modifier oor Kroaties
modifier
en
One who, or that which, modifies.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
modifikator
Mark 18, short barrel with modified bolt carrier and gas block.
Mark 18, kratka cev sa modifikatorom za gas metke.
riječ koja određuje drugu
dopuna
Furthermore, a number of plans were subsequently modified by addenda or corrigenda, the latest one dated 9 January 2015.
Nadalje, nekoliko je planova naknadno izmijenjeno dopunama ili ispravcima, a posljednji takav primjer je od 9. siječnja 2015.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You've been placed on modified assignment while the claims are looked into.
Mozete li večeras crkvu pokazati jednoj osobi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0D001 "Software" specially designed or modified for the "development", "production" or "..." of goods specified in Category 0, in so far as it relates to 0C001 or to those items of 0C002 that are excluded from Annex IV,
Gotovo je i tačka!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘modified starches’ are substances obtained by one or more chemical treatments of edible starches, which may have undergone a physical or enzymatic treatment, and may be acid or alkali thinned or bleached;
Normanska invazija?EuroParl2021 EuroParl2021
Where the results of an assessment show that a Union quarantine pest fulfils the conditions referred to in paragraph 1, or a pest no longer fulfils one or more of those conditions, the Commission shall amend be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 98 modifying the implementing act list referred to in the first subparagraph by adding the pest concerned to, or removing it from, that list.
Ako sada odes kuci, znas sta ce se desitinot-set not-set
I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes.
Tko ti je otac?- Dat ću ti jednu natuknicuted2019 ted2019
Polyalkylacrylate, chemically modified with cobalt, with a melting temperature (Tm) of 65 °C (± 5 °C), measured with Differential Scanning Calorimetry (DSC)
Sve ide u more!EurLex-2 EurLex-2
When adopting subsequent implementing acts, the Commission may extend the period of that suspension by further periods of up to six months and may modify the categories of nationals of the third country in question for which the exemption from the visa requirement is suspended.
Poručniče Lasca?not-set not-set
Whey and modified whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
Da, smrdiš kao vragEuroParl2021 EuroParl2021
(8) It is appropriate to take into account the fact that the European Civil Aviation Conference adopted on 13 December 2000 Resolution ECAC/25-1 on minimum levels of insurance cover for passenger and third party liability, which was modified on 27 November 2002.
Koliko je novca uloženo u taj propali " South River " pothvat?EurLex-2 EurLex-2
section 7(b) is modified as follows:
Ne želim se više sjećatiEurlex2019 Eurlex2019
You stole the last remaining vial, modified it.
Kako se to desilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The term ‘medicinal product’ in Article 1(2)(b) of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use, as amended by Directive 2004/27/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004, must be interpreted as meaning that it does not cover substances or combinations of substances, such as preparations based on herbs and synthetic cannabinoids, which are capable of modifying human physiological functions but whose administration, purely for recreational purposes, is not intended to prevent or cure disease.
To nije problemEurLex-2 EurLex-2
whereas on 22 April 2015 the Commission deplored, in the explanatory memorandum of its legislative proposal amending Regulation (EC) No 1829/2003, the fact that since the entry into force of Regulation (EC) No 1829/2003 the authorisation decisions have been adopted by the Commission, in accordance with applicable legislation, without the support of the Member States’ committee opinion and that the return of the dossier to the Commission for final decision, very much the exception for the procedure as a whole, has become the norm for decision-making on genetically modified (GM) food and feed authorisations;
Bolje da je ubijemoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Polymer consisting of a polycondensate of formaldehyde and naphthalenediol, chemically modified by reaction with an alkyne halide, dissolved in propylene glycol methyl ether acetate
Primljeno, HoustoneEurLex-2 EurLex-2
whereas imported genetically modified (GM) oilseed rape is widely used for animal feed in the Union; whereas a peer-reviewed scientific study has found a possible correlation between glyphosate in feed given to pregnant sows, and an increase in the incidence of severe congenital anomalies in their piglets (12);
Daj nam priliku, hoćeš li?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A.4. does not control ground based equipment designed or modified for terrestrial or marine applications.
Nećemo otićiEurLex-2 EurLex-2
On 7 June 2017, the College of Heads of administration (Collège des Chefs d'administration - CCA) decided to modify the structure of the register in order to allow the Commission to register the ex-ante agreements and the agencies to register implementing rules based on the model decisions to which the Commission gave an ex-ante agreement and individual implementing rules.
Nek makljaža počneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c. Fungi, whether natural, enhanced or modified, either in the form of ‘isolated live cultures’ or as material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures, as follows:
Možeš li vjerovati!?- I svi potpisuju?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adoption of Commission Decision on the notification by the Czech Republic of a modified transitional national plan referred to in Article 32(6) of Directive 2010/75/EU on industrial emissions
Do vraga, Reedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
B.1.c. does not control textile machinery not modified for the end-uses stated.
Osim toga, loš ukus je nafta koja vodi američki sanEurlex2019 Eurlex2019
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified:
Vas dvoje ćete brzo završiti?EurLex-2 EurLex-2
the testing procedure to be followed to determine the CO2 emission of the eco-innovative vehicle under modified testing conditions;
Tvoj novi život tek počinjeEurLex-2 EurLex-2
Digital imaging services, in particular editing, enlarging, downsizing, modifying and retouching, in particular on photo base paper, of digitally recorded and/or transmitted images
Hajmo dečki, pokazat ću vam sobetmClass tmClass
b. Systems specially designed or modified for the automated control of the motion of submersible vehicles specified in 8A001, using navigation data, having closed loop servo-controls and having any of the following:
I sada ga želite mrtvog?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The request contained sufficient prima facie evidence that the anti-dumping measures on imports of certain molybdenum wires originating in the PRC are being circumvented by means of imports of a certain slightly modified molybdenum wires, containing by weight 97 % or more but less than 99,95 % of molybdenum, originating in the PRC.
Stavi si pištolj u usta.Povuci obaračEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.