rabat oor Hebreeus

rabat

naamwoord

A polishing material made of potter's clay that has failed in baking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

רבאט

eienaam

The capital of Morocco is Rabat.
בירת מרוקו היא רבאט.

Rabat

eienaam, naamwoord

The capital of Morocco.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

רבאט

eienaam

capital of Morocco

The capital of Morocco is Rabat.
בירת מרוקו היא רבאט.

R?bat

voorbeelde

Two months ago, FTL vacated their base at Rabat and their support station at Shaneer.
לפני חודשיים, סוכנות הביון הטאיוואנית פינתה את הבסיס הקדמי שלה מרובה ואת תחנת התמיכה שלהם בשנייר.

To a small village east of Rabat at the foot of the mountains.
לכפר קטן השוכן מזרחית לרבאט, למרגלות ההרים.

I just arrived in Rabat.
בדיוק הגעתי לרבאט.

What if I told you that the contents of this envelope Contained two plane tickets to rabat, morocco?
מה אם אומר לך שתכולת המעטפה הזו מכילה שני כרטיסי-טיסה לרבאט, מרוקו?

In 2013, you took credit for the Rabat night club bombing, when it was actually AQIM that did it.
בשנת 3102, לקחתם אחריות על הפיגוע במועדון ברבאט, כשלמעשה זה היה אל-קאעידה במגרב האסלאמי.

This way we'll never get to Rabat.
זאת הסיבה שלעולם לא נגיע לרבאט.

President Clinton personally flew to Rabat in July 1999 to attend King Hassan II's funeral, and to meet the son who succeeded him, King Mohammed VI.
הנשיא קלינטון טס אישית לרבאט ביולי 1999 כדי להשתתף בהלווייתו של המלך חסן השני, ולהיפגש עם יורשו, המלך מוחמד השישי.

However, he has in the past described secularism as "a dangerous concept for Morocco", and in 2010 he campaigned, unsuccessfully, to ban a performance in Rabat by Elton John because it "promoted homosexuality".
ואולם, בעבר תיאר את החילוניות כ"תפיסה מסוכנת עבור מרוקו", וב-2010 פעל, ללא הצלחה, לאסור הופעה של הזמר הבריטי אלטון ג'ון ברבאט, עקב היותה "מקדמת הומוסקסואליות".

He was supposed to be in Grozny, but he was airlifted off the cargo boat, and he landed in Rabat.
הוא היה אמור להיות בגרוזני, אבל הוא הוטס מהספינה המטען, והוא נחת ברבאט.

The early scene, where Patton and Muhammed V are reviewing Moroccan troops including the Goumiers, was shot at the Royal Palace in Rabat.
הסצנה המוקדמת, שבה פטון ומוחמד החמישי סוקרים חיילים מרוקאים בכללם the Goumiers, צולמה בארמון המלך בראבאט.

I came on a boat from Rabat.
באתי על גבי סירה מרבאט ( מרוקו ).

Two tickets to rabat, morocco.
שני כרטיסים לרבאט, מרוקו.

Morocco and Egypt are both signers of the Agadir Agreement for the Establishment of a Free Trade Zone between the Arabic Mediterranean Nations, signed in Rabat, Morocco on 25 February 2004.
מרוקו ומצרים הן חתימה על הסכם אגאדיר להקמת אזור סחר חופשי בין אומות הים התיכון הערביות, שנחתם ברבאט ב-25 בפברואר 2004.

Between 1244 and 1248 the Marinids were able to take Taza, Rabat, Salé, Meknes and Fes from the weakened Almohads.
בין השנים 1244-1248 המרינים הצליחו לכבוש את הערים תאזה, רבאט, סלא, מקנס ופאס מאל-מוואחידון המוחלשים.

At the time, recovery team found this at Rabat
בזמנו, צוות החזרה מצא את זה ברובה

The capital of Morocco is Rabat.
בירת מרוקו היא רבאט.

I'll talk to you from Rabat.
אדבר איתך שאגיע לרבאט

In 1981, Iran cut off all diplomatic ties with Rabat in response to King Hassan II's decision to give asylum to the exiled Shah.
איראן החליטה לנתק את כל הקשרים המדיניים עם רבאט בשנת 1981, בתגובה להחלטת המלך חסן השני לתת מקלט למשפחת השאה מוחמד רזא פהלווי.

One such incident occurred in 1986, after Ben-Shitrit, along with two representatives from the Ministry of Defense, was in meetings at the royal palace in Rabat for 27 days.
נסיון אחד לדוגמה שהיה בשנת 1986, עת שהה בן-שטרית, יחד עם שני נציגים ממשרד הביטחון במשך 27 ימים בארמון המלוכה ברבאט.

Our station chief in Rabat is confirming.
מפקד התחנה ברבאט אישר זאת.

We'll sleep, drive to Algeciras, take the boat and get to Rabat later.
נישן, ניסע לאגסיראס ( ספרד ), ניקח סירה ונגיע לרבאט, אח " כ.

So, you guys are really going to Rabat?
אז, אתם באמת נוסעים לרבאט?

Do you like Rabat?
אתה אוהב את רבאט?

It's me... from the mission in Rabat.
זה אני, מהמשימה ברבאט.