non-standard employment oor Kroaties
non-standard employment
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
netipični rad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
having regard to the ILO report of 2016 on non-standard employment around the world (22),
Kada je tvoja majka željela malo mira i tišine...... također je voljela boraviti u ovoj sobiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Non-standard employment contracts are more prevalent among women, young people and non-routine manual work.
Koristimo iste frazeEurLex-2 EurLex-2
(32) ILO report of 14 November 2016 on non-standard employment around the world.
Vi u Kremlju ste stvarno duhovitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They are more frequently employed in non-standard employment contracts and the gender pay gap is still unacceptably high.
Rekao si mu da je moja kćer dvostruki agent unutar SD- #.Jack!not-set not-set
In the context of employment policy, the need for support for forms of non-standard employment must not be overlooked.
Znaš li gdje smo?EurLex-2 EurLex-2
These measures would help reduce income losses for all workers, including those in non-standard employment, as well as the self-employed.
Znaš kako se stiže do Carnegie Halla, zar ne?EuroParl2021 EuroParl2021
In the Netherlands and Slovakia, whose Presidencies requested this exploratory opinion, non-standard employment is close to 60 % and 20 % respectively (5).
Počastvovani smo prisustvom inspektora Broussarda, koji sjedi odmah do novinaraEurLex-2 EurLex-2
Rigid dismissal provisions, long judicial proceedings and other burdens placed on employers encourage the use of fixed-term and non-standard employment contracts.
Javit ču vamEurLex-2 EurLex-2
The current systems are in general not adapted to the structure of digital labour markets, in which non-standard employment will be more prominent.
Dan za pranjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It would in particular have a greater impact for workers in non-standard employment, self-employed and mobile workers who have not sufficient or no access to state or occupational pension systems.
Vidimo se za # mineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4.3The proliferating forms of non-standard employment in the digital economy raise the need for appropriate levels of regulation so that social protection and equal access to training and skills qualifications should be secured for all, including non-standard workers 24 .
Pripremi se, jer večeras ćemo obarati rukuEurlex2019 Eurlex2019
Equal treatment may however not always be sufficient to counter precariousness, in particular where one and the same employer only uses non-standard forms of employment.
Jer ćeš preživeti ovoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Calls on Member States to step up their efforts to combat undeclared employment and precarious work, including false part-time jobs, and to ensure that all workers enjoy appropriate social protection; deplores, furthermore, the abuse of non-standard employment contracts in order to avoid having to comply with employment and social protection obligations;
Žao mi je, ali iduci cu put provjeriti jesi li u žurbi!EurLex-2 EurLex-2
In 2016, a quarter of all employment contracts were for "non-standard" forms of employment and in the last ten years more than half of all new jobs were "non-standard".
Mislim da se radi o prijenosuEurlex2019 Eurlex2019
Protection should, thus, also be granted to workers in non-standard employment relationships, including part-time workers and fixed-term contract workers, as well as persons with a contract of employment or employment relationship with a temporary agency, precarious types of relationships where standard forms of protection against unfair treatment are often difficult to apply.
Ali neka platiEuroParl2021 EuroParl2021
Protection should thus also be granted to workers in non-standard employment relationships, including part-time workers and fixed-term contract workers, as well as persons with a contract of employment or employment relationship with a temporary agency, which are types of relationships where standard protections against unfair treatment are often difficult to apply.
Još uvek sam ti otacnot-set not-set
148 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.