greasing oor Kroaties

greasing

naamwoord, werkwoord

Present participle of grease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

podmazivanje

But greasing your big, muscly chests and posing for calendars is?
A podmazivanje vaših velikih, dlakavih prsa i poziranje za kalendare je?

Soortgelyke frases

grease one's palms
korumpirati · kupiti se · mititi · podmititi · podmićivati · potkupiti · potkupljivati · potplatiti · potplaćivati

grease relief drain
odvod za ispuštanje masnoće

grease
mast · mazivo · podmazati · salo

grease relief device
element za ispuštanje masnoće

elbow grease
napor · težak rad · trud

voorbeelde

Retail services connected to the sale of chips or granules, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, industrial oils and greases
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su krhotine i granule, glazure, lakovi, zaštite od hrđanja i od propadanja drva, bojila, nagrizajuća sredstva, sirove prirodne smole, metali u obliku folije i praha za slikare, dekoratere, tiskare i umjetnike, preparati za izbjeljivanje, te ostale tvari za upotrebu u čišćenju odjeće, preparati za čišćenje, poliranje, odstranjivanje mrlja i abrazivni preparati, sapuni, parfemi, eterična ulja, kozmetika, losioni za kosu, proizvodi za njegu zubi, industrijska ulja i masti

Fuels in gas, liquid or solid form, oils and greases for industrial use
Goriva u plinovitom, tekućem ili krutom obliku, ulja i masti za industrijsku upotrebu

I mean, he is really greasing her and working up this lather, it's just....
Mislim, zaista je maže i sve to...

The grease for the lubrication of roller bearing shall be specified for ambient temperatures down to – 20 °C.’
Mazivo za podmazivanje valjnog ležaja specificira se za temperaturu okoline do –20 °C.”

It looks like the Yaşarans greased the palms of everybody...... who might give them away.
Čini se da su Yaşarani uprljali dlanove svih umiješanih...... koji su ih mogli odati.

the Grease Filtering Efficiency class, as defined in Table 5 of Annex I; the declared class shall not be better than the class reported in the technical documentation in Annex V;
razred učinkovitosti filtriranja masnoća, kako je naveden u Prilogu I. tablici 5.; prijavljen razred ne smije biti bolji od razreda naznačenog u tehničkoj dokumentaciji u Prilogu V. ;

Abdulkarim Group is a leading manufacturer of lubricants, greases and industrial chemicals in Syria.
Abdulkarim Group vodeći je proizvođač maziva, masti i industrijskih kemikalija u Siriji.

Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt- or nut-release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals
Pripravci za podmazivanje (uključujući rezna ulja, pripravke za otpuštanje vijaka ili matica, pripravke protiv hrđe ili korozije i pripravke za odvajanje kalupa, na osnovi sredstava za podmazivanje) i pripravci vrsta koje se rabi za nauljivanje ili mašćenje tekstilnih materijala, kože, krzna ili drugih materijala, ali isključujući pripravke s masenim udjelom naftnih ulja ili ulja dobivenih od bitumenskih minerala, kao osnovnim sastojcima, 70 % ili većim

Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals.
Pripravci za podmazivanje (uključujući rezna ulja, pripravke za otpuštanje vijaka ili matica, pripravke protiv hrđe ili korozije i pripravke za odvajanje kalupa, na osnovi sredstava za podmazivanje) i pripravci vrsta koje se rabi za nauljivanje ili mašćenje tekstilnih materijala, kože, krzna ili drugih materijala, ali isključujući pripravke s masenim udjelom naftnih ulja ili ulja dobivenih od bitumenskih minerala, kao osnovnim sastojcima, 70 % ili većim

The welded surface examined shall be well illuminated, and shall be free from grease, dust, scale residue or protective coating of any kind.
Pregledana površina zavara mora biti dobro osvijetljena i bez masnoće, prljavštine, ostataka šljake ili bilo koje vrste zaštitnog premaza.

There are goddamn snipers all around this area who'd love to grease an officer.
Snajperi su svugdje naokolo i jedva čekaju da pogode časnika.

only tin greasing products
samo proizvodi za podmazivanje posuda za pečenje

His past involvement in Alkarim For Trade and Industry L.L.C. or in other companies active in the Middle Eastern petroleum, industrial oils, lubricants and greases sector could not mean either that he should be classified as an ‘important businessman’;
Ni njegovo prošlo sudjelovanje u okviru društva Alkarim For Trade and Industry L.L.C. ili drugih društava koja djeluju u sektoru nafte, industrijskih ulja, sredstva za podmazivanje i masti na Bliskom Istoku ne može imati za posljedicu to da ga se kvalificira „utjecajnim poslovnim čovjekom”;

God help me, I can't resist a good " Grease " sing-along.
mi Bog pomogne, mogu't odoljeti dobar " Briljantin " Sing-zajedno.

What is that, grease?
Što je ovo, mast?

You will forgive me, Chief Inspector, but your tie, it has on it a spot of grease.
Oprostite, dragi inspektore, ali imate masnu mrlju na kravati.

Chemical additives for enhancing the performance of lubricating oils, greases and internal combustion engine fuels
Kemijski aditivi za poboljšavanje učinkovitosti ulja za podmazivanje, masti i goriva za motore s unutrašnjim sagorijevanjem

grease and oil mixture from oil/water separation other than those mentioned in 19 08 09
mješavine masti i ulja iz separatora ulja i vode koje nisu navedene pod 19 08 09

You greased the rails.
Pobrinuli ste se da dobijete što žeite.

On the other hand, the bullion from the Americas greased the wheels of a growing international economy.
S druge strane, zlato u polugama iz Amerikâ podmazalo je točkove rastuće međunarodne ekonomije.

I popped a grease gun, stepped on a drape runner, and all hell broke loose.
Opalio sam se mazalicom, stao na pokretač zavjesa i nastao je pakao.

He was up to the shoulder in grease before he found what he was after.
Ugurao ju je do ramena u masti dok nije našao ono što je tražio.

Minimisation of release of chemical additives (e.g. grease-/water proof agents) containing per- or polyflourinated compounds or contributing to their formation
Smanjivanje na najmanju moguću mjeru ispuštanja kemijskih aditiva (npr. sredstava otpornih na vodu ili masnoće) koji sadrže perfluorne ili polifluorne spojeve ili olakšavaju njihovo nastajanje

organic matter from natural products (for example grease, wax)
organske tvari iz prirodnih proizvoda (npr. mast, vosak)

Cover partially with the greased lid.
Djelomično se pokrije namašćenim poklopcem.