Hang Up
Prekini vezu
hang-up oor Kroaties
hang-up
en
an emotional difficulty or a psychological inhibition; a complex
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
spustiti slušalicu
Before you hang up, take a look at your bank account balance.
Prije nego spustite slušalicu, provjerite stanje na računu.
prekid
Maybe that explains all the hang-ups on Lisa's answering machine.
Možda to objašnjava sve one prekide veza na Lisinoj sekreterici.
prekinuti vezu
Should I hang up while you two figure this out?
Da ja prekinem vezu dok to vas dvojica ne raščistite?
zastoj
zaustavljanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You hang up first.
Sreco, Samo sam uzimao ostatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't mean to make you hang up on me.
Narednik je htio reći... da je naša milicija sposobna da se nosi s takvimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm hanging up.
Ne, želim da svi ovo viditeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next, hang up only the clothes from the winner pile.
Samo stari dobri Frenchy Plant, dolazim pokazati poštovanjejw2019 jw2019
Before you hang up, take a look at your bank account balance.
U svojim gaćamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, I have to hang up.
Baš me briga, mrzim svoj životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every 20 minutes, he calls down to the desk, demands to see his lawyer and hangs up.
Predsjednik hoće da mu učinim usluguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone calls my house every night... and hangs up.
Gospode, pogledajte toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hang up the damn phone.
Garantiram ti, vidjet ceš poprilicno istu tehnologiju koju vidiš i ovdje, rekao bih iz godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m sorry, but I’m going to have to hang up now.”
Reci astronautLiterature Literature
Hang up, please.
Slomio gležanj igrajući hokejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, just... don't hang up.
Bojim se da će tvoj odvjetnik morati pričekati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause if you don't, I'm going to hang up right now.
Dunn, javite se na kirurgijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't hang up.
Moraju imati oči sjajnije od svih sranja na ovom svijetu da izazovu dobro u nekomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hang up first.
Stražarski toranjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't hang up the phone.
Stvarno, nema problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hang up your coat.
Traže da se svi Jediji vrate u HramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulder, hang up the phone.
Znate li kako da obavim telefonski poziv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I go hang up now.
Ako hoćete da rockate, morate prekršiti pravilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't hang up!
Ovo je još uvijek mali gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you'd like to make a call, hang up and try again.
" U vezi filma " Gokudo no Noybo tachi "! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe that's your hang-up if you think the human body's creepy.
Tako je sa svim mučenicima, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After she hangs up, she sets the coffeemaker to brew a cup and moves to her window.
Hajde, pokret!Pokret!Literature Literature
Word around here is Javier is hanging up the gloves.
Razumijem Carol...... no počinjem raditi tek za dva tjednaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been thinking about it, you know, I'm going to hang up the old Channel 13 blazer.
Dušo...- Bok, otkud ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2957 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.