ninety oor Hausa

ninety

/ˈnaɪnty/ adjektief, naamwoord, Syfer

The cardinal number occurring after eighty-nine and before ninety-one, represented in Roman numerals as XC and in Arabic numerals as 90.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa

casa'in

90

tis'in

90

tàsàʼin

Ninety

voorbeelde

And if he happens to find it, I certainly tell you, he rejoices more over it than over the ninety-nine that have not strayed.
Idan kuwa ya samu, hakika ina ce maku, murna da ya yi bisa gareta ta fi ta bisa kan tassain da taran nan waɗanda ba su ɓace ba.

“I tell you,” explained Jesus, “that thus there will be more joy in heaven over one sinner that repents than over ninety-nine righteous ones who have no need of repentance.”
Yesu ya yi bayani: “Ina ce muku, Hakanan kuma za a yi murna cikin sama bisa mai-zunubi guda ɗaya wanda ya tuba, ta fi ta bisa mutum casa’in da tara masu-adalci waɗanda ba su da bukatar tuba ba.”

Jesus said: “What man of you with a hundred sheep, on losing one of them, will not leave the ninety-nine behind in the wilderness and go for the lost one until he finds it?
Yesu ya ce: “Wane mutum a cikinku, kadan yana da tumaki ɗari, ɗaya a cikinsu ta ɓace masa, ba za ya bar casa’in da taran nan a cikin jeji ba, ya je neman abin da ya ɓace har ya samu?

Jesus said that when the owner finds the lost sheep, “he rejoices more over it than over the ninety-nine that have not strayed.”
Yesu ya ce sa’ad da mutumin ya samo tunkiyar “murna da ya yi bisa gareta ta fi ta bisa kan tassain da taran nan waɗanda ba su ɓace ba.”

100:3) Jesus illustrated this when he said: “If a certain man comes to have a hundred sheep and one of them gets strayed, will he not leave the ninety-nine upon the mountains and set out on a search for the one that is straying?
100:3) Yesu ya ba da misalin hakan sa’ad da ya ce: “Idan mutum yana da tumaki ɗari, ɗaya a cikinsu ta ɓace, ba sai shi bar tassain da taran nan ba, shi tafi wurin duwatsu, shi nemi wadda ta ɓace?

Ninety Years Ago I Began to ‘Remember My Grand Creator’
Na Soma ‘Tuna Mahaliccina’ Shekaru Casa’in Da Suka Shige

I tell you that thus there will be more joy in heaven over one sinner that repents than over ninety-nine righteous ones who have no need of repentance.” —Luke 15:4-7.
Ina ce muku, hakanan kuma za a yi murna cikin sama bisa mai-zunubi guda ɗaya wanda ya tuba, ta fi ta bisa mutum casa’in da tara masu-adalci waɗanda ba su da bukatar tuba ba.”—Luka 15:4-7.

Drawing on the realities of pastoral life, Jesus said: “If a certain man comes to have a hundred sheep and one of them gets strayed, will he not leave the ninety-nine upon the mountains and set out on a search for the one that is straying?
Ta wajen yin amfani da kwatancin yadda makiyayi yake kula da tumakinsa, Yesu ya ce: “Idan mutum yana da tumaki ɗari, ɗaya a cikinsu ta ɓace, ba sai shi bar tassain da taran nan ba, shi tafi wurin duwatsu, shi nemi wadda ta ɓace?

Ninety Years Ago I Began to ‘Remember My Grand Creator’
Na Soma ‘Tuna Mahaliccina’ Shekaru Casa’in da Suka Shige