nominalism
Nominalizam
nominally oor Kroaties
nominally
en
In a nominal manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
hipotetski
teoretski
samo po imenu
ne ozbiljno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Covered bonds for which a credit assessment by a nominated ECAI is available shall be assigned a risk weight in accordance with Table 6a which corresponds to the credit assessment of the ECAI in accordance with Article 136.
Ti si šef, ti si mislio o tomeEurLex-2 EurLex-2
The point of contact for the hosting service provider does not have to be located in the Union and the hosting service provider is free to nominate an existing point of contact, provided that this point of contact is able to fulfil the functions provided for in this Regulation.
Gledam ovo od jutros i od tadasam vidio... # reklama za sokove... #!not-set not-set
-The recovery efficiency of the method and the nominal test concentrations, the limit of quantification, the means of the measured values and their standard deviations in the test vessels and the method by which these were attained and evidence that the measurements refer to the concentrations of the test chemical in true solution;
Položaj kitova?Eurlex2019 Eurlex2019
In the Investment Agreement, the full nominal amount of EUR 1 406 620 590 is considered as ‘Planned Project Investment’ for which JLR has committed the expenditure (33).
Iza ljuljačkiEurlex2019 Eurlex2019
(b) for debt securities not admitted to the regulated market, on the basis of the nominal amount of capital of the debt;
Ti si prokleta budala, znaš?EurLex-2 EurLex-2
Those rules shall be applied by PEPP providers to determine, where relevant, the annual rate of nominal investment returns, the annual rate of inflation and the trend of future wages.
Rekla si da si se saplela o DRD koji je pronašao tvoju ogrlicu?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Election of the Vice-Presidents of the European Parliament (first ballot) (announcement of nominations)
Mama, tko će povjerovati da si kineskinja?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nominal content [mg/kg]
Znam šta znameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He was also nominated for a Grammy Award.
Bila sam zabavnaWikiMatrix WikiMatrix
Where the size of the rating plate makes it impossible to mark all the information referred to in point 1, only the nominal efficiency (η) at full rated load and voltage (UN) shall be marked.
Pa, jeste li zainteresirani, Miranda?EurLex-2 EurLex-2
Number of units of a security, or aggregated nominal amount if the security is traded in amounts rather than in units, excluding accrued interest.
Imam očitavanje ovdje u uredueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For loans, please indicate the maximum (nominal) amount of the loan granted:
Možda vam je to uspijevalo u Armiji, ali vam to sigurno neće uspjeti ovdjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(e) Circuit-breaking equipment shall be selected on the basis of nominal amperage, thermal or dynamic strength, and breaking capacity.
SIDA ili hepatitis?EurLex-2 EurLex-2
Which of your previous professional positions were a result of a political nomination?
Ujka Joe ne moze jos mnogo izdrzatinot-set not-set
— two alternates nominated by the French Republic,
Nemoj, bolno jeEurlex2019 Eurlex2019
The application of the quantitative method could lead to the inclusion of nominal holding gains or losses in the measurement of the change in stocks.
Samo naprijed!EurLex-2 EurLex-2
Having regard to the lists of nominations for appointment submitted to the Council by the Governments of the Member States and by the employees' and employers' organisations,
Više ubodnih ranaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(e) verifies that the outstanding nominal value of the SBBSs of one issue is equal to the outstanding nominal value of the underlying portfolio of sovereign bonds of that issue.
I siguran sam da će dobiti odgovorenot-set not-set
Nominal household disposable income
To ništa ne dokazujeEurLex-2 EurLex-2
Germany reiterates that the amount of direct State financing nominally hardly increased (from DM 2 527 000 in 1976 to DM 6 981 000 in 2001 and to EUR 4 230 000 in 2013) and the changing amounts were the result of the nature of deficit financing which was linked to increasing student numbers and in which inflation also played a role.
Dobra večer, LarisaEuroParl2021 EuroParl2021
(d) the number and nominal value or, in the absence of a nominal value, the accountable par of all the shares acquired and held by the company and the proportion of the subscribed capital which they represent.
I ja o vama, gđo CavendishEurLex-2 EurLex-2
Any excess drawdown shall be exceptional, temporary, and re-paid by the contributing instrument at the nominal amount.
Mogu da dobijem pušku?EuroParl2021 EuroParl2021
The entire length of the ET shall be controlled to a wall temperature greater than or equal to that of the first particulate number dilution device and the wall temperature held at a fixed nominal operating temperature between 300 °C and 400 °C, to a tolerance of ± 10 °C.
Idemo da ga pogledamoEurlex2019 Eurlex2019
Its people have suffered much, despite their having been offered to the Virgin Mary and forced to become nominal Christians in 1001 by Stephen, their first king.
Gubite se, čujete li?jw2019 jw2019
Nominal capacity of the inclined plane: 900 tonnes
Loša sreća, maliEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.