passive smoking oor Kroaties

passive smoking

naamwoord
en
The inhalation of tobacco smoke by a non-smoker due to proximity to smokers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

pasivna pušenja

Health warnings should therefore also draw attention to the dangers to health of passive smoking.
Zdravstvena upozorenja stoga bi trebala također skrenuti pozornost na opasnost pasivnog pušenja za zdravlje.
Englesko-hrvatski-rjecnik

Pasivno pušenje

en
inhalation of smoke by persons other than the intended active smoker
Health warnings should therefore also draw attention to the dangers to health of passive smoking.
Zdravstvena upozorenja stoga bi trebala također skrenuti pozornost na opasnost pasivnog pušenja za zdravlje.
wikidata

pasivno pušenje

Health warnings should therefore also draw attention to the dangers to health of passive smoking.
Zdravstvena upozorenja stoga bi trebala također skrenuti pozornost na opasnost pasivnog pušenja za zdravlje.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is like passive smoke.
Prije toga, zaista nisam razumio njihove pjesmejw2019 jw2019
Health warnings should therefore also draw attention to the dangers to health of passive smoking.
Svađa oko knjiga?- Kondenzirano mlijekoEurLex-2 EurLex-2
A government study implicates passive smoke as carcinogenic
Da li netko pokušava shvatiti što se dogodilo sa sistemom?jw2019 jw2019
(a) raising public awareness of the harmful effects of tobacco consumption, including passive smoking;
Drži, ovo što je nosioEurLex-2 EurLex-2
The EPA blames passive smoke for 3,000 lung- cancer deaths each year in the United States.
To je sigurno vrlo neprijatnojw2019 jw2019
In the Republic of Georgia, “79.2 percent of the population . . . is affected by passive smoking.”
Dok su oni učili pjesmicu o majušnom pauku, ja sam učio kako dehidrirati žive stvari... i rehidrirati ih po željijw2019 jw2019
Passive smoking – the inhalation of smoke from another's smoking – is a cause of lung cancer in nonsmokers.
Ti čak nisi naručila nešto što se priprema s peršinomWikiMatrix WikiMatrix
Three thousand people are getting lung cancer a year from passive smoking, they call it.
Morat će pješiceLiterature Literature
(a) raising public awareness of the harmful effects of tobacco consumption, including passive smoking;
Nemamo puno vremenaEurLex-2 EurLex-2
Passive smoke is dangerous to a child’s health.”
Slušajte, marinciLiterature Literature
Cigarette smoking and second-hand smoke (passive smoke) may reduce the effectiveness of medications such as corticosteroids.
Trebao bih otićiWikiMatrix WikiMatrix
I helped defeat a ridiculous case against passive smoking in casinos.
Nije bio toliko u strahu da ne bi spavao s Bermanovom ženomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not only do you want the man to die of passive smoking, you also want to deny him a living.
Radiš oružje za Narod Vatre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailments associated with passive smoking include asthma and other respiratory difficulties, sudden infant death syndrome, middle-ear disease, and cancer.
Izgubit cete?jw2019 jw2019
Newspaper advertisements have sought to discredit a widely quoted U.S. Environmental Protection Agency study that classified passive smoke as carcinogenic.
Poznajete li bolnicu koja ih koristi?jw2019 jw2019
Studies from the US, Europe, and the UK have consistently shown a significantly-increased risk among those exposed to passive smoking.
Objasnit ću ti, JackWikiMatrix WikiMatrix
One study “estimated that passive smoking in the United States causes more cancer deaths than all regulated industrial air pollutants combined.”
Bili smo sretni zajednojw2019 jw2019
Policy interventions to decrease passive smoking in public areas such as restaurants and workplaces have become more common in many Western countries.
Stvarno ćete mi nedostajatiWikiMatrix WikiMatrix
passive smoking’ means the involuntary inhalation of smoke from the combustion of cigarettes or cigars or from the exhalation of one or more smokers.
Što je, Vojniče?EurLex-2 EurLex-2
“One in every eight lung cancer deaths among nonsmokers was caused by passive smoking,” asserts Naohito Yamaguchi of the National Cancer Center Research Institute of Japan.
Niste vi zaboli vilicu u grlo gjw2019 jw2019
At the same time, a new campaign entitled " Passive smoking-- there is nothing passive here " is being conducted in collaboration between the health ministry and USAID
Slušaj, mali, oci su mi kao dva cepa buteljke, moraš mi pomoci?Setimes Setimes
· exchanging evidence on good practice for addressing risk factors such as tobacco use and passive smoking through the implementation of the Framework Convention for Tobacco Control;
Možda je tako najbolje, dušoEurLex-2 EurLex-2
More than ten studies last year showed that passive smoking —inhaling the smoke from the cigarettes of others— caused lung cancer in the nonsmoking spouses of smokers.
Jesmo, ako ste vi Lutkarjw2019 jw2019
Scientific studies have clearly proven that passive smoking is a cause of death, illness and disability and that passive smoking is dangerous in particular to unborn children and infants.
Ti si dobar prijatelj, hvala tinot-set not-set
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.