euphoric oor Hebreeus

euphoric

adjektief, naamwoord

Feeling of great well-being or elation or intense feeling of happiness; characterized by euphoria.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

אופורי

Having feelings of intense pleasure.

היותו בעל הרגשה נפלאה והתרוממות רוח

I gotta admit, though, man, I feel oddly euphoric, huh?
אבל אני חייב להודות, בנאדם, שאני מרגיש אופורי בצורה מוזרה, הא?

voorbeelde

I gotta admit, though, man, I feel oddly euphoric, huh?
אבל אני חייב להודות, בנאדם, שאני מרגיש אופורי בצורה מוזרה, הא?

You' re not as euphoric as I' d imagined
את לא נלהבת כמו שציפיתי שתהיי

Quite euphoric.
לגמרי באופוריה.

It was euphoric.
זה היה אופורי.

He was euphoric, he laughed, nervously, like someone about to discover something incredible who can't contain his joy.
הוא היה באופוריה, צחק, התרגש, כמישהו שעמד לגלות משהו יוצא דופן, ולא יכול להסתיר את שמחתו.

I was euphoric when I killed Freddie Lounds.
אני הייתי באופוריה כשהרגתי את פרדי לאונדס.

Fortunately, Moritz safely returns, euphoric: he and Ernst Robel are tied academically—the next quarter will determine who will be expelled.
למרבה המזל, מוריץ שב בשלום, בתחושת אופוריה: הוא וארנסט רובל מתחרים זה בזה – הרבעון הבא יקבע מי מהם יגורש.

I'm euphoric...
אני באופוריה.

Love is a semi-euphoric, temporary chemical reaction.
אהבה היא תגובה כימית זמנית, שמכניסה אותך למצב של סמי אופוריה.

Sheeran said that the song was "inspired by the whole movie, just wanting to be sad, yet euphoric and lift people a little bit."
שירן אמר כי השיר היה "בהשראת הסרט כולו, רק רוצה להיות עצוב, אך עדיין באופוריה ומרים את האנשים מעט".

Well, it makes you feel euphoric, uninhibited.
ובכן, זה נותן הרגשה נפלאה, חוסר עכבות.

I'm fucking euphoric!
אותדל משמרןל אבל בפאקינג אופוריה!

You know, the way some terminal patients feel euphoric just before they decompensate?
כמו שחולים סופניים מרגישים אופוריה לפני שהם מתים.

And so euphoric was I that I yielded to her every desire.
הייתי מאושר כל כך שנעניתי לכל תשוקה שלה.

We were euphoric.
גונטר וצל התרוממנו בכוח רב וכולנו חשנו אופוריה.

It was euphoric.
תחושה עילאית.

And so euphoric was I that I yielded to her every desire
הייתי מאושר כל כך. שנעניתי לכל תשוקה שלה

This is the EUPHORE Smog Chamber in Spain.
זהו חדר הערפיח בספרד EUPHORE.

Well, how do you know if a rat's euphoric?
איך מזהים את זה אצל עכברוש?

He's picking a drug that's known for its euphoric effect.
הוא בוחר סם שידוע בשל ההשפעה האופורית שלו.

MILDLY EUPHORIC, BUT IT IS.
מעורר קצת, אבל זה תה.

Well, it makes you feel euphoric, uninhibited
ובכן, זה נותן הרגשה. נפלאה, חוסר עכבות

I keep waiting for a euphoric high to rush through my system, and instead, I feel really nervous and uncomfortable.
אני מחכה שהאופוריה תזרום דרכי, ובמקום זה אני חשה לחץ ואי נוחות.

" Euphoric. "
" אופוריה ".

Wild shopping sprees carried out in a euphoric state.
קניית חיות בר לפני הכחדה.