nursing care plan
plean cúraim altranais
careful oor Iers
careful
en
(obsolete) Full of care or grief; sorrowful, sad.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
curamach
en
meticulous
airdeallach
en
Characterized by caution.
aireach
en
cautious
The European Parliament takes great care to ensure that the principle of equal treatment is observed.
Bíonn Parlaimint na hEorpa an-aireach chun a áirithiú go ndéantar prionsabal na córa comhionainne a urramú.
cúramach
Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.
Tá aigéad formach te an-chreimneach agus ní mór é a láimhseáil go cúramach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Mooreville Day Care Centre and Outpatient Clinic
Ionad Cúraim Lae agus Clinic Othar Seachtrach Bhaile Uí Mhóraigh · Ionad Cúram Lae agus Clinic Othar Seachtrach Bhaile Uí Mhóraigh
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primary Care Health Centre
Sonraí le cur isteach ar iarrataslangbot langbot
First, he directed them to cultivate and care for their earthly home and eventually fill it with their offspring.
Tá sé tábhachtach, go háirithe, go rachadh an Coimisiún i gcomhairle le saineolaithe ag an gcéim ullmhúcháin i gcomhréir leis an ngealltanas a thug an Coimisiún sa Teachtaireacht an # Nollaig # maidir le hAirteagal # den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh a chur chun feidhmejw2019 jw2019
What measures have been taken to raise awareness on the European elections for persons with disabilities living in institutional care, and to ensure that they are able to exercise the right to vote independently?
Saintréithe breise do ghrúpaí ilnáisiúnta gnóthas (cineálacha # agus # inot-set not-set
Particular care should be taken not to undermine national systems of wage setting or the freedom of the parties involved.
I gcás go mbeidh an fhaisnéis sin ar fáil don Ghníomhaireacht áfach, mar chuid de chlárúchán debhun Rialachán (CE) Uimh. #/# nó mar chuid d'fhógra de bhun Airteagal # den Rialachán seo, úsáidfidh an Ghníomhaireacht anfhaisnéis sin agus rachaidh an t-údarás i dteagmháil leis an nGníomhaireachtnot-set not-set
In order to determine the degree of need for long-term care, the competent institution shall have the right to have the insured person examined by a doctor or any other expert of its choice
na teastais sábháilteachta a eisítear i gcomhréir le hAirteagal # den Treoir Sábháilteachta Iarnróidoj4 oj4
Member States are provided with support in reducing morbidity and mortality related to healthcare quality and increasing patients / citizens confidence in the health care system.
De bharr an méid seo a leanasEurLex-2 EurLex-2
In order to determine the degree of need for long-term care, the competent institution shall have the right to have the insured person examined by a doctor or any other expert of its choice
cur chun feidhme cheanglais an AE faoi Phrótacal Kyoto a ghabhann le Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Athrú Aeráide a áirithiú, agus straitéis agus clár cur chun feidhme a fhorbairt don tréimhse i ndiaidhoj4 oj4
The European Parliament takes great care to avoid any form of discrimination.
Earraí a ghluaiseann trí chríoch tíre lasmuigh de chríoch custaim an Chomhphobail faoi nós imeachta idirthurais sheachtraigh an ChomhphobailEuroParl2021 EuroParl2021
For that reason, an MMF should take due care not to make deposits with a credit institution that requires above average penalties or to engage in too long deposits where that results in too high penalties.
Ós rud é go bhfuil raon feidhme ginearálta ag na bearta sin agus go bhfuil siad ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha de Rialachán (CE) Uimh. #/# a leasú, ní mór iad a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Promoting equal access to and completion of quality and inclusive education and training, in particular for disadvantaged groups, from early childhood education and care through general and vocational education and training and to tertiary level, as well as adult education and learning, including facilitating learning mobility for all; to quality and inclusive education and training from early childhood education and care through general and vocational education and training and to tertiary level;
i gcás ina raibh an duine árachaithe, i rith na tréimhse tagartha, faoi réir reachtaíocht Ballstáit amháin nó níos mó Ballstát de bharr gníomhaíochta mar dhuine fostaithe nó mar dhuine féinfhostaithe, measfar go bhfuil an t-ioncam sa Bhallstát nó sna Ballstáit lena mbaineann coibhéiseach le meán-ollioncam an duine árachaithe sa tSualainn i rith na coda den tréimhse thagartha sa tSualainn, agus é sin á ríomh trí thuilleamh sa tSualainn a roinnt ar líon na mblianta inar fabhraíodh an tuilleamh sinEurlex2019 Eurlex2019
Through their professional associations, carriers should cooperate in order to adopt arrangements at national or European level with the involvement of stakeholders, professional associations and associations of customers, passengers and disabled persons, aiming to improve care for passengers, especially in the event of cancellations and long delays.
