having a right oor Kroaties
having a right
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
imajući pravo
Ben had a right to be upset, but he didn't have a right to kill Erica.
On je imao pravo biti ljut, ali ne i ubiti Ericu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have a right to know where they're going.
Perry, reci ono što želiš, jer dr Bob Kelso je opet u akciji i nije ništa propustioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a right to fight for our country, the same as every other American.
Dao mi je apsolutno sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a right to be here, sir
Valjda je to naš način da pokažemo da nam je staloopensubtitles2 opensubtitles2
Ben had a right to be upset, but he didn't have a right to kill Erica.
Rekao si da ta stranica vrijedi cijelo bogatstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a right to know!
Ne bi trebali to raditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a right to my badge and my gun.
Mene nije brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a right to know, Jane.
To bi bilo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good, ' cause you don' t have a right to be
Da sam ja stigao tamo, tražio bih zIatoopensubtitles2 opensubtitles2
I have a right to know if it's my daughter!
Trebam te dušo, ne mogu ti objasniti ovako, moraš doći i razgovarati sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My lawyer says I have a right to know if she's my child.
Gdje si uključio tu žicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a right to defend my work.
Polariziraj oplatu trupa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a right to speak up and make demands!
A da idemo malo da se razgalimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I have a right to know.
Kako moja mama uvijek kaže, sigurno je sigurnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You loose your job so you have a right to fear machines.
Došle su u istoj narudžbi s # pumpica za prsaQED QED
We have a right to know how you are managing the operations of this company.
Onaj tip će vam reći što da raditeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people have a right to know, and if he won't talk to us...
Govorim o vašem oružjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people of Gotham have a right to know the person or should I say persons, they've elected.
Ona je samo htjela da bude saslušana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a right... to know who killed my daughter.
Otiđi do vozila i javi radiom da još jednom pošalju mrtvozornikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The company shall have a right of appeal against a prohibition of departure order by the Member State.
U redu je, hajdeEurLex-2 EurLex-2
You have a right to turn back if you're scared.
Claire je rekla Michaelu i meni da joj je napadač htio nešto ubrizgatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a right to be here, sir.
Što mislite o tome?- Možda je želio umrijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a right to protect myself.
Izvadio samStejsine dlake iz cevi ispod lavaboa.I našao sam neke tragove paljevine oko odvoda kadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have a right to be scared.
Napadački odre je ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Why do your parents have a right to be inquisitive about your life?
Je li ovo vrsta informacija koju mogu očekivati od tebe, O' Connor?jw2019 jw2019
I think I have a right to spend it how I wish.
Rekao sam da ću vas primiti jer sam čuo da ste vi ozbiljan čovjek, vrijedan poštovanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23301 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.