hen oor Hebreeus

hen

/hɛn/ werkwoord, naamwoord, bywoord

(dialectal) Hence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

תרנגולת

naamwoord vroulike

female chicken

How many eggs does this hen lay each week?
כמה ביצים מטילה תרנגולת זו מידי שבוע?

תרנגלת

vroulike

תַּרְנְגֹלֶת

naamwoord

Soortgelyke frases

Henning Mankell
הנינג מנקל

fat-hen
כף אווז לבנה

Tal Hen
טל חן

Hen Harrier
זרון תכול

voorbeelde

Maybe it was that guy from the hen night.
אולי זה היה ההוא מהמסיבה

It is said that when hatched by a hen they will directly disperse on some alarm, and so are lost, for they never hear the mother's call which gathers them again.
הוא אמר כי כאשר בקעו ידי תרנגולת הם יוכלו לפזר ישירות על אזעקה כלשהו, כך הולכים לאיבוד, כי הם לא שומעים שיחה של האם אשר אוספת אותם שוב.

Before you were born, I knew what a hen was.
מתי אתה לא נולדת, אני יודעת מה זה תרנגולת.

I was in the Florida Pen Hen when I got the call
הייתי בפלורידה כשקיבלתי את הטלפון

Oh. All day long, it's moo the cows and cluck the hens.
כל היום לגרום לפרות לגעות ולגרום לתרנגולות לקרקר.

The number in the clutch is often very large, but seven or eight are normal, and bigger clutches are usually laid by two or even more hens.
מספר הביצים הוא בדרך כלל גדול מאוד, כש-7 או 8 ביצים הוא המצב הנפוץ ומספר גדול יותר בדרך כלל מוטל על ידי שתי ציפורים או יותר.

If I catch you at the hens again I'll go to Albacete.
אם אתפוס אותך שוב בלול, אחזור לאלבסטה.

The hen's laid an egg!
התרנגולת הטילה ביצה!

Will you stop fussing like a mother hen?
אולי תפסיקי לכרכר סביבנו כמו תרנגולת.

How is it extreme not to be eating hen periods?
איך זה קיצוני לא לאכול מחזורי תרנגולת?

He is not, for them, the hen of the golden eggs?
הרי בשבילם הוא האווז שמטיל ביצי זהב.

I go " Look at your cute hens! "
אמרתי, יש לך תרנגולות יפות.

It published three of Hen's stories under the pen name Korab ("Western", "Dayan's Eye", "The Twin").
בכתב עת זה פורסמו שלושה מסיפוריו של הן, תחת שם העט "קוראב" (Korab): "מערבון" ("Western"), "העין של דיין" ("Oko Dajana") ו"התאום" ("Bliźniak").

Why talk about hens and roosters?
למה אנחנו מדברים על תרנגולות ותרנגולים?

Robert Daley, Deputy Commissioner of the New York City Police, for example, described Shakur as "the final wanted fugitive, the soul of the gang, the mother hen who kept them together, kept them moving, kept them shooting".
לדבריו של רוברט דיילי, סגן הנציב של משטרת ניו יורק, שאקור הייתה "המבוקשת האחרונה, הנשמה של הכנופיה, האמא תרנגולת שליכדה אותם, דאגה שיישארו בתנועה, ודאגה שימשיכו לירות".

You know how much we like the hens.
אתה יודע כמה אנו אוהבים תרנגולות.

Come on, Hen.
קדימה, חן.

We've just started, er, keeping hens and he's our egg Tsar.
הוא בדיוק התחיל לגדל תרנגולות הוא שומר הביצים שלנו.

Then it'll be the hen with its arse in the air.
אז זו תהיה תרנגולת עם ישבה באוויר.

You are eating a hen period.
זאת הפרשת מחזור הווסת של תרנגולת.

German Army (Heer) officers General Friedrich Olbricht, Major General Henning von Tresckow, and Colonel Claus von Stauffenberg modified the plan with the intention of using it to take control of German cities, disarm the SS, and arrest the Nazi leadership once Hitler had been assassinated in the 20 July plot.
מפקד כוחות היבשה של הוורמאכט, הגנרל פרידריך אולבריכט, הגנרל-מיור הנינג פון טרסקו והאוברסט קלאוס שנק פון שטאופנברג שינו את התוכנית מתוך כוונה לנצל אותה לטובת לקיחת שליטה על ערים גרמניות, לפרק את האס אס מנשקו ולעצור את ההנהגה הנאצית לאחר שיתנקשו בהיטלר במסגרת קשר העשרים ביולי.

You're cooking Cornish hens?
את מבשלת תרנגולת קורנית?

You've got more nerve than a fox in a hen house.
יש לך יותר אומץ משועל בלול תרנגולות.

During 2002 Kurth initiated archaeological excavations, by the University of Frankfurt, managed by Professor Joachim Henning.
ב-2002 יזם קורת חפירות ארכאולוגיות שנערכו מטעם אוניברסיטת פרנקפורט בניהולו של הפרופסור יואכים הניג (Joachim Henning).

The hen!
התרנגולת.