MB Cuimhne PhrintéaraEurLex-2 EurLex-2
Identification and description of the device, including its intended purpose, its manufacturer, its traceability, the target population, materials coming into contact with the human body, the medical or surgical procedures involved in its use and the necessary training and experience for its use, background literature review, the current state of the art in clinical care in the relevant field of application and the proposed benefits of the new device.
rialacha maidir le leithdháileadh acmhainne agus maidir le bainistiú ar phlódúeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the processing is necessary for the purposes of preventive or occupational medicine, for the assessment of the working capacity of the employee, medical diagnosis, the provision of health or social care or treatment or the management of health or social care systems and services on the basis of Union law or pursuant to contract with a health professional and subject to the conditions and safeguards referred to in paragraph 3;
COSAINT SONRAÍ PEARSANTAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘9. "waste management" means the collection, transport, recovery (including sorting), and disposal of waste, including the supervision of such operations and the after-care of disposal sites, and including actions taken as a dealer or broker;’;
ciallaíonn toilleadh an líon suíochán nó an pálasta a thairgteardon phobal i gcoitinne ar aersheirbhís sceidealta ar feadh tréimhse áirithenot-set not-set
This reagent shall be handled with care since it is highly caustic.
Is éard atá in Airteagal # bunphrionsabail chóras toghchánach an Stáit dhaonlathaighEurLex-2 EurLex-2
(8)The current Union legal framework provides limited incentives for men to assume an equal share of caring responsibilities.
am tiomána agus sosanna na dtiománaithe, am oibre agus suiteáil agus úsáid trealaimh taifeadtaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lifelong health and well-being for all - children, adults and older people - high-quality, economically sustainable and innovative health and care systems, as part of welfare systems, and opportunities for new jobs and growth are the aims of the support provided to research and innovation in response to this challenge, and they will make a major contribution to the Europe 2020 strategy.
MODÚL MIONSONRAITHE DO STAIDREAMH STRUCHTÚRACH MAIDIR LE SEIRBHÍSÍ GNÓEurLex-2 EurLex-2
(22)In cooperation with infrastructure managers and railway undertakings, station managers should prepare contingency plans to minimise the impact of major disruptions by providing stranded passengers with adequate information and care.
Foirmeoidh an Coiste dá bhforáiltear in Airteagal # tuairim ar thuarascáil an Choimisiúineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Since distributors make an EU fertilising product available on the market after it has been placed on the market by the manufacturer or the importer, they should act with due care to ensure that their handling of the EU fertilising product does not adversely affect the compliance of that EU fertilising product with this Regulation.
Beidh ar na Ballstáit a áirithiú go bhféadfaidh an Ghníomhaireacht oibriú gan bhac ina gcríochaEurlex2019 Eurlex2019
God cares about you.
ciallaíonn astaíochtaí sceithphíopa astaíocht truailleán gásach agus cáithníneachjw2019 jw2019
Examples include highly specialised care or healthcare provided in frontier areas where the nearest appropriate facility is on the other side of the border.
Ba chóir go mbeadh aird ag clár tarchuir sonraí cuntas náisiúnta ar na hathruithe bunúsacha polaitíochta agus staitistiúla atá tarlaithe i roinnt Ballstát le linn thréimhsí tagartha an chláirEurLex-2 EurLex-2
Armagh primary care commissioning pilot scheme
De bhreis ar an bhfaisnéis ar na lipéid, ba cheart an deis a thabhairt do na tomhaltóirí faisnéis áirithe a bhaineann leis an táirge a iarraidh ar an duine freagrach ionas go bhféadfaidh siad roghanna eolasacha a dhéanamh maidir le táirgílangbot langbot
The IFRS Foundation is an umbrella body of those organisations and cares for their smooth functioning and proper financing.
Airteagal # agus Airteagal # de Chomhshocraíocht Riaracháin an # Eanáir # maidir le suíomh fostóra agus an áit chónaithe a shonrú i dtaca le cur i bhfeidhm Airteagal # de Choinbhinsiún an # Deireadh Fómhair # maidir le slándáil shóisialtaEurLex-2 EurLex-2
Have the courage to address conflict, underperformance and other difficulties in a timely manner; ensure your staff’s wellbeing and development, and fulfil your duty of care to your staff.
Déanfaidh an Coláiste cinneadh maidir le ceapadh an iarrthóra a n-éiríonn leis/léi agus, más infheidhme, maidir le bunú liosta cúltaca le haghaidh an phoist atá á fhógairtEuroParl2021 EuroParl2021
It should be presumed that the operator has observed the due care that can reasonably be expected from him or her in selecting a suitable AI-system, if the operator has selected an AI-system which has been certified under a scheme similar to the voluntary certification scheme envisaged by the Commission(5).
Barra buananot-set not-set
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.