with closed doors oor Frans

with closed doors

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

à huis clos

Phrase
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I ... just have a tiny problem with closed doors.’
Laissez- moi parler à ChaseLiterature Literature
A thin corridor also served as the galley kitchen with closed doors to the left.
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturelleLiterature Literature
It is easier to be in love in a room with closed doors.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?Literature Literature
The Military Commissions sat in judgment with closed doors.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsLiterature Literature
In fact, the ten minutes during which we sat there with closed doors seemed to me an hour.
Peut- être bien.Qui saitLiterature Literature
This covert battle was carried on in the most secret seclusion of domestic life, with closed doors.
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeLiterature Literature
“You and I have never had a problem with closed doors.”
Diamètre intérieur: mmLiterature Literature
The corridor stretched out straight ahead of me, with closed doors lining the sides.
• un meilleur choix de produits culturels étrangers pour les Canadiens et Canadiennes;Literature Literature
Johnson said, “Thank you, Sergeant Ogden,” and he and Hao entered a hallway lined with closed doors.
Directive #/CE du Parlement européen et du Conseil, du # octobre #, sur la surveillance complémentaire des entreprises d'assurance faisant partie d'un groupe d'assuranceLiterature Literature
The publication of judiciary acts is prohibited in case the trial is performed with closed doors.
Orage et moi l' avons construit, pour servir de base afin de protéger cet arbre universel et toute la beauté qui l' entoureUN-2 UN-2
The pioneers often were faced with closed doors.
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même tauxque si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésjw2019 jw2019
There were two rooms with closed doors on either side of a narrow hall.
Moi, je me barre!Literature Literature
The craftworld secured their retreat, delaying the pursuing Space Marines with closed doors and energy fields.
Voilà ce que je lui diraisLiterature Literature
The ten seconds we sat with closed doors seemed to me a whole hour.
C' était pas vraiment prévu?Literature Literature
Months later, he still would not be able to tolerate being in rooms with closed doors.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquesLiterature Literature
The Act also empowers the Canadian Security Intelligence Service to intercept private communications with closed-door judicial authorization.
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur lUN-2 UN-2
We were following a long hallway lined with closed doors.
considérant que le comité de la nomenclature nLiterature Literature
The Lords deliberated in secret, with closed doors.
INVITE la Commission à proposer, d'ici la fin #, un nombre limité de critères d'évaluation et d'indicateurs de suivi afin de mesurer les progrès accomplis dans la réalisation de la Vision # pour l'EERLiterature Literature
The publication of judiciary acts is prohibited in case the trial is performed with closed doors
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesMultiUn MultiUn
He lost his appetite as he heard himself described as a man with closed doors.
C' est meilleurLiterature Literature
Parishes with closed doors.
The Styron Business: fabrication de latex, de caoutchouc synthétique et de certains produits en plastiquevatican.va vatican.va
On the third floor the hallway was lined with closed doors.
Juste où je t' avais misLiterature Literature
Churches, parishes, institutions with closed doors must never be called churches, they should be called museums!
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéevatican.va vatican.va
And they discussed with closed doors, out of fear of the Jews.
la description du développement nécessaire, couvrant plusieurs années, de l'offre en matière d'accueil, de traitement et d'accompagnement, afin de pouvoir donner suite à toutes les demandes d'aide futures, à l'appui de la politique flamande de programmation pluriannuelle de l'assistance aux personnes handicapéesLiterature Literature
At the top of the stairs, he turned down a narrow corridor lined with closed doors.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéLiterature Literature
9317 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.