air-corridors oor Kroaties
air-corridors
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zračni koridori
Currently, entry and exit take place through two air corridors that connect us with Macedonia
Trenutačno se ulazak i izlazak odvija preko dva zračna koridora koji nas povezuju s Makedonijom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Full spectrum coverage of the landing zone as well as the air corridor.
Rusty... morat ćeš u prvu svemirsku šetnju s PLSS- omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There he briefed the pilots on the air corridor he had discovered.
Naši hitan sastanak a i Hamdi je tu takođerLiterature Literature
We're clearing that air corridor as we speak.
Objektivno rečeno, to je razočaravajuća reakcijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Currently, entry and exit take place through two air corridors that connect us with Macedonia
Prišivanje srednjeg prsta, za #. # dolara, ili prstenjaka, zaSetimes Setimes
because they were descending through air corridors assigned to other craft.
Možda bi mu trebao zahvalitiLiterature Literature
They're monitoring all air corridors.
Možda vas je pokušavala zaštititiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're entering into the New York air corridor now.
lli onome što je ostalo od njihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sees a pair of glass doors leading to an open-air corridor that connects the building to another.
Susreo sam čudovišteLiterature Literature
As part of the deal, we gave Fayed monitoring access to our satellite coverage, radio frequences and air corridors.
Hvala na zabaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUCAP personnel and EUCAP assets shall cross the border of Niger at official border crossings and via the international air corridors.
Je, a i mi smo, a i ja samEurLex-2 EurLex-2
EU SSR Guinea-Bissau personnel, assets and means of transport shall cross the border of the Host Party at official border crossings, sea ports and via international air corridors.
Doista ne znaš, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
EUJUST THEMIS personnel and EUJUST THEMIS assets and means of transport shall cross the border of the Host Party at official border crossings and via the international air corridors.
Ne.Autor grafičkih novelaEurLex-2 EurLex-2
EUMM Georgia personnel and EUMM Georgia assets and means of transport shall cross the border of the Host Party at official border crossings, sea ports and via international air corridors.
Da možemo izbjeći iste pogreške sljedeći putEurLex-2 EurLex-2
EUPOL Kinshasa personnel and EUPOL Kinshasa assets and means of transport shall cross the border of the Host Party at official border crossings, sea ports and via the international air corridors.
Moram vjerovati u to, zato što znam da će većina njih plivati u vatri zauvijekEurLex-2 EurLex-2
EUCAP Somalia personnel, assets, vehicles and any other means of transport shall cross the border of the Host Party at official border crossings, sea ports and via the international air corridors.
Za mene, povratka nemaEuroParl2021 EuroParl2021
EUAM Ukraine personnel, EUAM Ukraine assets and EUAM Ukraine means of transport shall cross the border of the Host State at official border crossings, sea ports and via the international air corridors.
Možda i ja odem na plivanjeEurLex-2 EurLex-2
When the door opened, Brunetti stepped out into a marble corridor, also air-conditioned.
Ovo je istinaLiterature Literature
Air enters through one corridor and is directed to the litter material on the manure belt.
Idem nešto popitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He went along the corridor for air — you know how they always leave those doors open — and he fell out on the line.
Idemo natragLiterature Literature
I count four of them, and the air changes with each new corridor, becoming staler the farther I’m led.
Da?Dobro, možeš mi pomoćiLiterature Literature
The doorkeeper merely threw his arms up into the air and raced back into the corridor.
Ne mogu se zajebavati s njimeLiterature Literature
Another blast of heat hit her from the corridor, hotter even than the air in her room.
U ovom trenutku se pravi nova ' fiesta 'Literature Literature
sir, all air traffic has been diverted from our response corridor.
Moramo ići odavdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.