grantee oor Kroaties

grantee

naamwoord
en
the person to whom something is granted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

korisnik

naamwoord
It also saw the presence of two ERC grantees.
Također su prisustvovala dva korisnika bespovratnih sredstava Europskog istraživačkog vijeća.
Englesko-hrvatski-rjecnik

povlastičar

Englesko-hrvatski-rjecnik

uživalac

Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The work of ERC grantees is also highly interdisciplinary and ERC grantees collaborate internationally and publish their results openly across all fields of research including the social sciences and humanities.
Zato hajde da uradimo to!not-set not-set
Under the Individual Fellowships part of the Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA), non-associated international partner countries have received 280 researchers from EU MS/AC, while 521 researchers from these countries have obtained fellowships in Europe, corresponding to 20 % of all grantees of Individual Fellowships.
Što ako jesi?Ne znaš o čemu govoriš.- Ne?EurLex-2 EurLex-2
The work of ERC grantees is also highly interdisciplinary and ERC grantees collaborate internationally and publish their results openly across all fields of research including the social sciences, research on the arts and the humanities.
Sagni se... i ispravinot-set not-set
Furthermore, in five of the six projects we examined in the indirect management mode27, the information that the Commission received from the UN bodies did not allow us to establish what funding was received or which activities were performed by each of the sub-grantee NGOs ( see Annex III ).
Jesi li u ovoj sobi?elitreca-2022 elitreca-2022
A total of 134 ERC grantees have received other prestigious international scientific prizes and awards.
Bojim se da vaš sin, nije samo nesposoban, već i izdajnikEurLex-2 EurLex-2
A similar initiative to boost opportunities for early-career Korean scientists to come to Europe and join the research teams of ERC grantees was signed by the Ministry of Science, ICT and Future Planning of the Republic of Korea and the European Commission on 8 November 2013.
Jer želiš da to ostane tajnoEurLex-2 EurLex-2
The tax shall be paid on the issue of the authorisation to distil, on the basis of the grantee’s declaration of the quantity of grape marc or other authorised substances he intends to use and the quantity of tsipouro or tsikoudia he will produce.
Neka joj bude udobno.Trebali bi se mijenjati na radio stanici, ako se slažeteEurlex2019 Eurlex2019
A number of early-career scientists have been supported by non-MS/AC funding agencies to temporarily join research teams run by ERC grantees through implementing arrangements now in place with seven countries 7 .
Moj otac nije u svojoj sobiEurLex-2 EurLex-2
·having a positive structuring effect on national R&I ecosystems (the European Research Council has become a global beacon of excellence, inducing national and institutional changes to support and attract its grantees);
Celeste te došla tražitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
With over 4000 grantees to date and an ever-increasing number of applicants, the ERC is already generating a host of new discoveries, knowledge and ideas.
Pa znači viđat ćemo te?EurLex-2 EurLex-2
It also saw the presence of two ERC grantees. WG on KPIs: “ Identification of “ frontier research ” and “ emerging research areas ” in research proposals ” was organised with the coordinators of the two CSA ( Coordination and Support Actions ) projects studying the potential of bibliometrics in support of ERC monitoring and evaluation strategy.
Obećao sam da ću završiti nešto sa svog spiska, i dok to ne učinim karma će me nastaviti podsjećatielitreca-2022 elitreca-2022
In addition, the working group on gender balance commissioned an independent study, the ERCAREER project, to look into the differences and similarities in the career paths and patterns of male and female ERC grantees and to provide recommendations.
Pušem nos na tebe, takozvani Arture kraljuEurLex-2 EurLex-2
Particularly noteworthy events were the ceremonies for the completion of the Panagia church conservation project in Trachoni/Demirhan in December and for the launch of the next phase of the cultural heritage protection programme in November; events for community scholarship grantees and for grantees of the rural development scheme.
Kuvare, na pramac!EurLex-2 EurLex-2
Certain events lent themselves well to communication and press activities: the celebration of the 3 000th ERC grantee, the World Economic Forum meeting in Davos, the “Summer Davos” meeting in China and the ERC/European Round Table of Industrialists joint letter in support of the European research budget.
OK.Mora imati broj ili imeEurLex-2 EurLex-2
Is concerned about possible undetected conflicts of interest in connection with the award of grants from Parliament’s budget; points to Article 58 of the Financial Regulation and to the Administration’s obligation to verify declarations issued by grantees and contractors; calls for information as to what risk analyses are carried out by Parliament’s Administration in respect of those declarations in order to verify the veracity thereof;
Čini se kako netko zamijera obitelji Foppington ne zvala se ja Trixie Van Diamond!EurLex-2 EurLex-2
· Each ERC grantee employs on average six other researchers, contributing in this way to the training of a new generation of excellent researchers.
Znači ja ne dolazim u obzirEurLex-2 EurLex-2
The work of ERC grantees is expected also to become increasingly interdisciplinary and ERC grantees collaborate internationally and publish their results openly across all fields of research including the social sciences and humanities.
Izadji odavdenot-set not-set
It also saw the presence of two ERC grantees.
Moramo se kretatiEurLex-2 EurLex-2
We examined 14 projects led by NGOs under the direct management mode9 ( see Annex I ), and 6 projects implemented by UN bodies under the indirect management mode10, for which 10 sub-grantee NGOs had been selected ( see Annex II ).
Zasto me netko namjerno zeli unistiti?elitreca-2022 elitreca-2022
" Except in cases of demonstrable fraud, transfer of title is binding once the grantee registers the deed with the county clerk. "
Kad se moIiš, za što se moIiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas in 2014 the EU was unable to disburse 11 of its 13 grants to NGOs because of the restrictive legislation, and continues to encounter severe limitations on its ability to fund independent civil society groups and activists in Azerbaijan; whereas many of the EU grantees are either in prison — e.g. the human rights lawyer Intigam Aliyev — or have fled the country and closed their operations;
Nisu ti rekli da je oružje ovdje zabranjeno?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Each ERC grantee employs on average six other researchers, contributing in this way to the training of a new generation of excellent researchers.
Bio je ubijen dok je radio svoj posao, policajčev posao, tako da nemojte misliti da ne znamEurLex-2 EurLex-2
In particular, with regard to the Marie-Skłodowska-Curie Actions (MSCA) and the ERC, the EIT will collaborate on the development of innovation and entrepreneurial skills of MSCA fellows and ERC grantees.
Znaš što me najviše smeta?not-set not-set
For the purpose of promoting "Schuman-Fulbright" grants and supporting grantees, the Parties may provide financial support to an organisation that they shall jointly designate.
Xannex, Prozac, Lithium, Maalox, estrogen za menopauzu, metri konca za zube, mogao bih napuniti bazen kineskog ambasasoraEurLex-2 EurLex-2
The same analysis shows positive figures in terms of gender balance: Current estimates show that some 38 % of team members are women, which is a higher share than the number of women grantees (20 %).
Ali kažu da je samoubojstvoEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.