when it's sunny oor Frans
when it's sunny
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
quand il y a du soleil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mean, it's colder than the bitch when it's sunny.
Technologie d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can take walks here with Kiddo, it must be nice when it’s sunny.
Les mécanismes de soutien ont visé la production d'un contenu canadien encourageant le développement de plusieurs produits, fournisseurs et créateurs.Literature Literature
It often rains here when it's sunny.
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should go there when the weather warms up, when it’s sunny.
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parlerLiterature Literature
Eve, why would you want to come here when it's sunny in Australia?
J'espére que cela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not all the time, just sometimes when it's sunny.'
Tournez la botte quand la bulle arriveLiterature Literature
Some of the cars, the roof will come off when it’s sunny, like a convertible.
Ecoute- moi bien!Literature Literature
And when it's sunny, the turquoise colour of the sea drives you crazy.
Dan et moi, nous nous aimonsCommon crawl Common crawl
They lie out on the rocks when it’s sunny.
Je comprends et respecte vos besoins émotionnelsLiterature Literature
Everywhere seems airless and claustrophobic, particularly when it’s sunny and bright outside.
Lawrence!Merci de les avoir ramenésLiterature Literature
“Don’t gargoyles sleep when it’s sunny?”
Les taux de base sont calculés conformément au chapitre concernantla méthode de fixation des taux de référence et d'actualisation exposée dans les lignes directrices de l'Autorité relatives aux aides d'État, modifiées par la décision de l'Autorité no #/#/COL du # décembreLiterature Literature
What's it like for you when it's sunny?
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A black man follows me everywhere when it's sunny.
Refus de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it rains, you’re white, when it’s sunny, you’re black, and when it’s windy, you’re no one at all.
Je veux quelqu' un iciLiterature Literature
No one wants to stick around for tutoring during the last week of May when it's sunny and seventy out.
Je suis venue juste après te demander ton aideLiterature Literature
A non-place transformed into a discussion space, despite the heat when it’s sunny and the leaks when it rains.
Dès que votre- fille sera dans vos brasLiterature Literature
I’m sure that Météo France is willingly predicting crappy weather when it’s sunny, just to prevent me from going out, and ruin my day.
Remets- toi en cheminCommon crawl Common crawl
Reflections can be annoying when viewing pictures – especially when it’s sunny in living areas or offices with large windows. Summer brings unwanted side effects.
Je suis ici pour vous inviterCommon crawl Common crawl
It rains on that house when it’s sunny here, and right now you can see the sunlight on it, on a day like this.
Infos qui viennent d' où?Literature Literature
Interviewer: if R wants clarification, by mostly sunny we mean when it is sunny about 75%, or more, of the time.
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédéGiga-fren Giga-fren
He’d smelt of earth and woodsmoke, a battered coat wrapped round him even when it was sunny.
Tristan, ils ont trouvé ton bateauLiterature Literature
Yorkshire's th'sunniest place on earth when it is sunny.
Un message de l' agent Stark, il est très en colèreQED QED
Or when it's really sunny.
Une alerte de RosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it' s sunny June Or December too
Arrêtez avant qu' il n' arrive un accidentopensubtitles2 opensubtitles2
I wasn’t sure I’d actually ever seen it from the inside when it was sunny out.
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesLiterature Literature
757 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.