parachute jumps oor Frans

parachute jumps

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

sauts en parachute

masculine, plural

A parachute jump from the very edge of space.
Un saut en parachute depuis le bord même de l'espace.

Soortgelyke frases

to make a parachute jump
faire un saut en parachute

parachute jumping exercise
PJE · exercice de saut en parachute

parachute jump
parachute · saut · saut en parachute

Working Group on Parachute-Jumping Aerial Work Operations
Groupe de travail sur l'exécution de sauts en parachute dans le cadre d'un travail aérien

free fall jumping parachute
parachute de chute libre

voorbeelde

She looked as if she were just about to make her first parachute jump.
Elle donnait l'impression d'être sur le point de faire son premier saut en parachute.

We also have to do parachute jumping, mountain climbing, and underwater diving.
Cela comprend aussi le parachutisme, l'alpinisme, la plongée sous-marine.

A parachute jump required courage and there was always the possibility that it could go badly wrong.
Il exigeait du courage, et la possibilité existait toujours que les choses tournent mal.

An explosive tension like a parachute jump, not this nagging anxiety, this confusion.
Une tension explosive, comme un saut en parachute, pas cette angoisse lancinante.

In addition to the parachute jumping, he also ran an air transport service to Newark, Logan and LaGuardia.
En plus de son club de parachutisme, il gérait une compagnie de transport aérien desservant Newark, Logan et LaGuardia.

Organising bungee jumps and parachute jumps, house running, body flying, base jumping
Organisation de sauts à l'élastique et en parachute, "house running", "body flying", "base jump"

This model has also been adapted to allow parachute jumps as part of military training in Yemen.
Ce type de ballon a également été décliné pour faire de l'entrainement militaire de saut en parachute au Yémen.

CALGARY, AB – SkyHawks team member straps on weatherman and board member for tandem parachute jumps.
CALGARY (Alb.) – Sauts en tandem avec le chroniqueur météo et le membre du conseil d ́administration.

I don’t think you’ve ever made a parachute jump in your life, Dillon.”
Je suis persuadée que vous n’avez jamais sauté en parachute de toute votre vie, Dillon.

The performer intended a motorized parachute jump.
Le cascadeur avait prévu d’effectuer un saut en parachute motorisé.

• Edmonton meteorologist gets the opportunity to participate in a tandem parachute jump with the SkyHawks.
• Un météorologue d’Edmonton fait un saut tandem avec les SkyHawks.

“And if you lose, you have to take a parachute jump, OK?”
«Et toi, si tu perds, tu fais un saut en parachute.

Colonel de Cockborne suggested that I meet Captain Ducay, who was in command of the parachute jumping school.
Le colonel de Cockborne me conseilla de voir le capitaine Ducay qui commandait l’école de saut.

For some reason, Lizzie didn’t want to tell her daughter about the parachute jump until it was over.
Sans savoir pourquoi, Lizzie ne voulait pas parler à Debra du saut en parachute avant de l’avoir exécuté.

Matekoni is going to do a parachute jump.”
Matekoni va effectuer un saut en parachute.

we had a lot of maneuvers and parachute jumping.
On a fait beaucoup de manoeuvres et de sauts en parachute.

On her seventeenth birthday she already had 450 parachute jumps.
À son dix-septième anniversaire, elle a effectué 450 sauts en parachute.

In August 2006 she had a near-fatal crash after her parachute failed during a routine parachuting jump.
En août 2006, elle a un accident de parachute durant un saut de routine.

In 1934 she won the parachute jump competition held among representatives of the South Caucasus nations.
En 1934, elle remporte la compétition de saut en parachute organisée entre les représentants des nations sud-caucasiennes.

I told you:Take up something like parachute jumping or alligatorwrestling
Je t' avais conseillé le parachutisme ou la lutte avec des alligators

On Saturday, August 20, 1955, I decided to go parachute jumping just for relaxation.
Le samedi 20 août 1955, pour me détendre, je décidai d’aller sauter.

Remember Bernarr Macfadden making his first parachute jump into the river when he was about the same age?""
Rappelle-toi Bernard Macfadden exécutant, à peu près au même âge, son premier saut en parachute dans la rivière.

Freefall parachute jumping was specifically forbidden together with ‘all other hazardous sports’.
Le parachutisme en chute libre m’était spécifiquement interdit, comme « tous les autres sports dangereux ».

Startling successes were achieved in the sphere of parachute-jumping, gliding, and aviation.
Des résultats remarquables ont été obtenus dans le parachutisme, le vol à voile et l’aviation.

Like a parachute jump, it had to be successful the first time.
Tel un saut en parachute, la réussite devait être obtenue au premier essai.