domestic regulatory mechanisms oor Kroaties
domestic regulatory mechanisms
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
domaći regulatorni mehanizmi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notwithstanding other provisions of this Agreement, and in particular Article 39, given the particular sensitivity of the agricultural and fisheries markets, if imports of products originating in one Party, which are the subject of concessions granted pursuant to Articles 25 to 28, cause serious disturbance to the markets or to their domestic regulatory mechanisms, in the other Party, both Parties shall enter into consultations immediately to find an appropriate solution.
Mislim da je tako kupila Mercedeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notwithstanding other provisions of this Agreement, and in particular Article 37, given the particular sensitivity of the agricultural and fisheries markets, if imports of products originating in one of the two Parties, which are the subject of concessions granted pursuant to Article 25, 27 and 28, cause serious disturbance to the markets or to their domestic regulatory mechanisms, in the other Party, both Parties shall enter into consultations immediately to find an appropriate solution.
Djeca i ja odlazimoEurLex-2 EurLex-2
Notwithstanding other provisions of this Agreement, and in particular Article 26, given the particular sensitivity of the agricultural and fisheries markets, if imports of products originating in one Party, which are the subject of concessions granted pursuant to Articles 10, 11, 12, 13, 14 and 15, cause serious disturbance to the markets or to their domestic regulatory mechanisms, in the other Party, both Parties shall enter into consultations immediately to find an appropriate solution.
Na maksimumu suEurLex-2 EurLex-2
Notwithstanding other provisions of this Agreement, and in particular Article 41, given the particular sensitivity of the agricultural and fisheries markets, if imports of products originating in one Party, which are the subject of concessions granted pursuant to Articles 25, 26, 27, 28, 29 and 30, cause serious disturbance to the markets or to their domestic regulatory mechanisms, in the other Party, both Parties shall enter into consultations immediately to find an appropriate solution.
Vaša Visosti pogledajte osobni rezultatEurLex-2 EurLex-2
Notwithstanding other provisions of this Agreement, and in particular Article 43, given the particular sensitivity of the agricultural and fisheries markets, if imports of products originating in one Party, which are the subject of concessions granted pursuant to Articles 27, 28, 29, 30, 31 and 32 cause serious disturbance to the markets or to the domestic regulatory mechanisms of either Party, the Parties shall enter into consultations immediately within the Stabilisation and Association Committee to find an appropriate solution.
Što je to s klincima u današnje vrijeme?EurLex-2 EurLex-2
Notwithstanding other provisions of this Agreement, and in particular Article 43, given the particular sensitivity of the agricultural and fisheries markets, if imports of products originating in one Party, which are the subject of concessions granted pursuant to Articles 27, 28, 29, 30, 31 and 32 cause serious disturbance to the markets or to the domestic regulatory mechanisms of either Party, the Parties shall enter into consultations immediately within the Stabilisation and Association Committee to find an appropriate solution.
Pokušaj se kloniti nevoljaEurLex-2 EurLex-2
RESTATES that scaling up climate finance is an iterative process which goes hand in hand with national governments creating enabling environments via domestic development plans, climate strategies, policies, instruments and mechanisms and conducive regulatory frameworks which should contribute to the facilitation of private sector action.
Ne, nije im staloConsilium EU Consilium EU
The Communication proposed concrete actions to rebalance our relationship with China, through continued engagement but also through domestic actions (including reviving the International Procurement Instrument, identifying gaps in our regulatory framework and implementing the FDI screening mechanism).
Vas dvoje se naspavajteEuroParl2021 EuroParl2021
Firstly, as has been shown by the regulatory impact assessment proposed by the Commission, the compliance costs linked with the use of the reverse charge mechanism on SMEs will be very high for domestic transactions and even higher for cross-border transactions.
Znam.Ludo. Sjećaš se onog dvosatnog bisa?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
With regard to the sustainability mechanism, in specific and exceptional circumstances (for instance in countries with very low domestic prices), derogations can be granted to operators, by the national regulatory authority, intended to avoid that domestic charging models may be rendered unsustainable due to the fact that roaming costs cannot be recover through domestic prices.
Usprotivio se gazdi i dao mu po nosunot-set not-set
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.