kin oor Hindi
kin
en
One or more relatives, such as siblings or cousins, taken collectively.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
संबंधी
रिश्तेदार
If the next of kin were to avenge the death after that, he would be a murderer and would ultimately pay the penalty for murder.
यदि इसके बाद मृत व्यक्ति का नज़दीकी रिश्तेदार पलटा लेता, तो वह हत्या करनेवाला होता और अंततः उसे हत्या की सज़ा भुगतनी पड़ती।
वंश
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
कुल · नातेदार · नाता · जाति
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kin
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If he is too ill to do so, honor his previously written wishes and the authority of his next of kin or health-care agent.
( के ) अनुमोदित योजना के अंतर्गत खेतीवाडी के खेमेमें आर्तव कर्मचारी ( सीजनल कर्मचारी ) .jw2019 jw2019
The Prime Minister also approved ex-gratia from Prime Minister’s National Relief Fund of Rs 2 lakh for the next of kin of those deceased, and Rs 50,000 for those seriously injured.
अलग अलग आरोग्य विषयक मामलों में अधिक जानकारी लेने के लिए के आरोग्य विषयक जानकारी की सेवाओं को नीच दिये हुए दूरभाष क्रमांक 0800 66 55 44 पर संपर्क करें .pmindia pmindia
Official Spokesperson, Shri Gopal Baglay: Main yahi samajhana chaah raha thaa kin deshon ki taraf ishara kar rahe hain.
डेमीरल के बयान पर तत्काल तीखी प्रतिक्रिया हुई और उन्होंने अपना बयान वापस लेते हुये स्पष्ट किया "mea.gov.in mea.gov.in
(c) The next of kin of military and police personnel losing their lives in UN peacekeeping operations are eligible for United Nations compensation which is not linked to compensation from any other source.
यह सोने की नाव क्या बला हैऋ और वहकऋन है जो इसे खे रहा हैऋmea.gov.in mea.gov.in
The Prime Minister Shri Narendra Modi has approved an ex- gratia of Rs. 2 lakh each for the next of kin of those who have lost their lives due to the accident at the NTPC plant in Raebareli, Uttar Pradesh.
वास्तव में "pmindia pmindia
(d) & (e) The next of kin of such deceased persons who performed Haj through the Haj Committee of India are entitled to compensation under the Group Accident Compensation Scheme of the Haj Committee of India.
मुसलमानों के लिये जेरूसलम का धार्मिक महत्व राजनीतिक परिस्थितियों पर निर्भर करता है .mea.gov.in mea.gov.in
Prime Minister has sanctioned an ex-gratia of Rs.2 lakh each to the next of kin of the deceased and Rs.50,000/- each to the seriously injured from the Prime Minister’s National Relief Fund.
सामान्यत : इन अण्डों को मुर्गी के अण्डों की तरह सेया जाता है .pmindia pmindia
Our Missions/Posts abroad also inform the next of kin of the deceased Indian national, and facilitate the transportation to India or local burial of mortal remains in accordance with the wishes of the family of the deceased.
इसके अलवा , यह भी महत्वपूर्ण था कि समूह के सदस्यों का आपस में तालमेल हो , वे टीवी पर सामान्य दिखें और और उनके चेहरों पर जज्बा दिखे .mea.gov.in mea.gov.in
Prime Minister, Shri Narendra Modi, has announced an ex-gratia relief of Rs. 2 lakhs each from the Prime Minister’s Relief Fund, for the next of kin of those who lost their lives in the two train derailments in Madhya Pradesh.
अब भारत में प्रथम श्रेणी के मैचों में अम्पायर को सफेद रंग का कोट पहनना पडता है जो न तो बहुत लम्बा हो और न बहुत छोटा . सिर पर सफेद कपडे की टोपी , काले रंग की पतलून और सफदे रंग के बूट होते हैं .pmindia pmindia
He has sanctioned an ex-gratia of Rs. 2 lakh each to the next of kin of the persons deceased, and Rs. 50,000 each to the seriously injured, from the Prime Minister’s National Relief Fund.
सामान्य शब्दों के अक्षरों ह्यवर्णविन्यासहृ की ओर ध्यान देने में उनकी मदद करने से ह्यबेचउसे , मन्य्हृ और शब्दों की ओर नजऋर देने व उनके द्वारा योग किये जाने वाले अक्षर किस प्रकार से लिखे होते हैं उन्हें इसकी जाऋच करने व स्मरण करने को प्रोत्साहित करें .pmindia pmindia
Dusra, Roos ke saath raksha saudon mein kin saudon par hum zor dete dikh rahe hain?
