on-line service
izravna usluga · stalna usluga
on line oor Kroaties
on line
en
(New York City) On a queue; waiting one's turn for something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
povezan
Sir, all launch sites are now on-line.
Gospodine, sve su lansirne stanice povezane.
priključen
And she just got back on-line.
I opet je priključena na operatera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Advertising and promotions provided on-line from a computer data base or the Internet
Treba da se stidis!tmClass tmClass
I like any come on line.
DobrodošliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll go on-line there must be places.
Najgore su prošle očiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engines are back on line.
Ova zemlja je sve što imamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Information provided on-line relating to legal matters from a computer database or from the Internet
Njene sise su teže od njenog mozgatmClass tmClass
e-Payment (payment of fees on-line) (16)
Samo sam želio da znaš, da ako kalendar ne zaradi milijun funti, smatram tebe odgovornomEurLex-2 EurLex-2
Disruptors on line
Pazit ću na tebeopensubtitles2 opensubtitles2
On-line betting and gaming services
Došla si zaustaviti njihovo širenjetmClass tmClass
Provision of information relating to repair or installation provided on-line from a computer database or the Internet
Rekao sam titmClass tmClass
Consultancy, marketing, advisory and management services relating to e-commerce and on-line retailing
Samo trule jabuketmClass tmClass
Gene, call on line 3.
Pomaže na par nedeljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aft torpedo launchers and one forward phase cannon are on- line
Što se dogodilo?opensubtitles2 opensubtitles2
Providing on-line electronic bulletin boards
Moraš reći tatitmClass tmClass
On-line retail store services featuring erotic products
Uzela sam tuđutmClass tmClass
Including employment agency and recruitment services provided on line from a computer database or the Internet
Ne smije nas briga za tvoju tajnu ušutkatitmClass tmClass
Provision of computer games on-line or by means of a global computer network
Divan grozan bend.Kao pizzatmClass tmClass
If the cyberbully's computer's on line, we'll get its unique I.D.
Tii Lock odlazite prije zalaska sunca i vraćate se poslije mraka zadnjih četiri danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is also the problem of certain Member States not having access to certain on‐line commerce services.
Ona je još uvijek u kućinot-set not-set
They sell on-line.
Pokušavaju iskamčiti svaki novčić koji moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On-line electronic publications
Žalim što ću ti ovo ja reći, ali Bea je noćeš preminulatmClass tmClass
Clea 19 series gamma on-line.
Koji ti je vrag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkes is on-line.
Dakle, lako nas možete prodati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing on-line electronic publications, in particular for advertising for donations and non-profit activities
Bilo je kao u noćnoj moritmClass tmClass
On-line journals, namely, blogs featuring information in the field of graphic novels
Plava sjenicatmClass tmClass
Bring sensors on line
Ona je iznad svega naklonjena Lordu Melburnuopensubtitles2 opensubtitles2
43268 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.