head swing cook
cuisinier de relève en chef
swing cook oor Frans
swing cook
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tournant
chef tournant
cuisinier de relève
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did you know that I' m a swinging cook?
Si lorganisme na pas exercé le droit que lui reconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.OpenSubtitles OpenSubtitles
Inside the swinging kitchen door, I begged the cook, who was eating, for a decoy piece of meat.
Le Canada croit qu'une ONU dynamique et attentive doit źtre au centre des efforts que déploient la communauté internationale pour empźcher les conflitsLiterature Literature
Thus, the swinging angle of the upper heater (41) is controlled to adjust a distance from food, and the upper plate (31) of the cooking chamber is cleaned by easily swinging the upper heater (41).
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierpatents-wipo patents-wipo
“While I’ve been cooking for you, almost every day, you still refuse to make those swinging doors.”
désignation commerciale et/ou techniqueLiterature Literature
A method of using a housing for a cooking apparatus includes, for example, swinging a hood to an open position, swinging a top surface of a first side shelf to a position outside of a pan, and rotating a surface of a utility tray from a first orientation to a substantiality horizontal orientation for use.
Eh bien... il était marié mais sa femme est mortepatents-wipo patents-wipo
With your team, you can create your own tea blends, swing your cooking spoon in a historic kitchen or take part in internal Ballenberg championship competitions.
Tu peux le répéter encoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With classes like French, Speed-reading, Guitar, Bartending, Italian Cooking, Swing Dance and Yoga, how can you resist??
Et pourquoi on ne l' aide pas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With classes like French, Speed Reading, Guitar, Bartending, Italian Cooking, Swing Dance and Yoga, how can you resist?
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Well, I decided to reactivate my orders and take another swing at cooking, because I really cannot be the girl that eats cereal for supper (even though, I absolutely love it).
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many folk activities are also organised, like traditional wrestling, card and swinging games, and rice cooking contests, among others.
Les installations de chauffage central à combustible solide ou liquide sont contrôlées en conformité avec l'arrêté royal du #/# tendant à prévenir la pollution atmosphérique lors du chauffage de bâtiments à l'aide de combustibles solides ou liquidesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bracket (46) is fixed to a side plate (96) of the cooking chamber (35) and has a pair of lugs (44, 45) spaced apart from each other by roughly 60° along the swinging direction of the upper heater (41).
demande instamment aux États membres, à tous les niveaux de gestion décentralisée de la politique structurelle, de généraliser et d'utiliser les meilleures pratiques pour la création de réseaux entre les autorités responsables de l'environnement aux niveaux national et régionalpatents-wipo patents-wipo
They want to swim, swing and play around every day! Cooking
Dans la mythologie fédéraliste, l'offre de partenariat des souverainistes n'est qu'une astuce des méchants séparatistes pour berner le pauvre peupleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All cabins have a front porch with swing and a small bbq grill for cooking.
À River Rouge.La station d' épurationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plum and Oatmeal Muffins Production: 12 – Serving Preparation: 10 Minutes Cooking: 25 Minutes The plum season in full swing and we take the opportunity to cook this delicious fruit by preparing another batch of tasty muffins.
Vous voulez officialiser?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cooking is his driving force but he will swing by the university, drawn by other projects, other desires.
que la plante ait un historique avéré de sûreté en laboratoire et/ou dans l'industrie et/ou en agriculture, sans effet nocif pour l'homme, les animaux ou les végétaux ou nuisible pour l'environnement et/ouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Get your cooking skills up to snuff during a culinary workshop (NEW, Academy: Cooking) or learn the perfect golf swing (NEW, Academy: Golf).
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All furnished, ready for a carefree holiday near the tourist places, less than2 minuts, the Bouctouche Dunes, near cycle tracks, the beach, the fishing dock, golf, restaurant, marina... BBQ access, swing, chair and equipment for cooking lobster
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Open kitchen, induction cooking field. shower, toilet. for children: playground, swing, sandbox, trampoline. baby crib (included in maximum occupancy), highchair, please reserve.
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outdoor shower, poolhouse with fridge, WC and cooking stove, terrace (32 m2), garden furniture, barbecue, children's playground (swing).
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outdoor shower, pool house with shower, WC and cooking stove, terrace (150 m2), garden furniture, barbecue, children's playground (swing).
Qu' est- ce que je devrais faire maintenant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pathways, looked after like the rest of the wood by the Corpo Forestale (forestry corps), lead to picnic areas complete with rustic benches and tables, cooking areas, slides and swings and see-saws for children, plus a hillside lake.
Bien que l'alimentation occidentale, la vie sédentaire et certains facteurs culturels contribuent à l'obésité de sujets par ailleurs « normaux », l'hyperphagie et le déséquilibre énergétique qui en résulte sont régis par le cerveau.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add progressively sesame oil if necessary, and do swing the wok so take off the pieces of rice and cook them evenly.
Le tèIèphone de mon pèreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chopper warns Panz Fry to not move because of his injuries but he ignores this and charges into battle swinging his large iron cook spoon at Shuzo. Shuzo uses [[Rokushiki#Tekkai|Tekkai]] and repels the force of the attack, knocking him back. Lily charges into battle after him, turning into her regular giant form and attempts to stab Shuzo once again with her trident fork.
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also has an outdoor barbeque corner, where you can cook grills and entertain the little ones with a swing and slide. Facilities Garden
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We cooked indoors and at the grill and were entertained by the dutchtub, swings and forest that surrounded the house.
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.