rawalpindi oor Frans
rawalpindi
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
rawalpindi
Chief recruiter of suicide bombers from the madrassas of Quetta and Rawalpindi.
Recruteur en chef des kamikazes des écoles de Quetta et Rawalpindi.
RTL
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rawalpindi
en
A city in the Punjab Province of Pakistan and capital of the district by that name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Rawalpindi
Chief recruiter of suicide bombers from the madrassas of Quetta and Rawalpindi.
Recruteur en chef des kamikazes des écoles de Quetta et Rawalpindi.
rtl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� For example, Zayn al-Abidin Muhammad Hussein (Abu Zubeidah) (QI.H.10.01), an Al-Qaida leader, was arrested by the Pakistani authorities at a LeT safe house in Rawalpindi.
Je ne peux pas rester ici pendant qu' ils sont enchaînésUN-2 UN-2
The Rawalpindi - Islamabad Network of Trust (RINOT) was established by participants and within a few months they organised a spectacular event on "intercultural communication and leadership awareness".
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyanCommon crawl Common crawl
There was not an effective or active criminal investigation of either the Karachi or the Rawalpindi attacks.
Enfin, facileUN-2 UN-2
There is one doctor who arrived during the evening at Rawalpindi General Hospital who continues to assert that there was a gunshot wound.
Kizzy... contemple la seule chose plus grande que toiUN-2 UN-2
Osman Alihan, an ethnic Uighur from the Xinjiang Uighur Autonomous Region (XUAR) of China, was held at an unknown place of detention after arrest in Rawalpindi on 4 July.
C' est là qu' il fait ses coursesCommon crawl Common crawl
WE note the progress made by countries of South Asia towards achieving the goals of the World Summit for Children and the 1996 SAARC Ministerial Conference on Children held in Rawalpindi.
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitant un traitement par insuline pour maintenir un équilibre glycémique normalUN-2 UN-2
Rawalpindi, a city of some three million people, is located in the province of Punjab about 30 kilometres from Islamabad.
Qu' y a- t- il dans la boîte?UN-2 UN-2
This week, Digital Rights Monitor received multiple reports of mobile network outages in parts of Islamabad and Rawalpindi.
pour lestests effectués sur les ovins et les caprinsgv2019 gv2019
The army has also paid a heavy price for Musharraf’s approach to the war on terror. Suicide bombers have struck repeatedly at military installations and personnel around the army’s headquarters in Rawalpindi.
Quels propos étrangesNews commentary News commentary
“If it has rained and the air is clear, you can even see past Rawalpindi,” he said.
• Détection de la contrebandeLiterature Literature
In Pakistan, for example, through the project “HIV/AIDS prevention, treatment and care for female injecting drug users and female prisoners in Pakistan”, financed by the Government of Norway and the Organization of the Petroleum Exporting Countries Fund for International Development, UNODC delivered HIV services for women who inject drugs in nine community-based sites in Lahore, Karachi, Rawalpindi, Dera Ghazi Khan, Hyderabad, Larkana and Chitral; for female prisoners in three prisons in Lahore, Peshawar and Quetta; and for Afghan refugees in Mianwali, in Punjab Province.
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?UN-2 UN-2
The most senior Rawalpindi police official remaining at the crime scene was SP Khurram Shahzad, who continued to take instructions from CPO Saud Aziz by telephone.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicileUN-2 UN-2
The income generated by a post-exchange operated in Rawalpindi, Pakistan, by UNMOGIP defrayed the salaries not only of the staff working at the post-exchange, but of an employee at a mission-run canteen in India
OK, allons voir les radiosMultiUn MultiUn
� Police Lines is an administrative centre for Rawalpindi District Police that includes barracks and other facilities.
Arrêtez. ça n' a rien de terribleUN-2 UN-2
The General-Sahibs in Rawalpindi have commanded my return, and even for Your Highness I cannot disobey them.
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) unedes faēons d'y parvenirLiterature Literature
Peace Worldwide has served in Adiala jail, Rawalpindi, for many years and in 2007-2008 established a church in Adiala jail for Christians, and distributed warm clothes, shoes, socks and sweets in jail on every Christmas and Easter and distributed gifts on both Eid festival days of Muslims to all prisoners and distributed books and toys to children imprisoned with their mothers.
être capable de diriger une équipeUN-2 UN-2
Besides, thousands of them are also living in the twin cities of Rawalpindi and Islamabad, and have spilled even beyond.
Attrapez- la!UN-2 UN-2
Additional Commissioner of Companies, Rawalpindi
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreMultiUn MultiUn
On # ecember, the Council, following consultations of the whole, adopted a presidential statement ( # ), in which it condemned in the strongest terms the terrorist suicide attack by extremists that occurred the same day in Rawalpindi, Pakistan, causing the death of the former Prime Minister, Benazir Bhutto, and numerous other casualties
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseMultiUn MultiUn
The Rawalpindi Resolution, 1996, urges member states to combat inter and intra-country trafficking in children; abolishing hazardous child labour by the year 2000 and to end all forms of child labour by 2010.19
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeUN-2 UN-2
That's the bus station at Rawalpindi.
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Islamabad has long supported a multitude of armed Islamic groups against India, in particular Hizbul Mujahideen, which has its offices in Rawalpindi, near Islamabad.
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurernot-set not-set
She has ratified the ILO Convention # in # concerning the Prohibition and Immediate Action on Elimination of Worst Forms of Child Labour, and also committed to the Rawalpindi Declaration of SAARC calling for the eradication of child labour by
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.MultiUn MultiUn
The October 11 attack on Army Headquarters in Rawalpindi was the most daring of all – and sent shudders across the military command, because the terrorists knew the layout of the military and security buildings.
Employé service clientèle après-venteNews commentary News commentary
Under this project # centers were opened in Punjab and Federal Areas # in Rawalpindi and # in Islamabad
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.