you all oor Frans

you all

voornaamwoord

Alternative form of all of you. Plural form of you, including everyone being addressed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

vous

voornaamwoord

you-all (emphatic)

vous (emphatique)

I just want you all to know you can depend on me.
Je veux simplement que vous sachiez tous que vous pouvez compter sur moi.

Soortgelyke frases

that's what I've been telling you all along
c'est ce que je te répète depuis le début

that's all the equipment you need
c'est tout le matériel dont vous aurez besoin

all you can eat buffet
buffet à volonté

Saving All My Love for You
Saving All My Love for You

thank you all
merci à tous

are you sure you're all right?
vous êtes sûr que ça va?

all you need is
tout ce qu'il te faut c'est

you could not buy that for all the gold in the world
c'est un merle blanc

all the family join me in wishing you a happy New Year
toute la famille se joint à moi pour vous souhaiter une bonne année