proper motion oor Kroaties
proper motion
en
(astronomy) The change in apparent position of a celestial body due to that body's velocity relative to the Sun.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Vlastito gibanje
en
astronomical measure of the observed changes in the apparent places of stars in the sky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Small proper motion, but the plates are only twenty-three hours apart.”
Ponavljam koliko mi je žao zbog tog gubitkaLiterature Literature
“Of course, you're right about the proper motion, Jack,” she said.
A zašto?Zato što mu je moj neprijatelj odrezao jezikLiterature Literature
And together we'll have enough baseline for the proper motion study.
Pao je-- avionLiterature Literature
"""Small proper motion, but the plates are only twenty-three hours apart."""
Preplavljena radošću, ja samo želim da plačeLiterature Literature
As astrometry became more accurate, cluster stars were found to share a common proper motion through space.
Ne znam, zašto se bojati golih grudi, ha?WikiMatrix WikiMatrix
The following are the stars with highest proper motion from the Hipparcos catalog.
Razbjesni se, zgrabi me i ubaci u pedalinuWikiMatrix WikiMatrix
The proper motion of a runaway star often points exactly away from a stellar association, of which the star was formerly a member, before it was hurled out.
Zato što nemaš savjestiWikiMatrix WikiMatrix
Motion for a resolution on the proper management of water resources (B8-1109/2016) referred to responsible : ENVI - Aldo Patriciello.
Ako se mene pita- prekasno sam je otpustionot-set not-set
By the expansion and contraction of chambers, water is forced into the feet to extend them in the proper order so as to achieve the motion required.
l ja želimpobječijw2019 jw2019
Chiropractic adjustments help restore proper motion and position of malfunctioning spinal bones, reducing nervous system involvement.
Ne osjećam nikakvu, znaš, navalu emocija i sličnoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motion for a resolution on animal welfare and proper zoo management (B8-0778/2016) referred to responsible : ENVI - Edouard Ferrand.
Dobro razmisli, Ducknot-set not-set
Motion for a resolution on the importance of a proper diet for the prevention of Alzheimer's (B8-0752/2016) referred to responsible : ENVI - Dominique Bilde.
Tvoje zlo zagađuje naše ulice!not-set not-set
Motion for a resolution on awareness-raising campaigns concerning the proper use of antibiotics (B8-1206/2015) referred to responsible: ENVI - Aldo Patriciello.
Ja... se osjećam dobronot-set not-set
The proper motions of stars near the center of our own Milky Way provide strong observational evidence that these stars are orbiting a supermassive black hole.
O joj!- O, čovječe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motion for a resolution on the call for guidelines on the proper handling and refrigeration of food of animal origin (B8-0891/2016)
Shvatio sam da u životu mora postojati i nešto važnije od opasnih sportova i stalnih pokušaja da nešto poševišeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The time-limit laid down in paragraph 1 may, in exceptional circumstances, be extended by the President at the duly reasoned request of the defendant or of the President's own motion in the interests of the proper administration of justice.
Nije li ono bio Gump?EurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on the call for guidelines on the proper handling and refrigeration of food of animal origin (B8-0891/2016) referred to responsible: ENVI - Dominique Bilde.
Oh, to je užasnonot-set not-set
The motion of this speed, called “proper” motion, will be measured by Gaia, and used to calculate how the star is orbiting in the Milky Way, and in some cases, where that star came from.
Što u određenim uslovima može biti zabavnoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It must furthermore ensure the proper conduct and effectiveness of proceedings which it sets in motion (see judgment of 8 June 2017, Brookfield New Zealand and Elaris v CPVO and Schniga, C‐625/15 P, EU:C:2017:435, paragraph 47 and the case-law cited).
Sin mi je negdje na jezeru s prijateljimaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The view cannot be taken that the General Court addressed of its own motion the complaint alleging failure to take proper account of the principle of equality, given that, in paragraph 106 of their application at first instance, the applicants were already complaining that the Commission had applied the multiplier to them but not to other undertakings.
Rezanje noktiju.Dat ću vam i scenu togaEurLex-2 EurLex-2
The finalists in this category were also the “Encouraging an active lifestyle among employees of Coca-Cola HBC Croatia” Coca-Cola HBC Croatia, and “Through proper motion to health – a unique initiative to educate employees about the proper execution of movements in the workplace and everyday life” of LIDL Croatia.
Trebao sam njihovu pomoćParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If a process is set in motion putting at risk the depth of economic integration, including the proper functioning of Economic and Monetary Union, the medium-term indirect costs may be dramatically higher than direct estimates, as the impact on intra-community trade, investment and mobility would be unprecedented.
Misliš da nema nikakve potjera?EurLex-2 EurLex-2
The physical motion of the canoe as it travels into or against the ocean swells tells the navigator if the vessel is headed in the proper direction.
Želim ti se ispričati za tajming za riječi na " V "jw2019 jw2019
The obligation for the court to assess of its own motion whether a contractual term is unfair (28) must be regarded as constituting a proper means both of achieving the result sought by Article 6 of Directive 93/13, namely preventing an individual consumer from being bound by an unfair term, and of contributing to the attainment of the objective of Article 7, since, if the court undertakes such an examination, that may act as a deterrent and contribute to preventing unfair terms being used by traders in contracts concluded with consumers. (29)
Razumijes li?EurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.