Philip oor Iers

Philip

eienaam, naamwoord

(Biblical) One of the twelve disciples; one of the seven deacons.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

Pilib

manlike

male given name

Soortgelyke frases

Philip Seymour Hoffman
Philip Seymour Hoffman

Philip Snowden
Philip Snowden

Philips
Philips

Philip Warren Anderson
Philip Warren Anderson

Philip Roth
Philip Roth

Philip Hussey
Philip Hussey

John Philip Holland
Seán Pilib Ó Maolchalann

Philip Johnson
Philip Johnson

Philip III of Spain
Pilib III na Spáinne

voorbeelde

Philip Snowden
Philip Snowden

This 2007 decision placed specific emphasis on the fight against cigarette smuggling and counterfeiting to reflect the legal obligations of the Commission stemming from the Anti-Contraband and Anti-Counterfeiting Agreement with Philip Morris International signed in 2004.
Cuireadh béim shonrach leis an gcinneadh sin in 2007 ar an gcomhrac i gcoinne smuigléireachta agus góchumtha toitíní chun oibleagáidí dlí an Choimisiúin a léiriú a eascraíonn as an gComhaontú Frith‐Chontrabhanna agus Frith‐Ghóchumtha le Philip Morris International a síníodh in 2004.

The Agreements with Philip Morris International (PMI) and Japan Tobacco International (JTI) referred to by the Honourable Member have demonstrated that the tracking and tracing of cigarettes assists law enforcement authorities with their investigation in the event that cigarettes are moved from the legitimate supply chain onto the illicit market.
Léirítear sna Comhaontuithe idir Philip Morris International (PMI) agus Japan Tobacco International (JTI) ar thagair an Feisire Onórach dóibh, go gcabhraíonn an rianú agus an lorgaireacht toitíní leis na húdaráis um fhorghníomhú an dlí le linn dóibh imscrúdú a dhéanamh i gcás ina n‐aistrítear toitíní ó shlabhra dlisteanach an tsoláthair go dtí an margadh aindleathach.

In July 2004, the EU, ten Member States and Philip Morris International signed a legally binding and enforceable Anti-Contraband and Anti-Counterfeit Agreement.
I mí Iúil 2004, shínigh an AE, deich mBallstát agus Philip Morris International comhaontú i gcoinne earraí contrabhannacha agus earraí góchumtha ar comhaontú é atá ceangailteach ó thaobh dlí agus infhorghníomhaithe.

Philip
Pilib

Philip Roth
Philip Roth

CA: Well, Philip Anderson may have been right.
CA: Bhuel, b'fhéidir go raibh an ceart ag Philip Anderson.

Philip Seymour Hoffman
Philip Seymour Hoffman

Well, Philip Anderson may have been right.
Bhuel, b'fhéidir go raibh an ceart ag Philip Anderson.

Philip James de Loutherbourg
Phillip James de Loutherbourg

Philip the Apostle
Pilib Aspal

The implications of the Philips/Nokia judgment have met with strong criticism from stakeholders as placing an inappropriately high burden of proof on rights holders, and hindering the fight against counterfeiting.
Cuireadh cáineadh láidir roimh impleachtaí bhreithiúnas Philips/Nokia ag geallsealbhóirí ós rud é go cuirtear dualgas cruthúnais an‐ard agus míchuí ar shealbhóirí ceart agus go cuirtear cosc ar an gcomhrac i gcoinne góchumtha.

This is due to the fact that the agreement with Philip Morris International will expire at the end of 2016, if not extended.
Is amhlaidh atá an scéal mar go rachaidh an comhaontú le Philip Morris International in éag ag deireadh na bliana 2016 mura bhfadaítear é.

Following the submission by the National Anti-Smoking Committee to the State Prosecutor in France of a complaint against the French subsidiaries of four cigarette manufacturers (British American Tobacco, Philip Morris, Japan Tobacco and Imperial Brand) citing ‘deliberate endangerment of persons unknown’, which is based on the claim that the manufacturers in question placed on the market cigarettes whose filters had been manipulated, with the result that their actual emission levels for tar, nicotine, carbon monoxide are significantly higher than those officially verified, can the Commission give assurances that all the provisions of Directive 2014/40/EU, and in particular those referred to above, are being enforced in all the Member States and complied with by cigarette manufacturers?
Tar éis an gearán a rinne an Coiste Náisiúnta in aghaidh Caitheamh Tobac le hIonchúisitheoir Poiblí na Fraince i gcoinne fochuideachtaí Francacha de cheithre chuideachta toitíní (British American Tobacco, Philipp Morris, Japan Tobacco agus Imperial Brand) as “daoine eile a chur i mbaol d’aon ghnó” bunaithe ar an bhfíric go líomhnaítear go raibh na toitíní lena mbaineann curtha ar an margadh trí ionramháil a dhéanamh ar scagairí na dtoitíní, ar toitíní iad a raibh a leibhéil dháiríre tarra, nicitín agus aonocsaíde carbóin ceaptha a bheith i bhfad níos airde ná na luachanna oifigiúla, an féidir leis an gCoimisiún a ráthú go bhfuil forálacha uile Threoir 2014/40/AE, agus go háirithe na forálacha thuasluaite, á gcur chun feidhme go hiarbhír sna Ballstáit go léir agus go bhfuil siad á n-urramú ag na cuideachtaí tobac?

According to the Court of Justice in the Philips/Nokia judgment[16], the entry, presence and movement of non-EU goods in the customs territory of the EU under a suspensive procedure does, under the existing acquis, not infringe intellectual property rights as conferred by substantive law of the Union and its Member States.
De réir na Cúirte Breithiúnais i mbreithiúnas Philips/Nokia[16], faoin acquis atá ann faoi láthair, ní sháraíonn tabhairt isteach, láithreacht agus gluaiseacht earraí neamh‐AE, a bhfuil nós imeachta fionraíochta curtha i bhfeidhm orthu, i gcríoch chustaim an AE, cearta maoine intleachtúla a thugtar le dlí substainteach an Aontais agus a Bhallstát.

Philip Johnson
Philip Johnson

Philip Warren Anderson
Philip Warren Anderson

Prince Philip, Duke of Edinburgh
Prionsa Pilib, Diúc Dhún Éideann

To address the problem of contraband and counterfeit cigarettes, the Commission and the Member States have signed legally binding agreements with 4 large tobacco manufactures: Philip Morris International in 2004, Japan Tobacco International in 2007, British American Tobacco and Imperial Tobacco Limited in 2010(3).
Chun aghaidh a thabhairt ar fhadhb na dtoitíní contrabhannacha agus góchumtha, shínigh an Coimisiún agus na Ballstáit comhaontuithe atá ceangailteach ó thaobh dlí le ceithre mhonaróir mhóra tobac: Philip Morris International in 2004, Japan Tobacco International in 2007, British American Tobacco agus Imperial Tobacco Limited in 2010(3).

Philips
Philips

John Philip Holland
Seán Pilib Ó Maolchalann

Philip II of Spain
Pilib II na Spáinne

Philip, one of the apostles, said: ‘Even if we had a lot of money, we could not buy enough bread for this crowd.’
Dúirt an t-aspal Pilib: ‘Dá mbeadh go leor airgid againn fiú, ní bheadh muid in ann a ndóthain aráin a cheannach chun an tslua seo a bheathú.’

Philip III of Spain
Pilib III na Spáinne

Philip Hussey
Philip Hussey