let go oor Hausa

let go

/lɛʔˈgoʊ/ werkwoord
en
(intransitive, with of and transitive, with object before go ) To release from one's grasp; to go from a state of holding on to a state of no longer holding on.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa

sàkaa

World Loanword Database (WOLD)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
103:10) But there are also practical benefits to ‘letting go’ of anger.
Amma mala’ikan ya ce: ‘Kada ku ji tsoro!jw2019 jw2019
LET’S go back a few years before Ezʹra went to Jerusalem.
Ezra sura 2 zuwa 8.jw2019 jw2019
Let’s go right away!’
5 Da ƙarin nazarin duniya da yan-kimiya suke yi, haka suke ƙara ganewa wai an shirya duniya dabam ƙwarai domin zaman yan-Adam ne.jw2019 jw2019
Little wonder, then, that Jehovah encourages us to let go of resentment.
Ya nuna abin da ya sa mutum ya kamata ya ji tsoron Mahalicci, Jehovah ya taba magana da Ayuba game da irin wadannan dabbobi, kamar su zaki, jakin daji, bauna, dorina, da kuma kada.jw2019 jw2019
The bereaved person may need to let go of the deceased slowly.
Ka yi la’akari da wannan: Da Jehovah ya yi amfani da mala’iku su rubuta Littafi Mai Tsarki, da zai kasance iri daya ne?jw2019 jw2019
“Forgiving” conveys the idea of letting go of resentment.
Wata rana da Dinah ta zo wurinsu ziyara, She’chem ya nuna wa Dinah ƙarfi ya kwana da ita.jw2019 jw2019
When we let go of resentment, we benefit ourselves
Yana tsammanin zai yi masa sauƙi ya kashe Dauda.jw2019 jw2019
We forgive by pardoning someone who has offended us and by letting go of our resentment toward him.
Saboda haka za su yi yawo a cikin daji nan na shekara 40 har sai dukansu sun mutu.jw2019 jw2019
16 Be resolved, then, never to let go of your integrity!
Ko da yake mutane da yawa suna da kakkwarar ra’ayi game da wannan tsarkakken littafi, kaɗan ne kawai suka bincika shi da kansu.jw2019 jw2019
Let’s go back to the time before I was born.
Menene ya same su?jw2019 jw2019
So aged Samuel let go of his grief over Saul.
Ta yaya zan yi amfani da shi in taimake wasu?’jw2019 jw2019
The shepherds said to one another: ‘Let’s go to Bethlehem right away.’
A lokacin wannan mahawara, Ibrahim ya ga cewa Jehovah yana da “jinkirin fushi.”jw2019 jw2019
What spiritual and physical benefits can we derive by ‘letting go’ of anger?
Saboda haka, Yakub ya yi tambayar kai tsaye: “Wanene kai da ka ke yi ma makwabcinka shari’a?”jw2019 jw2019
Take hold on discipline; do not let go.” —Proverbs 4:7, 13.
Jehobah ne ya gaya masa ya yi haka.jw2019 jw2019
Let’s go and listen!” I exclaimed.
(Romawa 1:4; 1 Korinthiyawa 15:3-8) Manzo Bulus ya yi bayani: “Kristi, da shi ke ya zo babban [firist] . . . ba kuwa ta wurin jinin awakai da ’yan maraka ba, amma ta wurin jini nasa, ya shiga sau daya dungum cikin wuri mai-tsarki, bayanda ya kawo fansa ta har abada.jw2019 jw2019
When pressures mount, what will be let go?
Da ya yi haka, sai Jehobah ya sa wata iska mai ƙarfi daga gabas ta busa.jw2019 jw2019
Seeing this, a bystander let go of his daughters and jumped down.
Shekaru aru-aru, Shaidan yana ta zolayarsa cikin rashin adalci.jw2019 jw2019
Let’s go back a few verses and notice his words found at John 14:1.
A nan Yesu ya je wani babban bikin aure, ya yi kuma mu’ujizarsa ta farko.jw2019 jw2019
Forgiving, though, does mean letting go of any resentment for such wrongs and maintaining your own peace.
Ya zama rayayyen misali na furcin nan, “Ka ga da, ka ga uba.”jw2019 jw2019
Letting go of resentment refreshes us spiritually, and it is a course that Jehovah blesses. —Mark 11:25.
6. Me ya sa Nuhu ya saki hankaka daga cikin jirgin?jw2019 jw2019
“Despite this, it was hard for me to let go of my anger!
Ya ce: “Gama sa’a tana zuwa, inda dukan waɗanda suna cikin kabarbaru[n tuni] zasu . . . fito kuma.”—Yohanna 5:28, 29; gwada da Ayukan Manzanni 24:15.jw2019 jw2019
Really, letting go is for our own good. —Proverbs 11:17.
Amma wasu irin dabbobi, Allah ya gaya wa Nuhu ya saka su bakwai.jw2019 jw2019
In the morning, I made sure that I had truly let go of those feelings.
Ɗayar hanyar kuma matsatsiya ce mutane ƙalilan ne suke bin ta.jw2019 jw2019
When we let go of resentment, we benefit ourselves.
Sa’an nan ne ta dubi cikin kabarin ta ga mala’ikun biyu.jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.