predominantly oor Kroaties
predominantly
en
In a predominant manner. Most commonly or frequently by a large margin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pretežno
These measures are primarily of a permanent nature and rely predominantly on expenditure savings.
Te su mjere ponajprije trajne naravi i pretežno se temelje na uštedama u potrošnji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C8 through C12 and boiling in the range of approximately 130 °C to 210 °C.)
Ne slažeš se?EurLex-2 EurLex-2
It consists predominantly of saturated hydrocarbons and boiling in the range of approximately 65 °C to 70 °C.)
Kynastone, da li ćete gledati Hughesovu?EurLex-2 EurLex-2
It consists predominantly of benzene and its homologs boiling in a range of approximately 70 °C to 120 °C (158 °F to 248 °F).]
Ali nisam ja kriv, Napao meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C4.)
Jesi li dobro?EurLex-2 EurLex-2
It consists of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C9.]
Ovdje to radite!EurLex-2 EurLex-2
Yarn containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Što si ga to pitala?Eurlex2019 Eurlex2019
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C4, predominantly propane.)
Možete li mi, molim vas, reći gdje je telegrafski ured?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It consists predominantly of phenanthrene, anthracene and carbazole.)
Gdje si ga vidjela?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50 and produces a finished oil of at least 19 10-6 m2.s-1 at 40 °C.
Odakle Beecheru kukasti, kako se Alvarez razrezao?U učionicama šrmču kokain.- To je takoEurlex2019 Eurlex2019
It consists of hydrogen, hydrogen sulphide, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Nije to cela fantazijaEurlex2019 Eurlex2019
In order to promote efficient energy recovery from waste gases, for the period referred to in point (b) of the third subparagraph, the benchmark value for hot metal, which predominantly relates to waste gases, shall be updated with an annual reduction rate of 0,2 %.
To se zbiIo ovdje, kod Lijes stijenenot-set not-set
Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 to 220 °C according to DIN 52025.)
Čovjek viših principa, ne može ga se samo tako omestiEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 1 shall not apply if the lack of exploitation is predominantly due to circumstances that the author or the performer can reasonably be expected to remedy.
Vampir, gospodine Harker, je biće koje živi poslije svoje smrti pijući krv živihEurlex2019 Eurlex2019
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, printed (excl. plain woven fabrics of polyester staple fibres)
Dat ćeš mi # $ na stoI i dostaEurlex2019 Eurlex2019
Predominantly concrete or masonry bridges with any trackform
Tri preživjela su Britancieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of equal to or greater than 19 10-6 m2.s-1 at 40 °C.
Gabor je mrtav!EurLex-2 EurLex-2
Transfer foils, consisting predominantly of plastic, not for packaging, in particular thermal transfer foils, consisting of a carrier film and a useable layer that can be detached from this carrier film during the transfer process for application to a substrate
Mogli su oživljavati mrtvetmClass tmClass
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
Žurke, tuđa kupatilaEurLex-2 EurLex-2
(6) Those international instruments predominantly lay down conservation obligations, including obligations to take conservation and management measures designed to maintain or restore marine resources at levels which can produce the maximum sustainable yield both within sea areas under national jurisdiction and on the high seas, and to cooperate with other States to that end, obligations to apply the precautionary approach widely to conservation, management and exploitation of fish stocks, obligations to ensure compatibility of conservation and management measures where marine resources occur in sea areas of different jurisdictional status and obligations to have due regard to other legitimate uses of the seas.
Holly, Holdene, doljeEurLex-2 EurLex-2
— for Allianz Infrastructure: a wholly owned subsidiary of Allianz, a global financial service company with services predominantly in the insurance and asset management business,
Imate pravo, sučeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.)
Ruke su mi još bile svezane na leđima, i ja.. ja sam potrčalaEurLex-2 EurLex-2
Composed primarily of partly hydrogenated condensed-ring aromatic hydrocarbons, aromatic compounds containing nitrogen, oxygen and sulfur, and their alkyl derivatives having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C14.)
Adrian, hajde da ne činimo to o rupčićuEurLex-2 EurLex-2
Such activities should lead to significant life-cycle emission reduction in the energy system of the territory and be in line with the EU 2030 climate and energy objectives and EU climate neutrality by 205013 while maintaining and enhancing skilled and sustainable employment, avoiding environmental degradation, ensuring reliability of the energy system, and enhancing the robustness of an energy system based on the application of energy efficiency first and predominantly on renewable energy sources, including through flexible balancing technologies and storage solutions.
Znaš da te mi uvijek čuvamo!not-set not-set
Without prejudice to general principles and other provisions of Community law, paragraphs 1 and 2 do not apply when the competition authorities and the courts of the Member States apply national merger control laws nor do they preclude the application of provisions of national law that predominantly pursue an objective different from that pursued by Articles 81 and 82 of the Treaty.
Ako odemo na njemačku stranu...... možete početi razmišljati o tome da ćete biti moji zarobljeniciEurlex2019 Eurlex2019
Venetian blinds, roller blinds (all being entirely or predominantly of metal)
Ti si dobar prijatelj, hvala titmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.