encoding delimiter
krajnji graničnik · završni graničnik
encode oor Kroaties
encode
en
To convert plain text into code.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
kodirati
en
To convert audio and video content to a specified digital format, usually involving compression technology or encryption technology.
There's a website where we dump photos encoded with messages.
Postoji web stranica gdje postavljamo slike s kodiranim porukama za Petu kolonu.
šifrirati
The tapes are useless, everything he encoded is a lie.
Kazete su beskorisne, sve što je šifrirao je laž.
šifriranje u digitalnom obliku
šifrirano u digitalnom obliku
šifrirati u digitalnom obliku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ENCODE
en
ENCyclopedia of DNA Elements; a catalogue of all the functional elements, encoded in the human genome
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fairway and traffic related section: a ‘Fairway and Traffic related Message’ (FTM) is usually created by NtS editors following the NtS Encoding Guide for editors.
Nisu nas ubiliEurlex2019 Eurlex2019
Software and apparatus for downloading, transmitting, receiving, providing, publishing, extracting, encoding, decoding, reading, storing and organizing audiovisual, written data
Ne znam što da radim.U redutmClass tmClass
the rules described in the Inland ENC Encoding Guide.
Zar se niste umorili od cele ove price o seksanju?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Re-encoding the transmitter won't be easy.
Svi su mrtviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— If specific manoeuvres or actions are prohibited, the respective limitations are to be encoded.
Pivnica, kockarnica i glupo društvoEurlex2019 Eurlex2019
Retail services in relation to luxury goods, lifestyle and personal products namely, encoded bank cards, bags made of leather or imitations of leather adapted for electrical apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, pre-recorded CDs, CD-ROMs, tapes and discs, protective footwear
Želim vas pitati...... što vas je privuklo pustinji?tmClass tmClass
The promoter sequence from snapdragon chalcone synthase gene, flavonoid 3′5′-hydroxylase (f3′5′h) from Viola hortensis cDNA encoding F3′5′H, a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway, and the terminator from the D8 petunia gene encoding a putative phospholipid transfer protein.
Ne plači, MavisEurlex2019 Eurlex2019
Encoded for a 3-D printer.
Objasnit ću ti, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The PIN entered by the user must be ASCII encoded and right padded with “FFh” bytes up to a length of 8 bytes by the IFD, see also the data type WorkshopCardPIN in Appendix 1.’
Bit ćemo u reduEurlex2018q4 Eurlex2018q4
whether or not with impulse (encoder) ring,
Ljudi, slušajte me.Pogue i vladini ljudi rade na lijekuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The record cover bears instructions on how to hear the sounds and see the pictures encoded on the disk.
Mogu ti naći dobrog advokataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chevron two, encoded.
Jel ' nas to zezaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encoding systems (software)
Gadna modricatmClass tmClass
Chevron four, encoded.
Polako, dečki, polakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ISRS Location Code is explained in chapter 2 of the NtS Encoding Guide for application developers as well as the RIS Index Encoding Guide.
Ooo, Nick Pogodak!Eurlex2019 Eurlex2019
Table 4 shows the full certificate encoding, including all tag and length bytes.’
Uskoro je maturalnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Computer hardware and software for encoding, decoding, capturing, playing, viewing, downloading, transferring and sharing audio, video and other multimedia files and electronic broadcasts
Momci vi ne shvatate s kim imamoposlatmClass tmClass
automatic calculations, where they reduce the encoding effort of users;
Još nitko nije bio tako hrabar da proba sve toEurLex-2 EurLex-2
Encoded identity apparatus
Mozda ste vec zeznuli vaše brodske prijateljetmClass tmClass
The NYSIIS algorithm implemented in the central hub shall be used to encode the names of all the drivers in the national register.
Jedan če od vas otiči po njegaEurlex2019 Eurlex2019
Plastic loyalty cards [encoded]
Prema Rejnovim bilješkama, to ne moze funkcioniratitmClass tmClass
Note: Interferometer and optical-encoder displacement measuring systems containing a "laser" are only controlled in 2B006.b.1.c. and 2B206.c.
Sjećam se da sam bio na Risi!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
All data is encoded on the responsibility of the relevant DGs and services following clear rules for relevant inter-service consultations, validation and approval workflows at appropriate hierarchical level.
Dovedeš čistače da počiste maloelitreca-2022 elitreca-2022
(k) geometric altitude in accordance with the world geodetic system revision 1984 (WGS84), provided in addition and encoded as a difference to pressure altitude;
Pobjegao je prije nego sam stigla.PolicijaEurLex-2 EurLex-2
Discs encoded with magazines, books, newspapers, photographs and images
Ne mora bititmClass tmClass
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.