lend oor Hausa

lend

/lend/, /lɛnd/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) to allow to be used by someone temporarily, on condition that it or its equivalent will be returned

Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa

àráa

World Loanword Database (WOLD)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consider the following scenario: A person is seeking to borrow money in connection with his business plans and offers you a large profit if you lend him funds.
Wane abu Yesu ya yi a lokacin halitta, kuma ta yaya wannan ya kamata ya shafi yadda muka ɗauka shi?jw2019 jw2019
How do the gifts young ones possess lend themselves to praising God?
36 Ɗan Maraƙin Zinariyajw2019 jw2019
The Bible reminds us: “The borrower is servant to the man doing the lending.”
Sai a soma nazarin Littafi Mai Tsarki da kowa da ya nuna marmari a gaskiyar Littafi Mai Tsarki.jw2019 jw2019
Such a spirit is in line with this proverb: “He that is showing favor to the lowly one is lending to Jehovah, and his treatment He will repay to him.”
Manyan kafafu hudu masu kama da zobe sun cika da idanu saboda haka suna iya ganin ko’ina kuma za su iya canja hanya a take, ba tare da sun tsaya ba ko kuma sun juya.jw2019 jw2019
The Bible lends no support to the notion that it is wrong or unmanly to shed tears of grief.
Zai bincika kuma ya hukunta, ya bambance tsakanin mai kyau da marar kyau, mai muhimmanci da marar muhimmanci.jw2019 jw2019
13 “The man is good who is gracious and is lending.”
Ku ɗauka ma kanku karkiyata, ku koya daga wurina; gama ni mai-tawali’u ne, mai-ƙasƙantar zuciya. Ku samu hutawa ga rayukanku.jw2019 jw2019
What lends the film more poignancy is the likelihood that it was filmed in April 1906, just prior to the deadly earthquake and fire on April 18 that claimed thousands of lives and nearly destroyed that part of the city.
An shirya duniya ma sosaidadukan abubuwa da mazaunanta suke bukata, kuma tana da wuyan ganewa fiye da wani gida da aka taɓa shiryawa sosai.jw2019 jw2019
(2 Peter 3:9) Thus, when we find someone who is willing to lend a hearing ear to the Kingdom message, it may be necessary to call again and again in order to cultivate that interest.
A wasu ƙasashe ana yin biki da hadayu kwanaki 40 ko kuwa shekara ɗaya bayan mutuwar mutumen.jw2019 jw2019
Even sinners lend without interest to sinners that they may get back as much.
(Zabura 119:11, 97) Hakika, yana ba da lokaci ya yi nazarin dokokin Jehovah a kai a kai.jw2019 jw2019
The one showing favor to the lowly is lending to Jehovah. —Prov.
Ƙolin waɗanda suka halarta 253,922 ne; sababbi 7,136 aka yi wa baftisma.jw2019 jw2019
All day long he is showing favor and lending, and so his offspring are in line for a blessing.”
Saboda haka, mutuwa, yanayi ne na rashin wanzuwa.jw2019 jw2019
Some have maintained a collection of recorded talks, including talks that were given many years ago, and with good motive they lend these talks or reproduce them for friends.
17 Kristi ba zai dauki jininsa na zahiri zuwa sama ba.jw2019 jw2019
7 As they lend their support to their anointed brothers, members of the great crowd are being trained as the foundation of the new human society that will exist after Armageddon.
KA GA Kayinu da Habila a nan.jw2019 jw2019
How comforting it is to know that Jehovah lends an ear to his servants who bring these matters to him!
Ta yaya mutanen Allah da yawa a yau suke fuskantar tsanantawa kamar yadda, Esther ta fuskanta?jw2019 jw2019
God’s Word states: “He that is showing favor to the lowly one is lending to Jehovah, and his treatment He will repay to him.”
Amma ba ƙanƙara ba ce, abinci ne.jw2019 jw2019
If the material lends itself to doing so, one person can read the narration, and others can read the words of the different characters.
(b) Ta yaya Bitrus ya kafa misali mai kyau a wajen yin mahawara daga Nassosi? (A.jw2019 jw2019
After he was weaned, Hannah presented him to God at Shiloh, lending Samuel to Jehovah “all the days of his life.”
Amma sun maƙara.jw2019 jw2019
Since he had no money, Alexandra offered to lend him $20.
Bari mu gaya wa mutane da yawa game da Jehobah Allahnmu da Ɗansa, Yesu Kristi.jw2019 jw2019
Wise King Solomon aptly explained: “He that is showing favor to the lowly one is lending to Jehovah, and his treatment He will repay to him.”
Ya taimake wasu su kaunaci gaskiyar Mulkin Allah, kuma su karbe ta, wadda za ta kawo wa ’yan Adam albarka ta dindindin.jw2019 jw2019
28:19, 20) Could you or your congregation lend a hand if the parents of full-time servants need help?
Allah ya yi alkawari.jw2019 jw2019
The one showing favor to the lowly is lending to Jehovah, and He will repay him for what he does. —Prov.
5. Waɗanne darussa za mu iya koya daga labarin matar da ke rijiya?jw2019 jw2019
His Word says: “He that is showing favor to the lowly one is lending to Jehovah, and his treatment He will repay to him.”
Wani wanda ya tsira ma kisan miliyoyin mutane a hannun yan Nazi cikin Yaƙin Duniya na II ya baƙanta ƙwarai da wahalar da ya sha har da ya ce: “Idan da zaka iya ɗanɗana zuciyata, zai kashe ka.”jw2019 jw2019
For example, we read: “He that is showing favor to the lowly one is lending to Jehovah, and his treatment He will repay to him.”
“Bari kuma mu lura da juna domin mu tsokani juna zuwa ga ƙauna da nagargarun ayyuka . . . mu gargaɗadda juna.”—Ibraniyawa 10:24, 25.jw2019 jw2019
Also, if you lend without interest to those from whom you hope to receive, of what credit is it to you?
(Farawa 2:15-17) Amma, mutum ajizi yana bukatar dokoki su yi masa ja-gora wajen yin nufin Allah.jw2019 jw2019
To the contrary, continue to love your enemies and to do good and to lend without interest, not hoping for anything back; and your reward will be great, and you will be sons of the Most High, because he is kind toward the unthankful and wicked.
Ta yaya zan koyi yadda zan amsa tambayoyi na Littafi Mai Tsarki?jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.