application forms oor Kroaties

application forms

naamwoord
en
Plural form of application form.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

prijavnica

Complete and sign the application form specific to the recruitment notice for the selection procedure concerned.
Ispuniti i potpisati prijavnicu koja odgovara predmetnom natječaju za radno mjesto.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

application form
formular za molbu · obrazac zahtjeva · pristupnica
membership application form
pristupnica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Such notifications shall be made in writing or via the geo-spatial aid application form.’
Takve se obavijesti šalju u pisanom obliku ili putem obrasca zahtjeva za geoprostornu potporu.”Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Application Form for authorisation as an Investment Firm
Obrazac zahtjeva za izdavanje odobrenja za rad kao investicijsko društvoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Such notifications shall be made in writing or via the geo-spatial aid application form.
Takve se obavijesti šalju u pisanom obliku ili putem obrasca zahtjeva za geoprostornu potporu.EurLex-2 EurLex-2
Persons included in the applicant’s travel document shall submit a separate application form.
Osobe navedene u putnoj ispravi podnositelja prilažu posebni obrazac zahtjeva.EurLex-2 EurLex-2
The application form is divided in 2 parts, each with its own deadline, described hereunder.
Obrazac za prijavu podijeljen je na dva dijela od kojih se svaki mora ispuniti u određenom roku kako je opisano u nastavku.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Appendix 1 – Application form for a fishing authorisation
Dodatak 1. – Obrazac zahtjeva za izdavanje odobrenja za ribolovEurLex-2 EurLex-2
The electronic application form duly completed must be received by 12.00 (midday, Brussels time) on 4 July 2016.
Uredno popunjen elektronički prijavni obrazac mora biti podnesen do 12 sati (podne po briselskom vremenu) na dan 4. srpnja 2016.EurLex-2 EurLex-2
Application form for authorisation for a fishing vessel or support vessel
Obrazac zahtjeva za izdavanje odobrenja za ribolov ribarskom ili pomoćnom ploviluEuroParl2021 EuroParl2021
The PIC will be requested in the application form.
U obrascu za prijavu potrebno je navesti identifikacijsku oznaku sudionika.EurLex-2 EurLex-2
A completed electronic application form;
ispunjeni elektronički obrazac za prijavu;Eurlex2019 Eurlex2019
do not use the official application form specific to the recruitment notice, or
nisu koristili prijavnicu za predmetni natječaj za radno mjesto, ilieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You must fill in your application form in your Language 2.
Obrazac za prijavu kandidati moraju ispuniti na svojem jeziku 2.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Applications may only be submitted by filling in the model application form (Appendix) and model CV (4).
Prijavu je moguće podnijeti samo ispunjavanjem predloška obrasca za prijavu (Dodatak) i predloška životopisa (4).EurLex-2 EurLex-2
The application form for the touring visa shall be as set out in Annex I.
Obrazac za podnošenje zahtjeva za vizu za privremeni boravak utvrđen je Prilogom I.EurLex-2 EurLex-2
One copy of application form, three copies of resident registration,
Kopija prijave, 3 kopije potvrde o prebivalištu,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
application form
obrazac zahtjevaEurlex2019 Eurlex2019
APPLICATION FORM TO OBTAIN OR HAVE MODIFIED A DECISION IN MATTERS RELATING TO MAINTENANCE OBLIGATIONS
OBRAZAC ZA ZAHTJEV ZA DONOŠENJE ILI IZMJENU SUDSKE ODLUKE U STVARIMA KOJE SE ODNOSE NA OBVEZE UZDRŽAVANJAEurLex-2 EurLex-2
The result-measurement framework has already been established and included in the application form with accompanying guidelines.
Okvir za mjerenje rezultata već je bio uspostavljen i uključen u obrazac zahtjeva s pratećim smjernicama.EurLex-2 EurLex-2
identify such affiliated entities in the application form,
u obrascu za prijavu utvrđeni su ti povezani subjekti,Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The application form is divided in two parts, each with its own deadline, described hereunder.
Obrazac za prijavu podijeljen je na dva dijela od kojih se svaki mora ispuniti u određenom roku kako je opisano u nastavku.Eurlex2019 Eurlex2019
do not send their application form by registered post or by private courier company, or
koji nisu poslali natječajnu dokumentaciju preporučenom poštom ili privatnom kurirskom poštanskom službom iliEuroParl2021 EuroParl2021
Status after implementation (based on the application form)
Stanje nakon provedbe (na temelju obrasca zahtjeva)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4. the following data to be taken from the application form:
4. iz zahtjeva za izdavanje vize uzimaju se sljedeći podaci:EurLex-2 EurLex-2
15164 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.