unknown reliability oor Frans
unknown reliability
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
fidélité incertaine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
− Disclosures Made on Web Sites of Unknown Reliability
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toiGiga-fren Giga-fren
Unknown Reliability (UR) applies if there is insufficient experience with the source for assessment or when information cannot be verified.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].Giga-fren Giga-fren
RCMP sources of information are generally assessed and rated for reliability in one of four categories: reliable, believed reliable, unknown reliability or doubtful reliability.
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumGiga-fren Giga-fren
4.3.35 Neither Headquarters nor Missions use the database for planning and reporting on environmental performance, because the data are incomplete, out of date, and of unknown reliability.
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecineGiga-fren Giga-fren
4.3.35 Neither Headquarters nor Missions use the database for planning and reporting on environmental performance, because the data are incomplete, out of date, and of unknown reliability.
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur factureGiga-fren Giga-fren
To this end, there is a requirement in the Guide that both sources and information be graded according to the following categories: reliable, believed reliable, unknown reliability or doubtful reliability.
Des déclarations unilatérales et des actions unilatérales ne sont jamais un bon choix et n'envoient pas le bon message.Giga-fren Giga-fren
The RCMP Criminal Intelligence Program Guide135 requires that all sources and information be assessed and rated for reliability in one of the following categories: "reliable," "believed reliable," "unknown reliability" or "doubtful reliability."
Si j' utilisais une figure de style...Neil serait un bienheureux, et NickGiga-fren Giga-fren
While the number of fighters directly managed by the National Security Agency is unknown, reliable sources informally reported to the United Nations that approximately 2,000 fighters had been captured or had surrendered.
Camilla, tu penses qu' Ole serait intéressé par ces bricoles?UN-2 UN-2
'We know all too well about the catastrophic consequences of consulting "evidence" of unknown reliability on problems as diverse as the existence of weapons of mass destruction and the possibility of risk free investments.'
Un flic qui bosse, il a droit à quelque chosecordis cordis
When establishing the publication date of a web page, it is important to distinguish between two types of Internet disclosure, viz: those made on the web sites of trusted publishers and those made on web sites of unknown reliability.
Lecture de l' hologrammeGiga-fren Giga-fren
As Legrand states(182), "manufacturers who do not have sufficient reputation to supply a wide range of quality products in the long term face significant disadvantages, because of the reluctance on the part of electricians and contractors to try out new products of unknown reliability".
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.EurLex-2 EurLex-2
Then one of them gave Blackwell a plastic card marked visitor—reliability unknown.
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsLiterature Literature
Still, it was not unknown for a seemingly reliable person to break down under stress.
Que vous n' avez rien, médicalementLiterature Literature
• With the exception of the examinations offered by the Medical Council of Canada (MCC), processes and tools used to evaluate IMGs across Canada are currently non-standardized and of unknown or uneven reliability.
Une réplique parfaiteGiga-fren Giga-fren
Another important contribution is that EHSB is currently evaluating the method described in the OECD guideline for substance skin penetration (e.g., the method may be reliable for cosmetics, but it is unknown if it is reliable for other substances such as pesticides).
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretéGiga-fren Giga-fren
Another important contribution is that EHSB is currently evaluating the method described in the OECD guideline for substance skin penetration (e.g., the method may be reliable for cosmetics, but it is unknown if it is reliable for other substances such as pesticides).
A passer sous la maison pour l' atteindreGiga-fren Giga-fren
Another important contribution is that EHSB is currently evaluating the method described in the OECD guideline for substance skin penetration (e.g., the method may be reliable for cosmetics, but it is unknown if it is reliable for other substances such as pesticides).
Faute de cession, l'agriculteur doit rembourser la subvention perçue, majorée de l'intérêt légal, qui est calculé à partir de la date depaiement du montant induGiga-fren Giga-fren
The hydraulic cylinder (1) according to the invention may even be manufactured in a very inexpensive and simple manner, and by building in the inductive sensors a previously unknown exact and reliable determination of the positions of the piston may furthermore be obtained.
Les compresseurs sont déplacéspatents-wipo patents-wipo
A factor to keep in mind during risk assessments is the unknown from immigrants from countries without reliable vCJD tracking systems.
Les statistiques concernant le secteur des ressources et de nombreux autres secteurs d'activité le prouventGiga-fren Giga-fren
3.91 The RCMP reported that the utilization of open source data is a complement to the intelligence/investigative process and is only considered as a secondary source of information of unknown relevance, accuracy and reliability.
Ton caractère pourrait se bonifierGiga-fren Giga-fren
These methods proved their worth because the Latécoère lines, and later Aéropostale, achieved a level of punctuality and reliability unknown for the time on the Toulouse-Saint-Louis-du-Sénégal route, and later from Toulouse-Santiago, Chile, Chile with a crossing of the South Atlantic and the Andes.
Vous êtes jeune, mon amiWikiMatrix WikiMatrix
Because the number (5) of acute care hospitals responding to the survey was limited, the reliability of this observation is unknown.
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéeGiga-fren Giga-fren
Although we can see – as described above – a lot of chances in this active use of new technologies for involving young people in the design and production of information there are also some risks concerning mainly safety that we have to bear in mind when it comes to the use of new media by young people: giving away personal data, getting into interaction with unknown people, reliability of the produced information are only some of them.
Nous devons nous montrer très reconnaissants envers le rapporteur et ses corapporteurs pour avoir rassemblé un large éventail d'opinions en une position cohérente.Giga-fren Giga-fren
These effects reduce the reliability of yield factors in analysing unknown resins but results obtained have been of value.
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurspringer springer
Rowdiness and violence were almost unknown at the Piper; such pleasures could be reliably had in a hundred other dens.
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivanteLiterature Literature
273 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.