complementarity of trade oor Kroaties
complementarity of trade
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
komplementarnost trgovine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presentation of normalised results for relevant impact categories to evaluate complementarities or trade-offs, with clear indication of uncertainty errors and sensitivity analyses.
Dobra večer, tataEuroParl2021 EuroParl2021
The European trade marks system is based on the principle of coexistence and complementarity between Union and national trade mark protection.
Ne morate mi reciEurLex-2 EurLex-2
In order to ensure an appropriate level of complementarity between export credits and trade-related aid, the Arrangement also provides a set of disciplines for Tied Aid.
Svaki od # taoca oko sebe ima # kg C- # eksplozivaEurLex-2 EurLex-2
((European Union trade mark - Opposition proceedings - Application for EU figurative mark - Earlier EU word marks NANU and NANU-NANA - Relative ground for refusal - Assessment of the likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 [now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001] - Complementarity of the goods - Principles of autonomy and independence of the EU trade mark - Principles of compliance with the law and sound administration - Legal certainty))
Trebao je tonapraviti samEurlex2019 Eurlex2019
The complementarity between the supranational and national protection systems for the rights of trade mark proprietors therefore implies a clear risk in terms of whether this protection is as efficient and expeditious as possible, in line with the proposal's objectives.
Jesi li sigurna da radiš pravu stvar?EurLex-2 EurLex-2
Case T-533/17: Judgment of the General Court of 18 October 2018 — Next design+produktion v EUIPO — Nanu-Nana Joachim Hoepp (nuuna) (European Union trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark — Earlier EU word marks NANU and NANU-NANA — Relative ground for refusal — Assessment of the likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 [now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001] — Complementarity of the goods — Principles of autonomy and independence of the EU trade mark — Principles of compliance with the law and sound administration — Legal certainty)
Moraš joj pomoćiEurlex2019 Eurlex2019
The Parties undertake to cooperate and to ensure coordination, complementarity and synergy in their efforts to regulate or to improve the regulation of international trade in conventional arms and to prevent, combat and eradicate the illicit trade in arms.
Ah, bog ga blagoslovio!EurLex-2 EurLex-2
Accordingly, in the absence of such a specification, no similarity or complementarity can be established between the services covered by the earlier trade marks and the goods covered by the mark applied for.
Dok si bio vanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Effective strategies should also include the development of international curricula, strategic partnerships, finding new ways of delivering content, and ensuring complementarity with broader national policies for external cooperation, international development, migration, trade, employment, regional development, research and innovation.
Sigurno je sakrila planove u kapsuliEurLex-2 EurLex-2
Consequently, according to the General Court, in the absence of such a specification, no similarity or complementarity can be established between the services covered by the earlier trade marks and the goods covered by the marks applied for.
Opruga ljudi, brodova i aviona...... napeto čeka da bude puštena na nasEuroParl2021 EuroParl2021
In the present case, the Board of Appeal, first, disregarded the complementarity between ‘building promoter services’, ‘real estate management and brokerage services’ and ‘development of usage concepts’, covered by the trade mark applied for, and ‘financial services’ and ‘consulting and investment banking services for companies in agricultural sector’, covered by the earlier trade marks and, second, wrongly discounted the fact that those services may be provided through the same distribution channels.
Što je s korom drveta iza karata koje služe kao meta?EurLex-2 EurLex-2
The amounts of the fees should be fixed at a level which ensures that: first, the revenue they produce is in principle sufficient for the budget of the Office to be balanced; second, there is coexistence and complementarity between the EU trade mark and the national trade mark systems, also taking into account the size of the market covered by the EU trade mark and the needs of small and medium-sized enterprises; and third, the rights of proprietors of an EU trade mark are enforced efficiently in the Member States.
Konačno, oni su mi susjedinot-set not-set
The amounts of the fees should be fixed at a level ensuring that: first, the revenue they produce is in principle sufficient for the budget of the Office to be balanced; second, there is coexistence and complementarity between the EU trade mark and the national trade mark systems, also taking into account the size of the market covered by the EU trade mark and the needs of small and medium-size enterprises; and third, the rights of proprietors of an EU trade mark are enforced efficiently in the Member States.
Clasky me unajmio odmah poslije faksa da prodajem lijekove za srceEurLex-2 EurLex-2
78 As regards the second part referred to in paragraph 61 above, relating to the possible existence of aesthetic complementarity between the optical sunglasses covered by the trade mark application, on the one hand, and the watches, horological goods and jewellery protected by the earlier mark, on the other hand, it must be stated, by analogy with the foregoing considerations, that that aesthetic complementarity has also not been established by the applicant.
Moraš vidjeti što ja vidimEurLex-2 EurLex-2
The Parties shall agree to seek synergies and complementarities between PAPED activities and other programmes to support trade during the drafting, implementation, monitoring and evaluation phases, including in the implementation of the working arrangement.
Pa, možda i nemamo najnadareniju momčad ali sigurno imamo najopakijuEurLex-2 EurLex-2
complementarity of the ATT with other relevant UN instruments, in particular the UN Programme of Action to prevent, combat and eradicate the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.
Ako vidim Luisa Chamu, reći ću mu da ste se raspitivali za njegaEurLex-2 EurLex-2
That should be achieved through coherence and complementarity among the Union's external financing instruments, as well as the creation of synergies with other Union policies and programmes, trade relations between the Union and the beneficiaries in Annex I in particular.
Ajde da se dogovorimo!not-set not-set
52 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.