to be of the opinion oor Kroaties
to be of the opinion
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
misliti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She seems to be of the opinion that this is some kind of rehab clinic.
Bilo bi mudro dati službenu izjavu i poreći ove smiješne tvrdnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) the type of information to be included in the opinion of EFSA referred to in Article 16.
U jebote, tip vam je dobro sjebo autonot-set not-set
(c) the type of information to be included in the opinion of EFSA referred to in Article 10.
Dobro bi izgledalo u životopisunot-set not-set
the type of information ▌ to be included in the opinion of the Authority referred to in Article 11.
Jedan je B- # iznad japanskoga grada Hirošime označio početak nove ere za civilizacijunot-set not-set
the type of information to be included in the opinion of the Authority referred to in Article 11.
Ne, ne, pogledaj,.. razgovarao sam s VictorijomEurLex-2 EurLex-2
the type of information ▌ to be included in the opinion of the Authority referred to in Article 17.
I ovo je vasa soba, gdj.BIakenot-set not-set
the type of information to be included in the opinion of the Authority referred to in Article 17.
Pa, to nije dosadnoEurLex-2 EurLex-2
The referring court, as explained above, seems to be of the opinion that Article 139 of the Private Insurance Code cannot be reconciled with the provisions of the First, Second and Third Directives.
Bili smo na putu ka susretu s drugim tegljačem nedaleko odavdeEurLex-2 EurLex-2
(d) the type of information required to be included in the opinion of EFSA referred to in Article 16.
Ja sam, Steffansnot-set not-set
(c) the type of information required to be included in the opinion of EFSA referred to in Article 10.
Što to čini od mene?not-set not-set
Eilif, chewing with relish on the soggy bread, seemed to be of the same opinion.
Trebalo bi je izbaciti, ali mislila sam... da biste željeli da govori u vašu mašinuLiterature Literature
A list of approved rapid tests for use in the surveillance programme for small ruminants is to be established on the basis of the opinion to be published.
Trebalo bi da radi # sata u sedmiciEurLex-2 EurLex-2
The decision of the competent authority shall be subject to an opinion of the college pursuant to Article 19.
Da, trebao si pustiti trenera da voziEurlex2019 Eurlex2019
The decision of the competent authority shall be subject to an opinion of the college pursuant to Article 19."
Odmah se vraćamnot-set not-set
The deployment of these representatives shall be approved by the management board and be subject to the prior opinion of the Commission.
Ko je Hadi Dudi?not-set not-set
51 The applicants claim that the draft of the contested implementing regulation was scheduled to be subject to the opinion of the Standing Committee on its agenda of 19 April 2018.
Sjećam se da me se dojmila vaša gesta i da sam išao provjeriti tko steEuroParl2021 EuroParl2021
True, parents need to be selective when listening to the opinions of others.
Mislim, ranije to ne bi uradiojw2019 jw2019
The Committee shall contribute to the proper functioning of the Schools by enabling the opinion of the staff to emerge and be expressed.
Čitaj natpisEurLex-2 EurLex-2
The representatives of the Commission Services, in requesting the opinion of the Committee, may fix the length of time in which the opinion is to be given.
Oprosti, dušoEurLex-2 EurLex-2
Before appointment, the suitability of the candidate selected by the Management Committee may be subject to a non-binding opinion of the European Parliament.
Hajde.- Ok, žuri, žuri, žuriEurLex-2 EurLex-2
10163 sinne gevind in 300 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.