disgraceful oor Iers

disgraceful

/dɪsˈɡɹeɪsfəɫ/ adjektief
en
bringing or warranting disgrace; shameful.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

náireach

adjektief
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suddenly an unmistakable cat- owl from very near me, with the most harsh and tremendous voice I ever heard from any inhabitant of the woods, responded at regular intervals to the goose, as if determined to expose and disgrace this intruder from Hudson's Bay by exhibiting a greater compass and volume of voice in a native, and boo- hoo him out of Concord horizon.
Beidh an Rialachán seo agus na treoirlínte a ghlacfar i gcomhréir leis gan dochar do chur i bhfeidhm rialacha iomaíochta an ChomhphobailQED QED
These he peddles still, prompting God and disgracing man, bearing for fruit his brain only, like the nut its kernel.
Na huiscí atá teorantach le líne a thosaíonn ag pointe ag #o#′ ó thuaidh, #o#′ siar; as sin siar díreach go #o#′ siar; as sin ó dheas díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin soir díreach go #o#′ siar; as sin ó thuaidh díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin soir díreach go #o#′ siar; as sin feadh rumlíne go pointe ag #o#′ ó thuaidh, #o#′ siar; as sin ó dheas díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin siar díreach go #o#′ siar; as sin ó dheas díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin soir díreach go #o#′ siar; as sin ó thuaidh díreach go #o#′ ó thuaidh; as sin soir díreach go #o#′ siar; as sin ó thuaidh díreach go dtí an túsphointeQED QED
I don't mean to say that I regret my action, nor will I pretend that I can't sleep o'nights in consequence; still, the idea obtrudes itself that he made so much of his disgrace while it is the guilt alone that matters.
Eagraíochtaí a fhionraí nó a scriosadh as an gclárQED QED
" I hereby declare, " the middle lodger said, raising his hand and casting his glance both on the mother and the sister, " that considering the disgraceful conditions prevailing in this apartment and family " -- with this he spat decisively on the floor -- " I immediately cancel my room.
Níorbh fhéidir le Solid stádas do cheangail a dhéanamh amach. Bí cinnte go bhfuil inneall líonra suiteáilte agatQED QED
" Disgraceful! " said Mr. Bunting, within. "'Disgraceful,'" said Mr. Henfrey.
taithí mar dhlíodóir inmheánach i gcomhlachtQED QED
I will bite my thumb at them; which is disgrace to them if they bear it.
TÉACS AN CHONARTHAQED QED
It was a moral victory for the Muslims and disgrace fell upon Abu Sufyan and the Koraysh.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad na habairte deireanaí i bpointe (cParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And psychologically, open and talk about other people's disgrace is a personality disorder that should soon heal.
Freagraíonn Airteagal # d'Airteagal # de CECD ach leathnaítear go dtí leibhéal an Aontais Eorpaigh a raon feidhmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disgraceful woman 0 replies 0 retweets 0 likes
Maidir leis na bearta sin, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in AirteagalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[GA] (7) (a) Where a person registered in the register of trade mark agents is found by the Controller, after due inquiry by the Controller (including the hearing by the Controller of representations, if any, by the person), to have been guilty of conduct disgraceful to that person in a professional respect, the Controller may, if he sees fit, decide that the name of that person should be erased from the register of trade mark agents.
Beoigh athruithe don deascParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That will not happen during Rutte’s chairmanship. A disgrace!
Ionsáigh forscriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What a disgrace!! 0 replies 0 retweets 0 likes
Cuirfidh an tArdrúnaí chuig Rialtas Phoblacht na Bulgáire agus Rialtas na Rómáine cóip dheimhnithe de na comhaontuithe idirnáisiúnta arna dtaisceadh i gcartlann Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais EorpaighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He further stated that if Women in Irish society were treated in a similar vain then there would be calls for Public Inquiries and tribunals into this disgraceful treatment of one half of the Irish population.
Scagaire dísceabhaitheNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2) Where, in the opinion of the Controller, a person registered in the register ceases to be eligible to be registered or has been guilty of conduct disgraceful to that person in his capacity as a patent agent the Controller may decide that the name of that person should be erased from the register or that during a period of specified duration registration of his name in the register should not have effect, but no such decision shall be made without giving that person an opportunity of being heard.
Líon an Spás InúsáidteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professional misconduct - disgraceful or dishonourable conduct, either in the course of the teacher's profession or otherwise than in the course of the teacher's profession, if the conduct is of such a serious nature as would bring the profession of teaching into disrepute.
Cuirfear an t-uasmhéid acmhainne stórála agus an t-uasmhéid acmhainne saoráide GNL ar fáil do rannpháirtithe sa mhargadh, agus sláine agus oibriú an chórais á gcur san áireamhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) heard of Ka’bs continued disgraceful and inciting conduct he ordered that if any Muslim should come across him, they should kill him.
gan faisnéis ar bith maidir le rátálacha creidmheasa nó rátálacha creidmheasa a d’fhéadfadh a bheith ann amach anseo a nochtadh, ach amháin leis an eintiteas rátáilte nó lena thríú páirtí gaolmharParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[GA] (3) On the hearing of an appeal under this section from the erasure of the name of a person from the register by the Council on account of professional misconduct or from a refusal by the Council of an application for restoration to the register made by a person whose name had been erased from the register by the Council on account of professional misconduct, the High Court may, if it thinks proper so to do, admit and have regard to evidence of persons of standing in the veterinary profession as to what is conduct disgraceful to a veterinary surgeon in a professional respect.
Cluiche thartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That’s a disgrace.
Múch an ríomhaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disgraceful. 0 replies 0 retweets 4 likes
Oscail go & TapaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of us beat him with our hands, others with shoes, and some with pieces of cloth. When he returned to his people someone said: 'May Allah disgrace you!'
ní mheasfar gur institiúid de chuid anAontais é an Banc Ceannais EorpachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copy link to Tweet Embed Tweet "It's really a disgrace."
Leanfaidh Iarscríbhinn I go hIarscríbhinn # a ghabhann leis an Rialachán aisghairthe d’fheidhm a bheith acu áfach, go dtí go dtiocfaidh an rialachán dá dtagraítear in Airteagal # den Rialachán seo, agus Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán aisghairthe d’fheidhm a bheith aici go dtí go dtiocfaidh an Rialachán dá dtagraítear in Airteagal # den Rialachán seo i bhfeidhmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disgraceful 1 reply 0 retweets 3 likes
TEICNEOLAÍOCHT FAISNÉISE AGUS CUMARSÁIDE (TFCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are a disgrace 50 replies 201 retweets 1,178 likes
Sochair i leith tionóiscí ag an obair agus galar ceirdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It is absolutely disgraceful that Estate Management Companies are advertising properties for greedy landlords who are in breach of standards for rented accommodation and Galway City and County Council must fulfil their duties to stop it.
Cluiche bunaithe ar Rubik' s Cube (TMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What a disgrace. 313 replies 1,105 retweets 5,610 likes
Comhlachtaí comhairleacha an AontaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
97 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.