simply losing one's way and running aground; but the failure of man's technology when pitted against the unforgiving sea also accounts for some of history's most infamous shipwrecks.
Pourtant, sauf dans un très petit nombre de pays on constate queGiga-fren Giga-fren
A frequent cause in earlier times was simply losing one's way and running aground; but the failure of man's technology when pitted against the unforgiving sea also accounts for some of history's most infamous shipwrecks.
J' ai déjà essayéGiga-fren Giga-fren
'She'll lose you one way or the other.
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.Literature Literature
I thought that meant I would lose you, one way or another.
ll n' y a aucun signal radioLiterature Literature
In the maze of channels and canals, it was easy to lose one‟s way.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreLiterature Literature
On the contrary, if one loses the way one risks coming to a precipice, or at any rate more rapidly distancing oneself from the goal.
Tu I' as même pas consulté!vatican.va vatican.va
`In fact, I've never taken anything on a journey that I'd have been less sorry to lose on the way.
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril sera consacré à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (PI).Literature Literature
18 “‘Cursed is the one who causes a blind person to lose his way on the road.’
Vous les mettez dans votre canassière?jw2019 jw2019
When this happens to national media outlets, the political elites of these countries also stand to lose in one way or another.
Reconnais- moimid.ru mid.ru
I owe you five dollars for every one of your cattle I lose on the way, so I don't intend to lose any.
Par cet acte, il admet sa culpabilitéLiterature Literature
Rather, it was because forests were widely regarded as dangerous places — untracked areas where one could lose one’s way forever, be torn apart by vicious beasts, or perhaps stumble inadvertently into the home of a demon, never again to emerge, at least not as a human being.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTEGiga-fren Giga-fren
It didn’t make sense; she should have known she would lose her ship, one way or the other.
Vous entrez?Literature Literature
Just drink or gamble or lose it all one way or another.
Le mécanisme consiste en une série d'éléments et d'actions parmi lesquels figurentLiterature Literature
2528 sinne gevind in 440 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.