Institute for Safety at Work
Zavod za zaštitu na radu
at work oor Kroaties
at work
en
At one's workplace
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
na poslu
I'm at work, so I focus on work.
Na poslu sam, pa sam usresređena na posao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And now that PJ was back at work...
Zar ne misliš da je to umirujuće?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't make a lot of friends at work.
Lma li ovdje bogatstva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine that -- sitting at work, scrolling through Facebook, watching videos on YouTube has made us less productive.
A imam i fotografiju iz #. godine na kojoj je njen sin u uniformi iz #. godineted2019 ted2019
Outside of people at work, there was no one to miss her.
Mora biti da ste vi jedan od onih sa opsjednutošču Johna FordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Franco, what'd I tell you about video telephoning at work?
Zapamti, više nikad ne hvalisaj Zhaov kung fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because there's more than a tracker at work here.
Imam dva automobila koja idu na zapad prema plažiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got it at work.
Neću otvoriti sefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you remember what I said about having to make a change at work?
Moja žena povraća, ovdje je bilo dosta vrištanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that why you haven't been at home or at work in the last few days?
Ako se plašiš nečegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objective: to make drivers aware of the risks of the road and of accidents at work:
Ovaj prokleti posaoEurLex-2 EurLex-2
To see if I can do something to convince to stay at work.
Dojadio ti je uzbudljiv život?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone at work, kept saying it was daylight-savings time.
Ali našao sam ostatke u eliptičnoj orbitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only when I saw him at work or you at home.
Ostavi me na miruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People at work looked at me differently when it came out, I knew it!
Možeš li vjerovati!?- I svi potpisuju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, I'll see you at work tomorrow.
Mislio sam da je bolje da Sam odeš do radnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not the one who's been flaking'out at work.
Jako je agresivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Text as a whole excluding the words ‘and calls therefore ... on harassment and violence at work’
Ime, adresu, broj telefonaEurLex-2 EurLex-2
the name and capabilities of the person responsible for safety and health at work;
Hoćeš nešto drugo?EuroParl2021 EuroParl2021
Mom, I'm covered at work.
Od subote uvečer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I see him at work, I'm just going to ignore him.
Tako, može menjati, rastojanje od SuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You lie to Pope constantly about what you do at work.
Idalje govore da su ispravni, no ne ponašaju se takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once again, sleeping at work has saved my marriage.
Pucaće nam u glavu, ili će nas mučiti do smrti... ili će nas ostaviti ovde i pustiti bombuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spends a lot of time at work making sure the town stays on its feet.
Kakva kučka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got stuck at work.
Takav sam oduvijekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was waiting for me at work.
T' Pol, ne pucaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53215 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.