इस बिन्दु पर गोल्डबर्ग इतिहासकार रिचर्ड पाइप्स को उद्धत करते हैं "mea.gov.in mea.gov.in
Prime Minister Hasina personally handed over a citation and a crest to the next of kin of 7 Indian officers and soldiers who sacrificed their lives in the Liberation War of Bangladesh.
इस बात को सुनिश्चित कर लें कि आप का बच्चा दंत चिकित्सक के पास रजिस्टर्ड है .mea.gov.in mea.gov.in
We will extend all possible assistance and begin implementation of the new 500 scholarships programme for next of kin of the martyrs of Afghan National Defence and Security Forces from Academic year 2018.
इसके साथ , मैना ( निर्मल ) , नामधारी , सितारा ( सेमिनीस ) कही गयी संकरित किस्में उगाई जाती हैं .mea.gov.in mea.gov.in
They have also found that when loneliness is suffered by the elderly, it is due more to a lack of friends than to a lack of kin.
यह बहस कुछ दिनों तक चलती रही उधर मास्को से अस्पष्ट विरोधात्मक निर्देश आते रहें .jw2019 jw2019
Mere liye ye kahna bahut uchit nahi hogaa ki Pradhanmantri apane internventions mein kin-kin baaton ka muddaa uthayenge.
इस दमन से तुर्की के कुछ तत्वों को अवसर मिला कि वे मोसुल पर अपने पुराने दावे पर फिर जोर दें .mea.gov.in mea.gov.in
Next kin of the stampede victims of Haj 2004 35
अगर आप को कुछ चीजों के बारे में जानकारी न हो तो आप , आप की चिंता जो भी आप पर इलाज कर रहा है उस के साथ बातचीत कर सकते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
- Consent letter from next of kin of the deceased for local cremation / burial / transportation of mortal remains, duly attested by a notary;
बहुत से व्यक्ति जो सफलतापूर्वक और शानदार ढंग से बूढे होते हैं , वे लगातार जानकारी प्राप्त करने और नौजवानों के साथ सामाजिक संपर्कों को बढाकर मानसिक जागरूकता बनाए रखने का प्रयास करते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has announced ex gratia of Rs. 2 lakhs for the next of kin of those killed, and Rs. 50,000 for those seriously injured, in the rail accident in Uttar Pradesh, from PMNRF.
मानव द्वारा निर्मित कपडे की कीमतें कृत्रिम रूप से रोक दी गयीं और सरकार ने भी अभी तक इस बारे में कोई दृढ दृष्टिकोण नहीं अपनाया है .pmindia pmindia
The Prime Minister has sanctioned an ex-gratia payment of Rs 2 lakh each to the next of kin those deceased from the Prime Minister’s National Relief Fund and Rs 50,000 each of those seriously injured in the accident.
2 मार्च , 2002 , जिस दिन डि ' सूजा को बरखास्त किया गया , मौजूदा हकीकत है .pmindia pmindia
He has sanctioned Rs 2 lakh for the next of kin of the deceased and Rs. 50,000 for the critically injured, from the Prime Minister`s National Relief Fund.
उत्तर : 1 ) मिट्टी - परीक्षण के अनुसार खादें दें .pmindia pmindia
We are not yet giving the details of that till we have the link up with the next of kin.
कैनेडी की हत्या ( 22 नवम्बर 1993 )mea.gov.in mea.gov.in
As with "you", names and kin terms are extremely common.
आज देश में 70 फीसदी कार और 80 फीसदी टिकाऊ वस्तुएं ऋण के जरिए ही बेची जाती हैं .WikiMatrix WikiMatrix
V K Singh to Iraq, in fact yesterday he was in Mosul and you are also aware about the circumstances under which we had sought DNA samples from the next of the kin of the missing Indian nationals.
हो सकता है कि ऐल . ई . ए आप को पूछे कि आप अपने बच्चे के बारे में किस के साथ चाहते हैं कि वह बात करें , यदि वह विस्तृत निर्धारण करने का फैसला करते हैं .mea.gov.in mea.gov.in
Kya is baat ki jaanch ki jayegi ki kin halaaton mein ...
गोबर में खाद बनाने वाले अवयव .mea.gov.in mea.gov.in
The decision of a Kula or kin group was subject to revision by the Sreni which , in turn , could be revised by the Puga .
प्रमाणपत्र सूची बनाने में असफलen-hi en-hi
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.