Social Welfare (Consolidation) Act 1993
an tAcht Leasa Shóisialaigh (Comhdhlúthú) 1993
Social Welfare oor Iers
Social Welfare
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
an tAcht Leasa Shóisialaigh
en
Consolidation
ga
Comhdhlúthú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
social welfare
en
The prosperity, well-being or convenience of a community. It embraces the primary social interests of safety, order, morals, economic interest, and non material and political interests.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
leas sóisialach
leas sóisialta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Social welfare
Ba cheart don Choimisiún a áirithiú go gcuirfí aon fhaisnéis iomchuí maidir leis na bearta atá á mbeartú ar fáil do pháirtithe leasmhara gan mhoillEurlex2019 Eurlex2019
Widow’s (non-contributory) pension and widower’s (non-contributory) pension (Social Welfare Consolidation Act #, Part #, Chapter
Maidir leis na barúlacha sin a thíolactar don Bhallstát nó do na Ballstáit lena mbaineann, ba cheart go mbeidís de chineál comhairleach agus de chineál comhairleach amháinoj4 oj4
"Part 2, Chapter 17 of the Social Welfare Consolidation Act 2005";
S.C. HELIOS SA Aştileu-Bihor (príomhghníomhaíochtnot-set not-set
Widow's (non-contributory) pension and widower's (non-contributory) pension (Social Welfare Consolidation Act #, Part #, Chapter
Díliostáil ón Liostaoj4 oj4
Blind pension (Social Welfare Consolidation Act #, Part #, Chapter
go bhféadfaidh aon chúirt nó binse de chuid an Bhallstáit sin a iarraidh ar an gCúirt Bhreithiúnais réamhrialú a thabhairt ar cheist a thugtar ar aird i gcás atá ar feitheamh os comhair na cúirte nó an bhinse sin agus a bhaineann le bailíocht nó léiriú gníomh dá dtagraítear i mír # má mheasann an chúirt nó an binse sin gur gá breith maidir leis an gceist ionas go bhféadfaidh sí nó sé breithiúnas a thabhairtoj4 oj4
Part #, Chapter #, of the Social Welfare Consolidation Act
I gcás ina bhfaighidh comhlacht creidiúnaithe náisiúnta amach nach bhfuil comhlacht um measúnú comhréireachta a bhfuil deimhniú creidiúnaithe faighte aige inniúil ar ghníomhaíocht measúnaithe chomhréireachta shonrach a chur i gcrích a thuilleadh nó go bhfuil sárú tromchúiseach déanta aige ar a chuid oibleagáidí, glacfaidh an comhlacht creidiúnaithe sin gach beart is iomchuí laistigh de fhráma ama réasúnta chun an deimhniú creidiúnaithe a shrianadh, a fhionraí nó a tharraingt siaroj4 oj4
social welfare worker
cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal #, Airteagal # agus Airteagallangbot langbot
(b) State Pension (non-contributory) (Social Welfare Consolidation Act 2005, Part III, Chapter 4);
Aon tréimhse a mheastar a bheith coibhéiseach faoi reachtaíocht dhá Bhallstát nó níos mó, is í institiúid an Bhallstáit is deireanaí a raibh an duine lena mbaineann faoi réir a reachtaíochta go héigeantach roimh an tréimhse sin, agus an institiúid sin amháin, a chuirfidh san áireamh íEurLex-2 EurLex-2
social welfare
Tosaigh gach Íosluchtúlangbot langbot
‘Part 2, Chapter 17, of the Social Welfare Consolidation Act 2005.’
Ní mór an bailíochtú a dhéanamh, ar a dhéanaí, faoi dheireadh na hoibríochta buainteoireachtaEurLex-2 EurLex-2
Social Welfare Inspectorate
i dtiúchan aonair de ≥ #,# % meáchain do mheascáin neamhghásacha, substaint amháin ar a laghad ar carcanaigineach de chatagóir # í nó ar tocsaineach don atáirgeadh í de chatagóir #A, #B agus #, ar íogróir craicinn de chatagóir # í, ar íogróir riospráide de chatagóir # í, nó a mbíonn éifeachtaí aici ar lachtadh nó trí lachtadh nó atá seasmhach, bithcharnach agus tocsaineach (PBT) i gcomhréir leis na critéir a leagtar amach in Iarscríbhinn # nó atá an-seasmhach agus an-bhithcharnach (vPvB) i gcomhréir leis na critéir a leagtar amach in Iarscríbhinn # nó a áiríodh ar chúiseanna seachas na cúiseanna dá dtagraítear i bpointe (a) den liosta a bhunaítear i gcomhréir le hAirteagal #; nólangbot langbot
Widow's (non-contributory) pension and widower's (non-contributory) pension (Social Welfare Consolidation Act 2005, Part 3, Chapter 6);
Táirgí fuinnimh is infheidhmenot-set not-set
Jobseeker's allowance (Social Welfare Consolidation Act 2005, Part 3, Chapter 2);
Maidir leis na bearta sin, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú trína fhorlíonadh, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in AirteagalEurLex-2 EurLex-2
Disability allowance (Social Welfare Consolidation Act #, Part #, Chapter
Foirmiúlachtaí riaracháin a chomhlíonadhoj4 oj4
Jobseekers' allowance (Social Welfare Consolidation Act 2005, Part 3, Chapter 2);
Aidhm agus raon feidhmenot-set not-set
Blind pension (Social Welfare Consolidation Act 2005, Part 3, Chapter 5).’
AN MARGADH INMHEÁNACHEurLex-2 EurLex-2
Disability allowance (Social Welfare Consolidation Act 2005, Part 3, Chapter 10);
sloinne, sloinne réamhphósta, céadainmneacha, iarshloinnte agus ailiasannanot-set not-set
social welfare benefit
Ba cheart go gcuirfeadh an Ghníomhaireacht ar chumas na n-údarás rialála náisiúnta an comhar eatarthu a fheabhsú ar leibhéal an Chomhphobail freisin agus a bheith rannpháirteach, ar bhonn frithpháirteach, i bhfeidhmiú feidhmeanna a bhaineann leis an gComhphoballangbot langbot
State pension (non-contributory) (Social Welfare Consolidation Act 2005, Part 3, Chapter 4);
Feidhmeofar an ceart sin faoi réir rialacha mionsonraithe arna nglacadh ag an gComhairle, ag gníomhú di d'aon toil i gcomhréir le nós imeachta reachtach speisialta agus tar éis dul i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa; féadfaidh na rialacha mionsonraithe sin maoluithe a fhoráil nuair a dhlíonn fadhbanna is sonrach do Bhallstát éEurLex-2 EurLex-2
Department of Social Welfare
I gcás deontas, beidh costais neamhdhíreacha, a fhógraítear ar bhonn cothromráta, incháilithe le haghaidh ranníocaíochta ón CECD de suas le # % de chostais dhíreacha oibríochta, ar choinníoll go dtabhaítear na costais neamhdhíreacha i gcomhréir le rialacha náisiúnta, lena n-áirítear rialacha cuntasaíochtalangbot langbot
‘Part 2, Chapter 17 of the Social Welfare Consolidation Act 2005’;
an nós imeachta maidir leis na sonraí dá dtagraítear in Iarscríbhinn # a sheoladh agus a fhoilsiú ar fhorais a bhaineann le hascnamh teicniúil nó ar chúiseanna riaracháinEurLex-2 EurLex-2
2573 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.