seat belt
sigurnosni pojas
seat-belt oor Kroaties
seat-belt
en
Alternative spelling of seat belt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
sigurnosni pojas
It is an element of a seat belt assembly used, for example, for seats of a motor vehicle.
Proizvod je sastavni dio sklopa sigurnosnog pojasa koji se upotrebljava, na primjer, za sjedala motornih vozila.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seat belts buckle.
Bartlett, brzo ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do the lights, wipers, horn, seat belts, and windows work?
A šta kažeš za muziku?jw2019 jw2019
3.1.3.4. The seat belt anchorages if incorporated in the seat structure
Čim upišemo uputstva u našu konzolu, prenose se do ovog uređaja preko brojnih satelita u orbiti vašeg planetaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I'm saying your mother never wore a seat belt.
Stavio sam ju na hladnjak kasno sinoć. ``Gasimo vodu ravno u #. ``OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure your seat belts are fastened and extinguish all cigarettes.
Ali bio je taj lokalni čovjek, kirurgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I undo your seat belt you’re going to fall a little ways, just a foot or so.
Morgan, slušaj, gledao sam u dosjeLiterature Literature
Seat belt, safety belt and harness supports for use in vehicles and other forms of transport
Osjećaš li se bijesno, ili nasilno, ili utučeno bez ikakvog očiglednog razloga?tmClass tmClass
I should have made her wear the seat belt.
Samo zapamti da trebaš nalijevati s desne straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) two shoulder straps and a seat belt that may be used independently; or
Ne budi na kraj srca, Fletch.Uskoro ćeš biti slobodan čovjekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Keep your seat belts on.
Ti ljudi su smatrani fanaticima koji predoslovno shvaćaju drevne tekstoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The captain has switched off the seat belt light.
A on je to pitao svog ocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not try to take off your seat belt.
Neću da mi na suđenju budu njegova teta ili stric.Ili možda mama i tata u porotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put your seat belt on.
Izgledaš kao da si imao vrlo uobičajen danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They should be sitting, wearing their seat belts.
Poznajem te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annex VII and Annex XVIII (if the seat-belt anchorages have been tested)
Oprostite me na sekunduEurLex-2 EurLex-2
Put on your seat belt.
Sumnjam da biste ga ostavili čak i da možeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) a seat belt with upper torso restraint system on each seat for the minimum required cabin crew.
Kladim se da možeš sjebati bilo što, što dohvatiš rukamaEurlex2019 Eurlex2019
(b) A seat belt with upper torso restraint system shall have:
Otišao sam vidjeti ženu i sinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) A seat belt with upper torso restraint system shall have a single point release.
Streličari!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fasten your seat belt, angel.
Ovo je Božja kućaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) A seat belt with upper torso restraint system shall have a single point release.
Od tih groznih izmjena nade i beznađa razboli ti se dušaEuroParl2021 EuroParl2021
Out of my way, you seat belt-wearin'cowards!
Da li ga itko vidi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fasten seat belts.
A zašto?Zato što mu je moj neprijatelj odrezao jezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9.10.3.4.4. the seat belt anchorages (if incorporated in the seat structure):
O čemu se radi, Jess?EurLex-2 EurLex-2
(2) a seat belt on each passenger seat and restraining belts for each berth;
Zgodan je, na šminkerski načinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2908 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.