driving licence oor Iers

driving licence

naamwoord

(UK, Irish, Hong Kong, India, Pakistan, Malta) An official identification document which states the recipient may drive a motorised vehicle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

ceadúnas tiomána

naamwoord

Candidates must hold a valid class B driving licence.
Ní mór do na hiarrthóirí ceadúnas tiomána B bailí a bheith acu.

Soortgelyke frases

European Computer Driving Licence Test Centre Staff Training Programme
Clár Oiliúna Foirne an Ionaid Tástála don Cheadúnas Eorpach Tiomána Ríomhairí

driving licence renewal service
seirbhís athnuachana ceadúnas tiomána

clean driving licence
ceadúnas glan tiomána

Driving Licence Regulations, 1999
Rialacháin um Cheadúnais Tiomána, 1999

European Computer Driving Licence
CETR · Ceadúnas Eorpach Tiomána Ríomhairí · ECDL

Driving Licence Regulations,
Rialacháin um Cheadúnais Tiomána,

full driving licence
láncheadúnas tiomána

voorbeelde

on the driving licence, or
ar an gceadúnas tiománaí, nó

Number of driving licence: ... delivered (date): ... and at (place): ...
Uimhir an cheadúnais tiomána: ... arna eisiúint an (dáta): ... agus in (áit): ...

Article 27Integration of driver cards with driving licences
Cártaí tiománaí a chomhtháthú le ceadúnais tiomána

valid driving licence number and country of issue of the driving licence (if applicable),
uimhir an cheadúnais tiomána agus tír eisiúna an cheadúnais tiomána (más infheidhme),

–either on the driving licence,
–ar an gceadúnas tiomána, nó

European Computer Driving Licence
ECDL

Candidates must hold a valid class B driving licence.
Ní mór do na hiarrthóirí ceadúnas tiomána B bailí a bheith acu.

Directive 2006/126/EC lays down rules on driving licences.
Le Treoir 2006/126/CE, leagtar síos rialacha maidir le ceadúnais tiomána.

acquiring and renewing a driving licence
ceadúnas tiomána a fháil agus a athnuachan

"Annex III - Correspondence table for the references to certain categories of driving licences
“Iarscríbhinn III - Tábla comhfhreagrach do na tagairtí do chatagóirí áirithe ceadúnas tiomána

European Computer Driving Licence
CETR

full driving licence
láncheadúnas tiomána

social security numbers, driving licences, identification documents and passport data; and
uimhreacha slándála sóisialaí, ceadanna tiomána, doiciméid aitheantais agus sonraí pas; agus

driving licences;
an ceadúnas tiomána;

b) requirement to issue Driving Qualification Cards (DQC) if code 95 cannot be indicated in the driving licence
b) an ceanglas chun Cártaí Cáilíochta Tiománaí a eisiúint i gcás nach féidir cód 95 a léiriú ar an gceadúnas tiomána

the identity, the address of the residence and the number of the driving licence of the driver;
céannacht, seoladh áit chónaithe agus uimhir cheadúnas tiomána an tiománaí;

They shall use the EU driving licence network set up for these purposes, once this network is operational.
Úsáidfidh siad líonra AE um cheadúnais tiomána a bunaíodh chun na gcríoch sin, a luaithe is a bheidh an líonra seo ag feidhmiú.

(a) Controls on the driving licences of persons driving vehicles for the carriage of goods and persons
(a) Rialuithe ar cheadúnais tiomána daoine a bheidh ag tiomáint feithiclí chun earraí agus daoine a iompar

CORRESPONDENCE TABLE FOR THE REFERENCES TO CERTAIN CATEGORIES OF DRIVING LICENCES
TÁBLA COMHFHREAGRACH DO NA TAGAIRTÍ DO CHATAGÓIRÍ ÁIRITHE CEADÚNAS TIOMÁNA

the driving licence
an ceadúnas tiomána

f) social security numbers, driving licences, identification documents and passport data, customs and Tax Identification Numbers;
f) uimhreacha slándála sóisialaí, ceadúnais tiomána, doiciméid aitheantais agus sonraí pas, uimhreacha custaim agus aitheantais chánach;

a class C driving licence,
ceadúnas tiomána de chatagóir C;

details that enable the driver to be identified (name, driver card or driving licence number), including his signature;
sonraí trína bhféadfar an tiománaí a aithint (ainm, cárta tiománaí nó uimhir cheadúnais tiomána), lena n-áirítear a shíniú;