suffer want oor Frans

suffer want

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

souffrir des privations

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then parents will know that their families will never suffer want.
J' ai peur si je partage ton vin... d' attraper ta maladiejw2019 jw2019
Is not this a planning ahead for the future so as not to suffer want in winter?
La question est simplement de déterminer quelle est la tactique la plus efficace pour atteindre ce résultatjw2019 jw2019
33 So why suffer want?
J'ignore quelles seront les dispositions au sujet du dirigeant de la fondationjw2019 jw2019
The person who suffers wants to run away, escape, do all kinds of things.
Le jour d' essai n' est pas terminéLiterature Literature
The person who suffers wants to run away, escape, do all kinds of things.
Nous informerons le public, au moyen d'un énoncé de pratique, des dates auxquelles ces changements se produiront.Literature Literature
That none might suffer want, goods were sold to supply the needs.
L'objectif est de donner des précisions sur les états financiers qui doivent figurer dans le document, sur les exercices qui doivent être couverts et sur la date d'établissement des états financiers et des autres informations financièresjw2019 jw2019
We shall neither starve nor suffer want of water.
On me demande de rencontrer un hommeLiterature Literature
None of his guests, said Don Ignacio, would ever suffer want.
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationLiterature Literature
It is especially pathetic when a man spends most of his earnings on drink while the family suffers want.
TITRE VIII.-Dispositions pénalesjw2019 jw2019
Those of us who have seen so much suffering want to try to reach a peaceful and lasting situation.
Oui, il a réussi.-Et McLyntock?-On l' a peut-être tuéEuroparl8 Europarl8
In such assignments, we “learned the secret of both . . . how to have an abundance and how to suffer want.”
Bon, je te laissejw2019 jw2019
I simply wish to guarantee neither you nor Danny suffer want while you are considering your options for the future.
Continuez à jouerLiterature Literature
Declared Solomon: “One man gives freely, yet grows all the richer; another withholds what he should give, and only suffers want.
Tenez.Écoutez çajw2019 jw2019
Who wants suffering; who wants war?
Cette approche a d'ailleurs reçu l'approbation des producteurs et des radiodiffuseurs et a donné naissance, au cours de l'exercice, à une liste impressionnante de productions qui ont été acclamées tant par la critique que par le public.Europarl8 Europarl8
Our belief in the common good ultimately translates into a deep concern for those that suffer want and deprivation of any kind."
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre lGiga-fren Giga-fren
Do you think I didn’t suffer, wanting her then while I watched her scamper after you as if I weren’t even alive?
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesLiterature Literature
I have never discouraged the children from expanding their Kingdom service, and those of us who remained at home have never suffered want.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) demande à présenter le projet de loi C-#, Loi modifiant la Loi sur l'accés à l'information et d'autres lois en conséquencejw2019 jw2019
And even at the time the earth is being raided and plundered the gain goes to enrich the few, while the majority suffer want.
le montant de ljw2019 jw2019
Shih Chi states: “Finally he left Lu, was abandoned in Ch’i, was driven out of Sung and Wei, suffered want between Ch’en and Ts’ai.”
Je vous arrêtejw2019 jw2019
Nettie wanted to seduce, Mama wanted to suffer, I wanted to read.
Comment ça?Même pas une petite taffe?Literature Literature
If she was suffering, he wanted to suffer with her; that was why he had married her.
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cLiterature Literature
I don’t want her to suffer; I don’t want her to suffer because of me.
Ça va me prendre Un moment parce que je suis à piedLiterature Literature
18 However, if we place spiritual values first in our lives, will this not lead to our suffering want in today’s greedy, self-seeking society?
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'Empruntjw2019 jw2019
And I know he loved me, and doesn’t want me to suffer, he wants me to live.
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.Literature Literature
Then the sick became heretics or witches: as heretics or witches they suffered and wanted to inflict suffering.
Cette analyse s’effectuera de concert avec l’élargissement du projet pilote.Literature Literature
8255 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.