having forgotten oor Kroaties

having forgotten

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

zaboraviti

He can't have forgotten how you tried to overthrow him.
Ne može zaboravili kako si ga zaboravio svrgnuti.

voorbeelde

When we first met in Rome, I remembered you.I wondered that I could ever have forgotten
Kada smo se prvi put upoznali u Rimu, sjetila sam te se... i čudila sam se kako sam uopće mogla zaboraviti

Now we have forgotten 40 years of communism.
Zaboravili smo i 40 godina komunizma.

You seem to have forgotten.
Čini se da si zaboravio.

“I have forgotten in this haze of wine and merriment.”
Zaboravio sam u ovoj maglici vina i radosti.

it's all screens, and technology, and people have forgotten the importance of style, haven't they?
to je sve zaslone, i tehnologija, A ljudi su zaboravili Važnost stila, zar ne?

And I never should have forgotten that you'll stop at nothing to beat me.
I ja nikad smjela da zaboravim, da nećeš stati dok me ne pobijediš.

P.O. Neisler may have forgotten his Christmas turkey, but, uh, he took his shotgun.
Časnički namjesnik Neisler možda jest zaboravio svoju božićnu puricu, ali je ponio svoju pušku.

The crossword editors have forgotten how to spell.
Urednici križaljki su zaboravili kako se riječi pišu.

People have forgotten who they are.
Ljudi su zaboravili tko su zapravo.

So, you're saying you'd be just fine waking up one morning having forgotten parts of your life?
Znači ne biš imao problema da se probudiš jedno jutro i ne sjećaš se više nekih dijelova svog života?

“It has been a long time,” he said, “and you might have forgotten.”
"""Mnogo je vremena prošlo,"" reče on, ""pa si možda već zaboravio."""

I seem to have forgotten your name.
Izgleda da sam zaboravio tvoje ime.

“You seem to have forgotten to take your brainy pill this morning.
"""Čini se da si jutros zaboravio uzeti svoju tabletu za mozak."

'I seem to have forgotten my gloves.'
Zaboravio sam rukavice, izgleda.

Plus, I have forgotten more about medicine than you two will ever know.
Plus, zaboravio sam više o medicini nego što ćete vi dvije ikad znati.

Tunis would have forgotten me, too, but I will always remember her.
Do vraga, možda bi me bila zaboravila i gospođa Tunis, ali ja nikad neću zaboraviti nju.

I have forgotten what my house looks like.
Zaboravio sam kakav mi je dom.

He can't have forgotten her, can he?
On ne može da ju zaboravi, zar ne?

Everyone will have forgotten.
Ljudi će zaboraviti.

“Oh, of course,” Bonnie said quickly, amazed she could have forgotten she’d specifically requested they attend.
"""Oh, naravno"", brzo je rekla Bonnie, zaprepaštena time što je mogla zaboraviti da je izričito zahtijevala da dođu."

You seem to have forgotten I have diplomatic immunity.
Čini se da si zaboravio imam diplomatski imunitet.

Darwin knew what we seem to have forgotten, that science is not only for scientists.
Darwin je znao ono što smo mi, čini se, zaboravili, da znanost nije samo za znanstvenike.

I seem to have forgotten his last name.”
Čini se da sam mu zaboravila prezime.

You may have forgotten.
Možda si zaboravio.

And once you’ve sold it you’ll soon have forgotten.
A kad je jednom prodaš, ubrzo ćeš je i zaboraviti.