white butter
im bán
Butter oor Iers
Butter
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Im
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
butter
en
(uncountable) A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
im
en
soft foodstuff made from milk
Cocoa paste, whether or not defatted, cocoa butter, fat and oil, cocoa powder
Leafaos cócó, bíodh sé díshaillte nó ná bíodh, im cócó, saill agus ola, púdar cócó
Im
en
dairy product
Press, expeller or refined cocoa butter.
Im cócó brúite, asbhrúite nó scagtha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
butter dish
comhrialacha iomaíochtalangbot langbot
Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads of a fat content of more than 75 % but less than 80 %
in Airteagal #, cuirtear an méid seo a leanas in ionad an dara habairt den fhrása tosaighEurLex-2 EurLex-2
butter produced directly and exclusively from pasteurised cream obtained directly and exclusively from cow's milk in an approved undertaking in the Union of a minimum butterfat content, by weight, of 82 % and of a maximum water content, by weight, of 16 %;
Beidh cruinniú chun na críche sin ag na hÚdaráis Maoirseachta Náisiúnta agus an Maoirseoir Eorpach um Chosaint Sonraí faoi dhó sa bhliain ar a laghadEurLex-2 EurLex-2
shall be open for common wheat, butter and skimmed milk powder;
Ní féidir consól a oscailtEurLex-2 EurLex-2
lime and coriander butter sauce
Chun na críche sin, agus faoi chuimsiú creata comhaontuithe a thabharfar i gcrích le tríú tíortha comharsanacha nó i gcomhthéacs comhaontuithe maidir le bloic feidhme aerspáis, féachfaidh siad le feidhmiú an Rialacháin seo, mar aon leis na bearta dá dtagraítear in Airteagal #, a leathnú chuig na tíortha sinlangbot langbot
fresh butter
An dara seisiún á insamhladhlangbot langbot
milk and milk products (CN 04) | traditional butter | Regulation (EC) No 1234/2007, Article 115 & Annex XV |
cur amach a bheith aige ar an gcaoi a mbaintear feidhm as tarchur leictreonach sonraí i réimse an iompair de bhótharEurLex-2 EurLex-2
butter scoop
Bunaítear an t-aicmiú le haghaidh gach iontrála ar na critéir a leagtar amach in Iarscríbhinn I, i gcomhréir le hAirteagal # (a), agus cuirtear in iúl é i bhfoirm giorrúcháin a sheasann don aicme ghuaise agus don chatagóir nó do na catagóirí/rannáin/cineálacha a thagann faoin aicme ghuaise seolangbot langbot
(b) for butter shall be equal to 90 % of the reference price for amounts offered within the limit in Article 13(1)(b);
Ba cheart go ndéanfaí na socruithe chun fáiltiú roimh iarratasóirí le lánurraim do dhínit an duineEurLex-2 EurLex-2
brown butter
Tabharfaidh Ballstáit fógra don Choimisiún maidir leis na húdaráis inniúla faoin # Aibreánlangbot langbot
Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads:
Le buntogra an Choimisiúin, cumhdaíodh i bprionsabail gach seirbhís paisinéireachta, beag beann ar líon na bpaisinéirí a iompraítear, fad an turais, cuspóir an aistir, srlEurLex-2 EurLex-2
butter knife
Ceadaíonn sé seo duit ceangail eochracha a shaincheapadhlangbot langbot
butter odour
Aon uair a liostaítear substaint sa Choinbhinsiún nó sa Phrótacal, leasóidh an Coimisiún, i gcás inar iomchuí, Iarscríbhinn # dá réir sinlangbot langbot
Council Regulation (EEC) No 2989/82 of 9 November 1982 on the granting of aid for the consumption of butter in Denmark, Greece, Italy and Luxembourg (12) introduced only temporary measures and has therefore exhausted its effects.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad AirteagalEurLex-2 EurLex-2
buttered mustard sauce
Sonraí a thíolacadhlangbot langbot
white butter sauce
Cuirfear an t-uasmhéid acmhainne stórála agus an t-uasmhéid acmhainne saoráide GNL ar fáil do rannpháirtithe sa mhargadh, agus sláine agus oibriú an chórais á gcur san áireamhlangbot langbot
(d) for butter and skimmed milk powder, from 1 March to 31 August.
Tabharfaidh na OCTanna tuairisc ar an modheolaíocht agus ar na tionscadail chun an réiteach fadtéarmach a bhaint amach agus cuirfidh siad faoi bhráid na n-úsáideoirí córais go léir iad ar bhealach trédhearcachEurLex-2 EurLex-2
On the basis of the amendments introduced by Regulation (EC) No 72/2009 the system of intervention for cereals, rice, butter, and skimmed milk powder is opened during certain periods of the year.
Laistigh den chreat sin, athdhaingníonn an Chomhdháil freisin a tiomantas do spriocanna straitéis Liospóin: cruthú fostaíochta, athchóiriú struchtúrach agus comhtháthú sóisialtaEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of the implementation of the tariff quota for butter of New Zealand origin, the phrase ‘manufactured directly from milk or cream’ does not exclude butter manufactured from milk or cream, without the use of stored materials, in a single, self-contained and uninterrupted process which may involve the cream passing through a stage of concentrated milkfat and/or the fractionation of such milkfat.
Roghnaigh teanga an ábhair anseoEurLex-2 EurLex-2
Butter, at least six weeks old, of a fat content by weight of not less than 80% but less than 85% manufactured directly from milk or cream without the use of stored materials, in a single, self-contained and uninterrupted process which may involve the cream passing through a stage where the butterfat is concentrated and/or fractionated (the process referred to as "Ammix" and "Spreadable").
gníomhaíochtaí de chineál tráchtálacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Butter, of a fat content by weight of 82 % (Product Group 6)
Fillteán nuaEurLex-2 EurLex-2
m. - a buttercake (Far. - SgÓir 26; Or. - ONL sub butter-cake, cake); tá snag an cheapaire nár ith tú ort - you have the hiccough of the butter-cake you did not eat (Or. - ONL sub buttercake)
Féadfaidh BCE tuairimí ar ábhair laistigh dá réimsí inniúlachta a chur faoi bhráid na n-institiúidí nó na gcomhlachtaí Comhphobail iomchuí nó faoi bhráid na n-údarás náisiúntalangbot langbot
Oils and fats (butter, margarine, oil, etc.) - Olive oil
Tabharfaidh na húdaráis inniúla rochtain ar an bhfaisnéis sin i gcomhréir leis an dlí infheidhme náisiúnta nó le dlí an ChomhphobailEuroParl2021 EuroParl2021
(a) for common wheat, butter and skimmed milk powder beyond the limits referred to in paragraph 1,
Taispeáin comhaid fholaitheEurLex-2 EurLex-2
buttered corn on the cob
Bhí an dá institiúid den tuairim gur cheart Rialachán Uimh. #/# a chódú seachas é a leasú amháin, ar mhaithe leis an dea-reachtúlangbot langbot
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.