unknown quantity oor Frans

unknown quantity

naamwoord
en
A person or thing whose nature or value is a mystery.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

inconnue

naamwoordvroulike
A sample ion mass spectrum is acquired for an unknown quantity of the material.
Un spectre de masse d’ions d’échantillon est acquis pour une quantité inconnue de la matière.
GlosbeMT_RnD

grandeur cherchée

Termium

grandeur inconnue

Termium

inconnu

naamwoordmanlike
A sample ion mass spectrum is acquired for an unknown quantity of the material.
Un spectre de masse d’ions d’échantillon est acquis pour une quantité inconnue de la matière.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

weight, quantity unknown
quantité ou poids inconnu
an unknown quantity
une inconnue

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In fact there are still too many unknown quantities at the moment.
Tu te fous des êtres humainsGiga-fren Giga-fren
Dial's a novice, an unknown quantity.
Plan de secteur « Limburgs Maasland ».-Fixation provisoire du projet de plan de modification partielle du plan de secteur sur le territoire des communes de Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik et MaasmechelenLiterature Literature
But both Eve and Joe Quinn were still unknown quantities to him, and the unknown was always dangerous.
Diminution de la forceLiterature Literature
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
Cependant... tout le monde le faitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mr Tennessee Williams is a unknown quantity to me.
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire resterLiterature Literature
Unknown quantities (bytes 19 to 26) should be recorded as ‘− 2’.
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionsGiga-fren Giga-fren
She’s an unknown quantity, and you may not know her as well as you think you do.
Très en colèreLiterature Literature
The auditor also noted that an unknown quantity of oil remained illegally exported from Iraq.
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritéUN-2 UN-2
Unknown quantities (bytes # to #) should be recorded as
Où est la ville?eurlex eurlex
Scarlett's still such an unknown quantity.
Je prendrai soin d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saes, captain of the Harbinger, was a fallen Jedi: an unknown quantity.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lLiterature Literature
The girl Kyla was still something of an unknown quantity.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailLiterature Literature
It occurs when people consider a particular value for an unknown quantity before estimating that quantity.
Vous les mettez dans votre canassière?Literature Literature
Each first-time donor, however, is an unknown quantity, and therefore a potential carrier of otherblood-borne diseases.
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.Giga-fren Giga-fren
It's an unknown quantity.
Ils vont essayer de supprimer l' impôtWikiMatrix WikiMatrix
There is something of the quality of a monster in catastrophe, but in unknown quantity.
Pour moi, elle n' est pas si géniale que çaLiterature Literature
Out here our lives are pretty much an unknown quantity.”
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?Literature Literature
The man was an unknown quantity.
au paragraphe #, point c), une modification est apportée dans la version anglaise sans effet sur la version françaiseLiterature Literature
(d) Unknown quantities (bytes 19 to 26) should be recorded as ‘− 2’.
Tout va bien.On va bienEurLex-2 EurLex-2
No, that can’t be it – it’s simply that the cassette is an entirely unknown quantity.
Mettez à la mer!Literature Literature
Unknown quantities (bytes # to #) should be recorded as
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétaireoj4 oj4
" X, " the unknown quantity, is arrived at by...
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque étableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some equations can be solved only by the inclusion of an unknown quantity called X.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.Literature Literature
Intended use unknown: quantities of fish which cannot be assigned to any of the above categories.
Ca fonctionne en brûlant du charbonnot-set not-set
She’s an unknown quantity, and you may not know her as well as you think you do.
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersLiterature Literature
768 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.