soya oor Kroaties
soya
en
soya bean
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
soja
Only protein isolates from soya shall be used in manufacturing these formulae.
Za proizvodnju te hrane za dojenčad koriste se samo izolati bjelančevina soje.
soje
Only protein isolates from soya shall be used in manufacturing these formulae.
Za proizvodnju te hrane za dojenčad koriste se samo izolati bjelančevina soje.
biljka soje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soya
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soya drink
Ima prljavštine ispod nokataEurlex2019 Eurlex2019
I wanted a soya mocha latte with foam.
O čemu ja to pričam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Soya oil
Nikad nemate novaca!EurLex-2 EurLex-2
The soya protein concentrate at issue in the main proceedings in that case is described as being obtained from dehulled, ground and steamed soya beans which first undergo an oil-extraction process, after which what remains is so-called soya meal.
Gospodar Toranaga kaže kako će kasnije nastaviti razgovor s vamaEurlex2019 Eurlex2019
Thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids
Koliko možemo biti dolje?EuroParl2021 EuroParl2021
Ices, ice cream and ice cream products made from soya milk
Valdemorova i moja palica nekako povezalitmClass tmClass
Triglycerides Medium Chain 1qs Capsule, Lecithin Soya 1qs Capsule, Omega-3-Acid Ethyl Esters 90 1000 mg Capsule
To je upozorenjeEurlex2019 Eurlex2019
Soya can't move, sir.
Žao mi je što sam tek sada došla, ali bio si u uredu cijeli danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Fermented black bean (Soya) extract’’ or ‘Fermented Soya extract’
Stive, čekaj!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
protein products: oilseeds (except soya and soya derivatives) and all whole grain legumes and/or their by-products;
Ja neću stajati sa strane i gledati kako dvoje mladih ljudi do kojih mi je stalo upada u ovu zamku, čujete li me?Eurlex2019 Eurlex2019
Follow-on formula manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows' milk or goats' milk proteins
Sam si obučio tu pticu?Eurlex2019 Eurlex2019
Flours and meal of oil seeds or oleaginous fruit (excl. soya and mustard)
Kamera ostaje na njima, a ovo je lice nakonEurlex2019 Eurlex2019
(x = anion of any amino acid derived from hydrolysed soya protein)
Ali moraš ostati miran, i ne stvaraj bukueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As a matter of fact, the difference between the export tax on soya beans and biodiesel was 20,42 percentage points, and between soya bean oil and biodiesel was 17,42 percentage points during the IP.
Da, ali tako ćemo se i vratiti u zemljuEurLex-2 EurLex-2
Thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids is a complex mixture of esters of glycerol and fatty acids found in edible fat and fatty acids from thermally oxidised soya bean oil.
Oh, ne mogu, Dreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Phosphatidylserine from soya phospholipids is obtained through enzymatic transphosphatidylation of high-phosphatidylcholine soybean lecithin with the amino acid L-serine.
Dr.Atherton?EuroParl2021 EuroParl2021
Only protein isolates from soya shall be used in manufacturing this infant formula.
Hajdemo odavdeEurLex-2 EurLex-2
Characteristics of Phosphatidylserine from soya phospholipids:
Ti i Lock odlazite prije zalaska sunca i vraćate se poslije mraka zadnjih četiri danaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soya flour and preparations made from cereals
Esencijalno je da imaš dobre ruketmClass tmClass
energy: maize grain, barley, sorghum, wheat, oats, vegetable oils, soya oil, extruded whole flax seed.
Ne mogu se zajebavati s njimeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dietary supplements, not for medical purposes, based on carbohydrates and/or soya products with added vitamins
To nikada nisam znaotmClass tmClass
In recitals 29 to 34 of the definitive Regulation, the Commission established that the difference in the export taxes imposed by Indonesia on the main raw material input (crude palm oil in Indonesia and soybean oil and soya beans in Argentina) and those imposed on the finished product (biodiesel) depressed domestic prices in Indonesia and Argentina, and hence this should be taken into account in the construction of the normal value.
Trebaš biti ponosnaEurlex2019 Eurlex2019
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Soya phosphatidylserine’
Gdje je to mjesto?EuroParl2021 EuroParl2021
Milk and milk products, including yoghurt, sour whole milk, creams, sour creams, whipped creams, milk drinks, milk-based beverages containing mainly milk, sour milks, milk puddings, milk shakes, soya milk (milk substitute), beverages containing lactobacillus
A to bi bila loša vijesttmClass tmClass
(3) Covered by Quaternary ammonium compounds (alkyltrimethyl (alkyl from C8-C18, saturated and unsaturated, and tallow alkyl, coco alkyl, and soya alkyl) chlorides, bromides, or methylsulphates)/TMAC.
Tako sam i mislioEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.